태국어 선교회화] [기초 태국어]

태국어 선교회화] [기초 태국어]  <DIV class=writer> <UL> <LI>글쓴이: <A class="skinTxt p11" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonfocus=this.blur(); [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonclick="hideLayerAll('member'); showSideView(this, '1xpXH_Ewe1U0', '', 'Moses.cane.you'); return false;" href="http://cafe318.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=5e5A&mgrpid=&fldid=2yWf&page=3&prev_page=1&firstbbsdepth=0000rzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&lastbbsdepth=0000Yzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=00008zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=8#">Moses.cane.you</A> </LI> <LI class=bar></LI> <LI>조회수 : 58 </LI> <LI class=bar></LI> <LI class=skinTxt>06.04.03 21:18 </LI></UL><A class=num1 href="http://cafe.daum.net/fullsos/2yWf/8">http://cafe.daum.net/fullsos/2yWf/8</A><A class="btn_over imgL vam" href="xxjavascript:copyUrl('http://cafe.daum.net/fullsos/2yWf/8')"> <IMG height=13 alt="주소 복사" src="https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/btn_copy.gif" width=22 border=0></A> </DIV> <STYLE type=text/css>.bbs_content p{margin:0px;}</STYLE> <DIV class=bbs_content> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR vAlign=top> <TD id=user_contents style="WIDTH: 100%" name="user_contents"> <STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE> 내려받기 : <A href="http://godislove.net/wwwb/data/david206/기초_태국어.hwp" xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonmouseover="window.status=('Download 기초_태국어.hwp (27 Kbytes)'); return true;">기초_태국어.hwp</A> (27 Kbytes) [기초 태국어]    - 태국어는 5가지 성조 ( Mid   tone → )로 구성이 된다.                            Falling  " ꀫ                            Rising   " ꀭ                            High    "  ꀦ                            Low    "  ꀨ    - 태국어는 성조(聲調)언어로, 성조(높낮이)에 따라 같은 말이라도 여러 가지      다른 뜻으로 달라질 수 있으므로 성조 구분을 정확히 해주어야 한다..      예) →                      ꀭ                   ꀦ          마 : 오다 (to come)   마 : 개 (dog)       마 : 말 (horse)   존칭의 경우 남자의 경우 크랍(Khrap)을, 여자의 경우 카(Kha)를 붙인다.       1인칭   남자 : 폼 (ꀭ) / 여자 : 디찬 (→)       2인칭   쿤 (→)           ★주의 : (여기서 남녀의 구분은 청자를 기준으루 하는 것이 아니라, 화자를 기              준 으로~~ 말하는 사람 자신이 여자일 때는 ‘디찬’,‘카’, 남자일때는                ‘폼’,‘캅’으루 씁니다~~~)   인칭은 상대방에 따라 여러 가지로 달라질 수 있으나, 여기서는 일반적인   사용하는 위의 인칭만 사용하기로 한다.                                                   ꀨ→      안녕하세요                            싸왓디    크랍 (카)                                             ꀨ →      고맙습니다                            컵 쿤        ″ (어른에게)                                             ꀨ →                                             컵 짜이         (아이들에게)                                             ꀫ   →      괜찮습니다                            마이 뻰 라이  ″                                             ꀭ   ꀫ      실례합니다 (죄송합니다)               커어 톧     ″                                               →    ꀫ      대단히 맛있습니다                     아러이  막      ″                                              ꀫ     ꀫ   ꀫ      예 / 아니요                           차이 / 마이 차이   ″                                             ꀭ →   ꀫ      제 이름은     입니다                 폼(디찬) 츠              ″                                                                    → ꀫ   →      당신의 이름이 무엇입니까?             쿤 츠 아라이  〃                                             ꀫ  →                                             츠 아라이  〃 (아이들에게)                                               ꀦ  ꀫ →      몇 살 입니까?                         아유 타오라이  〃                                                  →     →   ꀦ      평안하세요? (안부를 묻는 일상적인 말)    싸바이   디   르   ″                                        ꀭ  ꀦ   ꀦ → →   ꀦ  →   ꀦ      예수님 안에서 사랑합니다     폼(디찬) 락 쿤 나이 프라 예쑤 크릳                                                       ꀭ  ꀦ → ꀨ → ꀫ  → ꀭ      저는 한국에서 왔습니다.      폼(디찬) 마 짝 쁘라텓 까오리 크랍(카)                                         → ꀫ   →  ꀦ  →      하나님은 당신을 사랑하십니다.    프라짜오  쏭  락  쿤                                         → ꀫ  →   →   →      하나님의 축복이 함께 하기를...    프라짜오 쏭 우워이 폰    〃                                                   하나님은 우리(당신)와 함께 하십니다.                                       → ꀫ  →  →  → →  →                                    프라짜오 쏭 싸틷 유 깝 라오 (쿤) 〃                                        ꀭ  ꀦ → →  → ꀭ      나는 한국 사람입니다.            폼(디찬) 뻰 콘 까오리  ″                                        ꀦ  →  ꀨ  ꀦ      다시 만나기를...                  퐆 깐 마이 나   ″                                         →    ꀫ →      가격이 얼마입니까?               라카  타오라이   ″                                        ꀫ ꀦ → ꀫ  ꀭ      화장실이 어디입니까?             헝 남 유 티 나이 ″    [숫자]             ꀨ                  ꀨ                      ꀨꀨ         1  능              6  혹                11  씹엗             ꀭ                   ꀨ                     → ꀨ         2  썽              7  짿                20  이씹             ꀭ                   ꀨ                     ꀭ ꀨ         3  쌈              8  뺃                30  쌈씹             ꀨ                   ꀫ                     ꀨ  ꀦ         4  씨              9  까우             100  능 러이             ꀫ                   ꀨ                     ꀨ →         5  하             10  씹              1,000 능 판 </TD> <TD style="PADDING-LEFT: 10px" noWrap> <TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width=130 bgColor=#c4c4c4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle bgColor=#ffffff> <xSCRIPT language=xxjavascript type=text/xxjavascript>  </xSCRIPT> <IFRAME id=avatar border=0 name=avatar src="http://avatarfile.hanmail.net/bin/getavatar?FROM=cafe&EUSERID=93Vt1Eraiz10&LOOK=1" frameBorder=0 width=130 scrolling=no height=150></IFRAME> </TD></TR></TBODY></TABLE> <xSCRIPT language=xxjavascript type=text/xxjavascript> function popupMyAvatar() { mname = "Moses.cane.you"; rurl = "http://cafe318.daum.net/reload.html"; url = "http://mall.avatar.daum.net/cgi-bin/MyAvatar?TYPE=POPUP&MNAME="+mname+"&URL="+rurl; window.open(url, '', 'toolbar=0,status=0,width=610,height=402,scrollbars=1'); } //친구 앨범 function popupAlbum() { mname = "Moses.cane.you"; rurl = "http://cafe318.daum.net/reload.html"; url = "http://mall.avatar.daum.net/cgi-bin/ViewFriendAlbum?TYPE=POPUP&EUSERID=93Vt1Eraiz10&MNAME="+mname+"&URL="+rurl; window.open(url, '', 'toolbar=0,status=0,width=610,height=402,scrollbars=1'); } //찜목록 function popupZim() { url = "http://mall.avatar.daum.net/cgi-bin/ViewFriendWishList?TYPE=POPUP&EUSERID=93Vt1Eraiz10&MNAME=Moses.cane.you&URL=http://cafe318.daum.net/reload.html" window.open(url, '', 'toolbar=0,status=0,width=610,height=402,scrollbars=1'); } </xSCRIPT> </TD></TR></TBODY></TABLE> <xSCRIPT language=xxjavascript type=text/xxjavascript> //<![CDATA[ function showList(curObj, targetObj){ var listUL = document.getElementById(targetObj); if(listUL.style.display == 'none'){ listUL.style.display = 'block'; } else { listUL.style.display = 'none'; } } function getExtImg(ext) { switch(ext) { case "doc": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_word_s.gif"; case "xls": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_xls_s.gif"; case "ppt": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_ppt_s.gif"; case "pdf": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_pdf_s.gif"; case "txt": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_txt_s.gif"; case "hwp": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_hwp_s.gif"; case "jpg": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_jpg_s.gif"; case "gif": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_gif_s.gif"; case "png": case "bmp": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_png_s.gif"; case "zip": case "alz": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_zip_s.gif"; case "mp3": case "wav": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_mp3_s.gif"; case "avi": case "mpeg": case "wmv": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_movie_s.gif"; case "swf": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_swf_s.gif"; case "html": return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_html_s.gif"; default: return "http://cafeimg.daum-img.net/cf_img2/bbs2/p_etc_s.gif"; } } function setFileTypeImg(filename, idx) { var firstpos = filename.lastIndexOf('.') var ext = ''; if (firstpos != -1) { ext = filename.substring(firstpos + 1); ext = ext.toLowerCase(); } var imgUrl = getExtImg(ext); document.getElementById('fileExt' + idx).style.backgroundImage = 'url(' + imgUrl + ')'; } //]]> </xSCRIPT> </DIV>