영어 한마디 -자가용차(自家用車) = Family Use Cars:

[토마스]

안녕하십니까?

영어공부에 관심있는 분들이 많군요,

날씨가 이제 겨울 날씨답게 매섭게 춥네요.   추운데 감기 조심하십시요.

아래처럼 제가 가끔 영어에 관한 자료로 "英語 한마디"를 보내드리고자 합니다.  

가끔 Clear Joke나 Dirty Joke도 보내 드립니다.   

내용보다는 혹시나 어떤 말이나 단어의 영어표현이 참고가 되었어면 합니다. 

틀린곳 또는 수정할 곳은 지적해 주시면 즉시 바로 고치겠습니다. 

     

자가용차(自家用車) = Family Use Cars:

오늘은 자가용차(自家用車)에 대(對)하여 공부 하겠습니다. 

다음 물음에 영어(英語)로 답 하시오.

한 가지로만 대답(對答)하지 마시고 각(各) 질문(質問)에 두 가지 세가지 표현(表現)으로 대답하시오.

Today, we will learn about the family use cars. 

Answer the following questions in English.

Do not use just one simple answer, but answer each question using two or more different expressions.

1. 당신은 운전면허증(運轉免許證)이 있습니까?  언제 면허증을 받았습니까?

2. 운전면허증 시험(試驗) 보는 과정(課程)을 설명(說明) 해 보세요.

3. 자동차(自動車) 보험(保險)에 대(對)해 아는 대로 설명 해 보세요.

4. 당신 집에는 차가 몇 대 있습니까?  차를 누가 주로 이용(利用)합니까?

5. 당신은 차 유지비(維持費)와 세금(稅金)이 일년(一年)에 얼마나 됩니까?

6. 당신은 자동차 세금을 10% 줄일 수 있는 방법(方法)을 알고 있습니까?  어떻게요?

7. 차 유지비를 어떻게 하면 줄일 수 있습니까?  좋은 방법이 있습니까?

8. 당신은 몇 년간(年間) 무사고(無事故) 운전(運轉)을 하고 있습니까?  사고 난 경험(經驗)이 있으면 이야기 해 보세요.

9. 당신은 차를 몇 년째 사용(使用)하고 있습니까?  왜요?

10. 10대(大) 중과실(重過失) 교통사고(交通事故)를 아는 대로 말 해 보세요.

11. 자가용차에 관(關)하여 이 외에 질문(質問)이나 설명(說明) 할 것이 있습니까?

1. Do you have a driver’s license?  When did you get it?

2. Explain about the procedures how to get the driver’s license.

3. Explain about the vehicle insurances as much as you know. 

4. How many cars do you have for your family?  Who uses the cars most?

5. How much does it cost per year to maintain your car and its taxes?

6. Do you know how to save 10% in tax for your car?  How do you save it?

7. How can we reduce the utility cost of your car?  Do you have any good idea?

8. How many years has your driving record been perfect?  If you had an accident, tell us your case.

9. How many years are you keeping your car?  Why?

10. What are the 10 worst traffic accident offences?  Tell us as much as you know.

11. Do you have anything else you’d like to ask or tell about the family use cars?

* driver’s license = 운전자의 허가증.  즉. 운전면허증.

* procedure = 진행, 경과, 과정.

* vehicle = 자동차.  전체적인 차량. 

* 예: car = (보통 어떤 지적하는 차를 말함).

* maintain = 유지, 관리.

* reduce = 줄이다.

* utility cost = 일상적인 비용.  즉. 연료, 보수 등 유지 보수비.

* driving record been perfect = 완전한 운전 기록.  즉. 무사고 운전.

* accident = 사고.

* 10 worst traffic accident offences = 10대 중과실 교통사고.

1. 신호위반(信號違反) = Violation of traffic light.

2. 중앙선침범(中央線侵犯) = Road center line violation.

3. 제한속도(制限速度)보다 10KM이상 과속(過速) = 10km over the speed limit.

4. 앞지르기 방법위반(方法違反) = Violation of the pass ahead rules.

5. 철길 건널목 통과방법위반(通過方法違反) = Violation of the railroad crossway regulations.

6. 횡단보도사고(橫斷步道事故) = Accident that happens at pedestrian crossways.

7. 무면허운전(無免許運轉) = Driving a car without a diving license. 

8. 음주운전(飮酒運轉) = Driving a car while intoxicated.

9. 보도 침범(步道 侵犯) = Invading sidewalks.

10. 개문발차(開門發車) = Start driving while car door opening.

끝.

[긴하루]

잘 읽었습니다~~~^^

[진 실]

수고하십니다. 영어회화반을 통해서 5060에 자주 들리겠습니다

[현수]

감사.

[리송]

공부 잘 했습니다. ^^

[랑새]

Thank you so much for all the information.

[눈낭구]

수고하셨습니다 많은도움 될거 같습니다 .......

[고은비]

영어회화방에서 자주 뵙게 되겠네요... 공부 잘 했습니다.

[올디]

I've get one more atracting cite to come Thanks lot 맞나? 영 자신이 없네요

[거서리]

토마스님이 잘 선정하여 올려 두셨습니다. 8번 같은 것, 계속 올려 주이소!