<![CDATA[
<P> </P>
<P>지금 몇 시예요? </P>
<P>现在几点了 ?</P>
<P>시엔짜이 지 디엔 러? </P>
<P>Xianzai jidian le ?</P>
<P> </P>
<P>现在 (현재,지금) 시엔짜이 -Xianzai </P>
<P> </P>
<P>几点(몇 시) - 몇시 , -jidian</P>
<P> </P>
<P>了(동작에 완료를 나타냅니다, 과거에 무슨일이 발생했거나 발생해서 완료가 되었슴을 나타내구요_le </P>
<P> </P>
<P>* 말을 서너개 만들어 볼까요? </P>
<P> </P>
<P>지금 몇살이냐? 시엔짜이 지 쑤이?</P>
<P> </P>
<P>몇시에 출근해? 지디엔 상판? </P>
<P> </P>
<P>몇시에 퇴근해? 지디엔 시아판</P>
<P> </P>
<P>몇시에 수업해? 지디엔 상커?</P>
<P> </P>
<P>몇시에 수업끝나? 지디엔 시아커? </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>了 는 밥먹었냐? 무엇을 샀냐? 어디갔었냐? 등에 붙일 수있는말입니다</P>
<P> </P>
<P>니 츠판러 마? 선머~ 마이 (선머 ~) 러? 니 취날~러? 기타 등등</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>저도 배우는 입장이라 여기 저기 가져다 붙여서 말을 만들고 있답니다 </P>
<P> </P>
<P>휴~ 중국어가 우리나라에서 쓰는 한문이 아니고 거의 간자체라서 글올리기가 여간 힘든것이 아니네요 ㅎㅎ</P>
<P>그나마 성조표시가 힘들고 (성조부분은 어떻게 올릴지 하다보면 요령이 생길걸로 생각됩니다)</P>
<P>위에 영어표기한것 처럼만해도 거의 알아 본다고 하는 지인에 말씀이</P>
<P>계셨습니다^^ 저도 배우고있는중이라서 ^^ </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
중국어표현 낙서판
지금 몇시입니까? -중국어표현 ,现在几点了 ,시엔짜이 지 디엔 러?
언제나행복
추천 0
조회 1,087
08.06.05 01:02
댓글 6
다음검색
첫댓글 감사 합니다 열심히배워 보겠습니다..
감솨함다..~~
감사합니다....
감사해요.. ㅎㅎ
고생이 많으시네요, 새삼 그 노고에 감사드립니다.
수고 많습니다...^^