한시간내에 이 영작을 마쳐야 하는 급박한 상황이 제게 닥쳤습니다...
해볼라고 하는데 만만치 않군요...
그리하여 도움의 손길을 뻗쳐봅니다...
제발 누님 형 그리고 아우들...좀 도와주셔여...
부탁드립니다...꾸뻑
영작해야 할것이 두가지 내용이 랍니다 ^-^;;
- 우리가족을 위해 열심히 일하시는 슈퍼마켓 '고사장님= 아빠!'
60년대의 향수
무섭기만 했던 아빠의 어릴적 이야기다.
60년대를 풍미했던 보헤미안 모즈의 찬미.
더해지는 neo unique funtion 을 제안한다.
코듀로이의 부르럽고 따뜻한 느낌에 송아지 가죽을
라펠부분에 사용하여 클래식한 느낌을 더해준다.
자켓 밑단에 입체포켓으로 구성되어 단추로 탈부착이 가능한 밑단.
그리고 면점퍼, 클래식한 셔츠 nylon팬츠와 의 크로스 스타일링.
- 지금유행하고있는 빈티지와 기하학적이면서도 독특한 화가들의 작품을 더해
hiphop이라는 계념에 전혀 어울리지않을것같은 그림작품들이 크로스오버 된다.
그리고 볼륨의 변형,탈,부착가능한 기능적인 면들이 강조되어 추가되었다.
*아기들이 입는 우주복에서 힌트를 얻어 생각해낸 정비복
밑위에서 바지기장을 말아넣은상태로 올려서 정비복에 고정되어있는 끈을 연결해주면
민소매 vest가된다.
*가벼운 나일론소재의 바지로 양쪽 옆선에 스트링끈으로 기장조절 가능.
*맨투맨티셔츠 앞판에 스트링끈을 사선으로 엮어 포인트를준다.
양옆 가운대 절개부분에 소재개발프린트가 들어감.
뒤판도 앞판과 같이 스트링끈으로 포인트를주면서 볼륨조정가능 .
카페 게시글
Q&A (기타)
이머젼시에여~~~~도와주셔여
매력탑
추천 0
조회 45
03.05.21 13:23
댓글 1
다음검색
첫댓글 .......???? (*___*) 한국말로도 어렵네! 내가 이거 영작할 실력만 됐어도...!