오늘의 식물 4---번째! 와당! 현삼과에 속한 여러해살이풀
식물명: 와당 (Wadang)
분류: 피자식물문(Magnoliophyta) 목련강(Magnoliopsida) 금루매아강(Hamamelidae 金缕梅亚纲) 쌍떡잎식물門 -목(-) -科(- -과, 金缕梅科[jīnlǚméikē]) -屬(- -)
다른 분류: Kingdom Plantae// Phylum Streptophyta// Class Equisetopsida// Subclass Magnoliidae// Order Malvales// Family Malvaceae// Genus Pterospermum// Species Pterospermum javanicum
* 식물계 속씨식물문(피자식물문 Magnoliophyta) 쌍떡잎식물강 범의귀목(Saxifragales, ユキノシタ目) 벽오동과 (Sterculiaceae) Family Name: Malvaceae
학명: Pterospermum javanicum Jungh 이명 Heterotypic Synonyms: Pterospermum javanicum var. montanum Koord. & Valeton in Bijdr. Boomsoort. Java 2: 191 (1895), Pterospermum subinaequale Miq. in Fl. Ned. Ind., Eerste Bijv.: 404 (1861) 학명 풀이: Pterospermum javanicum Jungh. First published in Tijdschr. Natuurl. Gesch. Physiol. 7: 306 (1840)
영명, 일명, 중명, Jeju Buerger's figwort, -(-, - -)-일명, -
기타 이름, 異名 Common Name: Bayu, Bayur Jantan
이름 기원, 유래- -.
전설, 설화, 성경,
꽃말:
노래, 시화 소재,
특징: Pterospermum javanicum Jungh. is a large, evergreen or emergent rainforest tree belonging to the mallow family (Malvaceae). It was first described by the German-Dutch naturalist and physician Franz Wilhelm Junghuhn in 1840.
프테로스페르뭄 자바니쿰(Pterospermum javanicum Jungh.)은 아욱과(Malvaceae)에 속하는 대형 상록수 또는 돌출목(우림 위로 솟아오른 나무)입니다. 1840년 독일계 네덜란드인 자연주의자이자 의사인 프란츠 빌헬름 융훈(Franz Wilhelm Junghuhn)에 의해 처음 기술되었다.
Botanical Description 식물학적 특징
• Habit: An emergent or large tree growing up to 45–59 meters tall, with an erect trunk up to 1 meter in diameter and tall tabular buttress roots at the base.
• 생장 형태: 높이 45~59미터까지 자라는 대형 나무로, 곧게 뻗은 줄기는 지름이 최대 1미터에 달하며 밑동에는 높고 평평한 판근(나무 버팀벽 뿌리)이 발달한다.
• Leaves: Alternate, simple, ovate with a pointed apex, asymmetrical base, and an entire, waved, or toothed margin; glossy green above and covered with a whitish-brown tomentum (hairy coat) below.
• 잎: 어긋나게 자라는 단엽(흗잎)으로, 끝이 뾰족한 달걀 모양입니다. 잎밑(기부)이 비대칭이며 가장자리는 밋밋하거나 물결 모양 또는 톱니 모양을 띱니다. 잎 앞면은 윤기 나는 녹색이지만, 뒷면은 흰빛이 도는 갈색의 융모(짧은 털)로 덮여 있다.
• Flowers: Yellowish or white, about 100 mm in diameter, featuring long, narrow petals arranged in racemes.
• 꽃: 황색 또는 흰색으로 지름은 약 100mm이며, 긴 타원형의 꽃잎이 총상꽃차례(무리지어 피는 형태)를 이룹니다.
• Fruits: Green-brown, hairy, dehiscent capsule fruits (roughly 104 mm long) containing many winged seeds.
• 열매: 녹갈색을 띠며 털이 있고, 다 자라면 벌어지는 삭과(길이 약 104mm)로 내부에 날개가 달린 씨앗이 많이 들어 있다.
분포 Distribution & Habitat 분포 및 서식지
• Native Range: Widely distributed across Southeast Asia (including Myanmar, Thailand, Malaysia, Indonesia, and parts of the Indonesian archipelago such as Sumatra, Java, Lombok, Bali, and Borneo).
• 자생지: 미얀마, 태국, 말레이시아, 인도네시아를 비롯해 수마트라, 자바, 롬복, 발리, 보르네오 등 동남아시아 전역에 널리 분포한다.
-The native range of this species is W. Sumatera to Lesser Sunda Islands (Lombok). It is a tree and grows primarily in the wet tropical biome.
• Ecology: Thrives in undisturbed to disturbed mixed dipterocarp and lowland secondary forests, commonly found on ridges, river banks, and limestone soils up to 1,400 meters in elevation.
• 생태: 훼손되지 않은 원시림부터 변화가 생긴 혼합 딥테로카프스(용뇌향과) 숲, 저지대 차생림에서 잘 자라며, 주로 능선, 강가, 해발 1,400미터 이하의 석회암 토양에서 발견된다.
원산지
이용(도) Local Names and Common Uses 지역 명칭 및 주요 용도
• Vernacular Names: Known widely as Bayur (or bayor, wadang) in Indonesia and Malaysia, bolang in Bali, and bayok in the Philippines.
• 현지 이름: 인도네시아와 말레이시아에서는 바유르(Bayur 또는 bayor, wadang), 발리에서는 볼랑(bolang), 필리핀에서는 바요크(bayok) 등으로 널리 불린다.
• Timber: Yields a close-grained, light, strong, soft, and durable red-brown wood used in house construction, furniture, bridges, boats, plywood, and pulp/paper.
• 목재: 나뭇결이 조밀하고 가벼우면서도 강하며, 질감이 부드럽고 내구성이 좋은 적갈색 목재를 생산합니다. 주택 건설, 가구, 교량, 선박, 합판, 펄프 및 제지용으로 사용된다.
• Traditional & Medicinal Use: Local communities (such as the Sasak tribe around Mount Rinjani) have historically utilized the leaves for managing lipid metabolic disorders, and scientific studies are evaluating its potential antihyperlipidemic properties.
• 전통 및 약용 용도: 인도네시아 롬복섬 린자니산 인근의 사사크(Sasak) 부족 등 현지 주민들은 전통적으로 지질 대사 장애(고지혈증 등) 관리에 이 잎을 사용해 왔으며, 최근 과학적 연구를 통해 항고지혈증 효능에 대한 평가가 이루어지고 있다.
참고문헌-한국 식물명의 유래(이우철 지음-2005, 일조각) 국립수목원 국가생물종지식정보
*기타 참고 자료
상명
(인도네시아) Bayor, Bayur
(인도) Hathipaila, Hathi-paila, Machkund
(보르네이, 브루나이) Bayor, Bayur
(네팔) Hati-paila
(말 레 이) Bayor, Bayur
(미얀마) Nagye, Taung, Petwun
(사 바) Bayor, Bayur, Litak
(타이) Khanarn
(필 리 핀) Bayok, Bayuk, Bayog
(베트남) Long mang
((캄보디아) Trasiet
Litak은 인도네시아어로 1. 『미낭』 피곤한, 2. 기진맥진한의 뜻이다.
분포 : 동남아시아 및 히말라야에도 생장, 생육하는 것이 있으며, 약 40여종이 알려져 있다.
네팔, 인도, 미얀마, 인도차이나, 마르크 제도에도 분포하며, 여러 지역에서 관상용으로 식재하는 일이 많다. 인도, 미얀마의 경우 저지대에서부터 해발 1,000m까지의 습한 낙엽수림에서 발견되며, 말레이, 보르네오, 수마트라, 필리핀에서는 주로 저지대 원생림내의 큰 강을 따라 발견된다.
성상 : 관목 또는 소~중경목이 많은데, 보통 수고 20~40m 정도되며, 큰 것은 수고 45m, 흉고지름 150cm에 이르는 것도 있다. 수간은 통직하고 원통형이다. 수피는 회갈색으로 밋밋하며 흑색을 띈 얕은 골(구열)이 나 있다. 내수피는 갈색 또는 적갈색으로 섬유질이며, 두께 1~2㎝이다.
목질: 심재와 변재의 구별은 명확하지 않지만, 심재는 분홍색(도색)이 도는 담적갈색으로 때때로 자색을 띤다. 변재는 그 보다는 약간 옅은색 또는 백색이다. 가볍고 연한 것도 있고 약간 무거운 것도 있는데 기건비중은 0.39~0.70으로 범위가 넓다. 기건비중은 품종에 따라 다르다.
P. diversifolium이 0.70이고 P. javanicum은 0.39~0.47이다.
목리는 통직하나 약간 교착되어 있는 것도 있으며, 나무결은 약간 고우며, 약간 무거운 것도 있다. 균일하다.
제재, 천연건조는 하기 쉽지만 표면할렬(표면할)이 발생하는 경향이 있다. 수축은 중간 정도, 제재, 가공은 용이하며, 대패질도 양호하게 된다. 기계적 성질도 중정도, 못의 보특력, 내마모성이 양호하다. 토양과 접하는 접지용으로는 내구력이 좋지 않기 때문에 금물이다. 심재는 충해에 강하나 변재는 약하다.
용도: 일반 건축 구조용제, 목기(나무그릇), 공예, 내장재, 가구용재, 합판제조 적합성은 보통 정도