<p>불설덕호장자경 하권</p><p> </p><p>[월광의 아우 지견 동자의 찬탄]</p><p> </p><p>그때에 월광의 아우 지견(智堅) 동자는 벌써 과거에 모든 부처님께 공양하여 모든 선근을 심었으며 모든 부처님 처소에서 깨끗이 범행을 닦았었는데,</p><p>이때 그 동자는 꿈속에서 보니 부처님이 큰 신통의 힘으로 기사굴산에서 내려와 왕사성으로 오시려고 하시는데 대지가 진동하였다.</p><p>곧 꿈에서 깨어나 옷을 입고 단정히 하여서 빨리 문 밑에 이르렀다가 크게 환희하여 도로 아버지 처소로 가서 게송을 말하였다.</p><p> </p><p>제가 꿈속에서 부처님 보니</p><p>한 순간[念]에</p><p>기사굴산의</p><p>가장 큰 산 내려오시는데</p><p> </p><p>부사의한 큰 힘</p><p>보살 대중 둘러싸여</p><p>각기 여러 국토에서 와</p><p>법계를 구별해 알며</p><p> </p><p>낱낱 보살들</p><p>한없는 대중에 둘러싸여</p><p>각각 땅에 머무는데</p><p>그 이름 들을 수 없어.</p><p> </p><p>큰 지혜 큰 보살</p><p>이름은 이구광</p><p>모든 부처님 위하여</p><p>칠보 일산 지녔습니다.</p><p> </p><p>그들 묘한 소리 냄에</p><p>듣는 이 다 즐겨하였고</p><p>시방의 한량없는 나라</p><p>또한 두루 덮었습니다.</p><p> </p><p>내가 보니 그 세존</p><p>모든 싸움 깨뜨렸습니다.</p><p>꿈에서 헤어나서</p><p>곧장 아버지께 왔으니</p><p> </p><p>아버지 이젠 부처님 믿어서</p><p>어리석은 외도를 버리옵소서.</p><p>그들은 사람의 맘 악하게 하오니</p><p>속히 멀리 여의십시오.</p><p> </p><p>설령 세계의 불</p><p>시방세계에 가득하여도</p><p>부처님의 옷을 못 태우거늘</p><p>어찌 더구나 여래의 몸이리.</p><p> </p><p>설령 모든 독약이</p><p>백천 국토에 가득하여도</p><p>부처님 제자 못 해치거늘</p><p>어찌 더구나 여래이리요.</p><p> </p><p>부처님은 일체의 독을</p><p>여읜 이 가운데 첫째이시라</p><p>생각 아니해도 독 제가 사라지거니</p><p>어찌 사라지지 않을 것 생각하리요.</p><p> </p><p>일체지며 잘 조복하시는 이</p><p>이제 왕사성에 오셨고</p><p>한량없이 많은 보살들</p><p>함께 피안에 이르셨네.</p><p> </p><p>일체의 삼세(三世)에서</p><p>듣거나 형체 보시면</p><p>모두 안온함 주셨나니</p><p>그러니 아버지 믿으십시오.</p><p> </p><p>여래의 견(見) 공하지 않으니</p><p>아버지 마땅히 공양하십시오.</p><p>부처님 무량광명 놓으심에</p><p>삿됨ㆍ어두움 제거하십시오.</p><p> </p><p>그의 광명 비추심에</p><p>하늘ㆍ사람ㆍ아수라ㆍ용ㆍ야차</p><p>및 모든 권속들</p><p>보는 이는 누구나 공하지 않네.</p><p> </p><p>일체의 뜨거운 지옥</p><p>죄다 서늘해지고</p><p>지옥 속의 중생들</p><p>뜨거움 사라지니 마음 즐거워.</p><p> </p><p>범천과 천주[天主]들</p><p>몸에서 향기구름 피어내니</p><p>온갖 빛깔의 비단 일산 같아</p><p>장엄이 허공에 있습니다.</p><p> </p><p>여래의 마음 걸림이 없어</p><p>용 같고 길잡이 같이</p><p>능히 보시의 구름 일으켜</p><p>갖가지 보배들 비내렸습니다.</p><p> </p><p>미묘한 보배ㆍ영락</p><p>전단 및 일산</p><p>허공에 두루 덮어</p><p>시방세계 미치었습니다.</p><p> </p><p>여래는 능히 분별하시는 이</p><p>신통은 피안에 이르시고</p><p>갖가지 차별상 아시고</p><p>능히 모든 부처 찬탄합니다.</p><p> </p><p>한량없는 아승기 하늘과</p><p>이 나라의 수승한 사람</p><p>부처님의 크신 이름 듣고</p><p>모두 부처님 처소에 왔네.</p><p> </p><p>코끼리는 즐거운 소리 내고</p><p>사자 또한 그러하며</p><p>방탕한 모든 소[牛王]들도</p><p>소리 지름 이와 같습니다.</p><p> </p><p>축생도 부처님 이름 듣고서</p><p>다 환희한 마음 내었거늘</p><p>아버지는 사람 중에 수승한 이로</p><p>어찌하여 믿지 않습니까.</p><p> </p><p>천만 나유타</p><p>한량없는 모든 음악</p><p>보배ㆍ영락의 악기</p><p>두드리지 않아도 절로 울어.</p><p> </p><p>한량없는 여러 축생</p><p>부처님께 대하여</p><p>악독한 마음 버리고</p><p>즐거이 맑은 믿음 내어서</p><p> </p><p>능히 투쟁하는 마(魔) 부수고</p><p>큰 적멸[大寂：涅槃]에로 조복되며</p><p>인욕으로 피안에 이르고</p><p>사랑하는 마음 널리 가엾어 하며</p><p> </p><p>불쌍히 여기는 마음 피안에 이르러</p><p>능히 모든 중생 구원하며</p><p>갖가지 보시 베풀어</p><p>보리심 능히 일으켰습니다.</p><p> </p><p>아버지는 마땅히 믿으옵소서.</p><p>부처님은 세간을 벗어났으며</p><p>능히 시방에 광명 놓으사</p><p>중생을 8난(難)에서 건지시오며</p><p> </p><p>많은 신통의 힘 갖추시기</p><p>삼세에 헤아릴 수 없으며</p><p>사자처럼 노니시며</p><p>지혜는 피안에 이르시며</p><p> </p><p>지혜의 머무름 수미산 같고</p><p>항상 보배 광명 놓으시며</p><p>불자와 여러 대중들</p><p>앞뒤로 둘러쌌으며</p><p> </p><p>모든 신통 보여 나타내시고</p><p>오셔서 왕사성에 이르셨는데</p><p>갖가지 묘한 보배 두루 섞어서</p><p>꾸미고 장엄하셨습니다.</p><p> </p><p>하늘ㆍ용ㆍ야차의 무리</p><p>백천억 아수라들</p><p>손 모아 공경히</p><p>부처님께 예경합니다.</p><p> </p><p>조복함이 이제 문에 있어</p><p>발로 문지방 밟으실 때에</p><p>장님은 빛을 보고</p><p>귀머거리는 소리 들었으며</p><p> </p><p>괴로운 이는 안락을 얻고</p><p>병든 이는 나았으며</p><p>괴롭게 아이 낳던 이</p><p>편안하게 낳았으며</p><p> </p><p>보배의 광[藏] 모두 얻어서</p><p>가난한 이 부자 되었으며</p><p>청정하신 부처님 신통에</p><p>일체가 다 환희하였으며</p><p> </p><p>성 안에 온갖 못[池]</p><p>갖가지 보배 가득했는데</p><p>그 장엄 사랑스러웠고</p><p>그 빛깔 매우 번쩍였습니다.</p><p> </p><p>부처님 거리에 다니시니</p><p>아버진 일어나서 영접하십시오.</p><p>행랑과 누각마다</p><p>남자ㆍ여자 가득하온데</p><p> </p><p>옷자락에 향이랑 꽃이랑</p><p>여러 보배 영락 담아서</p><p>청정하고 기쁜 마음으로</p><p>부처님께 뿌렸습니다.</p><p> </p><p>국왕이신 선니(先尼)도</p><p>6만 채녀 딸렸는데</p><p>각기 온갖 보배 가지고</p><p>여래께 공양했으며</p><p> </p><p>옷에 담긴 보배ㆍ영락</p><p>묘한 향과 꽂들로</p><p>환희심 일으키어</p><p>부처님 위에 흩었습니다.</p><p> </p><p>지혜로운 이 거리에 가득</p><p>믿고 즐겨 공덕 구하며</p><p>기뻐 날뛰며</p><p>불세존께 절하였으며</p><p> </p><p>부처님 거리에서 오심에</p><p>백천억 중생이</p><p>환희하여 합장하였고</p><p>일체가 다 절하옵니다.</p><p> </p><p>아래로 일체 세간에서</p><p>위로는 색구경천까지</p><p>시방의 일체 국토에</p><p>가득한 하늘ㆍ사람과</p><p> </p><p>온갖 부류의 사람들</p><p>여래께 공양하며</p><p>모두가 기뻐하고</p><p>청정한 마음에서 예불하였고</p><p> </p><p>외도의 훌륭한 논사들</p><p>세존의 발에 정례하고</p><p>위와 같은 청정한 마음과</p><p>가장 수승하고 깨끗한 마음으로</p><p> </p><p>합장하여 부처님 찬탄하기를</p><p>거룩하여라, 부처님 나심이여,</p><p>큰 지혜며 일체지이신 이</p><p>이미 피안에 이르셨네.</p><p> </p><p>아버지는 마땅히 환희심 내시고</p><p>함께 부처님 처소에 나아가서</p><p>좋은 보배ㆍ의복으로써</p><p>여래께 공양하셔서</p><p> </p><p>의혹된 마음과 질투와</p><p>모든 나쁜 견해 제거하고</p><p>세간 중에 수승하신 부처님 믿고</p><p>석가모니왕께 예배하십시오.</p><p> </p><p>아버지는 아셔야 합니다.</p><p>중생을 조복 하시는 이</p><p>중생을 덮어 보호하시고</p><p>일체의 죄악의 마음</p><p> </p><p>다 능히 없애 주시며</p><p>이와 같은 대도사(大導師)</p><p>아버지를 가엾이 여기시므로</p><p>이제 문 밖에 오셨나이다.</p><p> </p><p>불구덩이는 저절로 없어지고</p><p>갖가지 연꽃</p><p>우발라ㆍ구물두</p><p>파두마ㆍ분다리를 내리니</p><p> </p><p>모든 하늘ㆍ세간 사람</p><p>용ㆍ신 등 권속들</p><p>갖가지 꽃 흩는 향기</p><p>가득히 땅에 퍼지리.</p><p> </p><p>이 길잡이의 지혜의 당기</p><p>위엄의 광명 보기 어렵고</p><p>일체지의 지(知)와 견(見)</p><p>피안에 도달하여</p><p> </p><p>삼세의 마음의 업</p><p>상ㆍ중ㆍ하의 차별 아시니</p><p>아버지는 환희하여 믿으소서.</p><p>보기 어렵고 듣기 어려운 이외다.</p><p> </p><p>한량없는 아승기 겁 동안</p><p>중생 위해 고행 닦으사</p><p>모든 공덕 구족하여서</p><p>길이 일체의 죄 제거하셨네.</p><p> </p><p>복의 업 닦으시려면</p><p>이 복밭 제일이오니</p><p>중생을 가엾이 여긴 까닭에</p><p>응신 나투어 세간에 머무심에랴.</p><p> </p><p>옷ㆍ밥을 구함이거나</p><p>몸의 지혜 나투시려 함이 아니라</p><p>다만 크신 자비로써</p><p>아버지가 가엾어서 오셨나이다.</p><p> </p><p>아버지의 악한 마음 아셨으며</p><p>저들의 나쁜 소견 덮으시어</p><p>그들로 하여금 벗어남 얻어</p><p>속이고 해치는 업 여의게 하심일세.</p><p> </p><p>부처님 모든 중생에게</p><p>일체가 다 평등하시어</p><p>가리거나 고르는 마음</p><p>원망도 친함도 없나니</p><p> </p><p>여래의 참된 지혜는</p><p>어떤 아첨과 굽힘도 길이 떠났네.</p><p>아버지는 마땅히 신심 내시어</p><p>존중해서 예경하십시오.</p><p> </p><p>부처님은 세상에서 훌륭하시니</p><p>온갖 나쁜 소견 다 토하시고</p><p>아버지는 기꺼이 믿어서</p><p>의심 그물 끝끝내 제거하십시오.</p><p> </p><p>여래를 믿으시므로</p><p>모든 나쁜 갈래 안 떨어지며</p><p>부처님께서 5근을 맑히시니</p><p>응당 속히 예경해야죠.</p><p> </p><p>삼세의 크신 길잡이</p><p>불자들이 둘러싸고</p><p>온갖 땅에서</p><p>걸림 없는 지와 행에 머무셨습니다.</p><p> </p><p>이들 일체지의 아들들</p><p>여래의 비추임 둘러쌌으나</p><p>마치 햇빛에 뭇별 흐리듯</p><p>그러므로 응당 예경하십시오.</p><p> </p><p>아버지는 부처님ㆍ신통력으로</p><p>불구덩이에 물 가득 차고</p><p>갖가지 연꽃 나옴을 보고</p><p>마음에 크게 환희하였네.</p><p> </p><p>이 모든 변화 보고는</p><p>아들 월광을 돌아다보며</p><p>너는 곧 나의 길잡이</p><p>내가 가엾어 태어났구나.</p><p> </p><p>나는 외도를 믿기 때문에</p><p>마음에 늘 해독을 품었더니</p><p>이제 부처님 믿고 공경하니</p><p>모든 나쁜 소견 버리었노라.</p><p> </p><p>이 아이는 나의 선지식이란</p><p>가히 만나기 어려운 사람</p><p>나를 권해 부처님 믿어</p><p>큰 기쁨 나게 하였다.</p><p> </p><p>그때에 제석천과</p><p>대자재천</p><p>이 두 큰 천왕은</p><p>부처님 위해 자리 장엄하였고</p><p> </p><p>8십 천억의 하늘</p><p>옷으로 보좌를 덮어</p><p>부처님 앉히고서</p><p>나투어 비추시게 하였네.</p><p> </p><p>범천왕 절하고 나서</p><p>부처님 위해 보배일산 들었는데</p><p>염부단의 순금에</p><p>보배 섞어 장엄하였네.</p><p> </p><p>나머지 여러 하늘들</p><p>합장하여 부처님께 절하고</p><p>수백 가지 꽃과</p><p>붉은 전단 가루를 뿌렸네.</p><p> </p><p>장자는 부처님 보고</p><p>그 마음 매우 기뻤고</p><p>8천 여러 여인들</p><p>청정한 지리 얻었고</p><p> </p><p>5백 동자와</p><p>5백 동녀들</p><p>부처님 신통력 보고</p><p>다 보리심 내었으며</p><p> </p><p>한량없는 백천억</p><p>나유타 천자들</p><p>부처님의 신통력 보고</p><p>청정한 지혜 얻었지만</p><p> </p><p>장자는 걱정되고</p><p>마음에 크게 부끄러워</p><p>곧 부처님 발에 절하고</p><p>부처님께 참회하였네.</p><p> </p><p>이 밥엔 독약을 섞었으니</p><p>이제 다시 차리겠나이다.</p><p>원하오니 부처님 세존께서는</p><p>조금만 기다리소서.</p><p style="text-align: justify;"> </p>
<!-- -->
