|
필리핀따갈로그어관련/세부자유여행/보홀여행/골프여행/세부맛집먹거리볼거리세부마사지체험/세부가족여행 - 따갈로그어의 기본 회화 문장(2)
따갈로그어의 기본 회화 문장
필리핀 방문시 몇단어만 알고 방문해도 편하게 사용할수 있다.
연번 |
한국어 |
따갈로그어 |
|
◈가족관계에 관한.... |
|||
121 |
아버지 / 어머니 |
아마 / 이나 |
Ama / Ina |
122 |
아들 |
아낙 나 랄라끼 |
Anak na lalaki |
123 |
딸 |
아낙 나 바바에 |
Anak na babae |
124 |
형/오빠 |
꾸야 |
Kuya |
125 |
누나/언니 |
아떼 |
Ate |
126 |
아저씨 |
마마 |
Mama |
127 |
아주머니 |
알레 |
Ale |
128 |
남편 |
아사왕 라라끼 |
Asawang lalaki |
129 |
아내 |
아사왕 바바에 |
Asawang babae |
130 |
이분은 우리 아버지예요 |
이또 아이 아마 나민 |
It'o ay ama namin |
◈시간/계절/날짜에 관한 ... |
|||
131 |
시간 |
빠나혼 |
|
132 |
초 / 분 / 시 |
세군도/ 미누또 /오라스 |
segundo /minuto /oras |
133 |
겨울 /가을 |
딱라믹 /딱라가스 |
taglmig /taglagas |
134 |
여름 / 봄 |
딱이닡 / 딱시볼 |
taginit / tagsibol |
135 |
건기 |
딱아라우 |
tagaraw |
136 |
우기 |
딱울란 |
tagulan |
연번 |
한국어 |
따갈로그어 |
|
137 |
계절 |
빠나혼 |
panahon |
138 |
오늘 / 내일 모레 |
아욘 / 부까스 사 마깔라와 |
ngayon /bukas sa makalawa |
139 |
어제 / 그저게 |
까하뽄 / 까마깔라와 |
kahapon / kamakalawa |
140 |
매일 |
아라우 아라우 |
araw araw |
141 |
일,날,낮 |
아라우 |
araw |
142 |
월 / 년 |
부완 / 따온 |
buwan / taon |
143 |
주 |
링고 |
linggo |
144 |
월요일 / 화요일 수요일 |
루네스 / 마르떼스 미예르꼴레스 |
Lunes/Martes Miyerkoles |
145 |
목요일 / 금요일 토요일 / 일요일 |
후웨베스 / 비예르네스 사바도 / 링고 |
Huwebes / Biyernes Sabado / Linggo |
146 |
이번 (월요일) |
사 (루네스) |
sa (lunes) |
147 |
지난 (일요일) |
노옹 (링고) |
noong (ling go) |
◈감각에 관한 말... |
|||
148 |
매워요 달아요 |
마앙항 마따미스 |
maanghang matamis |
149 |
고소해요 셔요 |
아모이세사메 마아심 |
amoy-sesame maasim |
150 |
싱거워요 짜요 |
왈랑라사 마알랕 |
walang lasa maalat |
151 |
뜨거워요 시원해요 |
마이닡 말라믹라믹 |
mainit malamig lamig |
152 |
추워요 따뜻해요 |
말라믹 힌디 가아농 마이닡 |
malamig hindi gaanong mainit |
153 |
배고파요 배불러요 |
구똠 부속 |
gutom busog |
연번 |
한국어 |
따갈로그어 |
|
154 |
피곤해요 졸려요 |
빠곧 낙아안똑 |
pagod nagaantok |
155 |
무거워요 가벼워요 |
마비같 마가안 |
mabigat magaan |
156 |
기뻐요 슬퍼요 |
마사야 말룽꼴 |
masaya malungkot |
157 |
행복해요 불행해요 |
말리가야 디 말리가야 |
maligaya di maligaya |
158 |
편해요 불편해요 |
마긴하와 디 마간하와 |
maginhawa di maginhawa |
159 |
부두러워요 딱딱해요 |
말람봍 마띠가스 |
malambot matigas |
160 |
아파요 간지러워요 |
마이사낕 나끼 낄리띠 |
maysakit naki kiliti |
161 |
키 큰 키 작은 |
마당깓 빤닼 |
matangkad pandak |
162 |
밝은 어두운 |
마뿌띠 마이띰 |
maputi maitim |
163 |
뚱뚱한 날씬한 |
마따바 빠얕 |
mataba payat |
164 |
이른 늦은 |
마아가 마훌리 |
maaga mahuli |
165 |
예의바른 무례한 |
마갈랑 바스또스 |
magalang bastos |
166 |
좋은 나쁜 |
마부띠 마사마 |
mabuti masama |
◈방향에 관한... |
|||
167 |
동쪽 / 서쪽 남쪽 / 북쪽 |
실랑안 / 깐루란 띠목 / 힐라가 |
silangan / kanluran timog / hilaga |
168 |
위 / 아래 앞 / 뒤 |
이따아스 / 이바바 하랖 / 리꼬드 |
itaas / ibaba harap / likod |
169 |
오른쪽 / 왼쪽 옆 / 안 / 밖 |
까난 / 깔리와 따비 / 로옵 / 라바스 |
kanan / kaliwa tabi / loob / labas |
170 |
중앙 똑바로 |
깉나 디레쪼 |
gitna diretos |
연번 |
한국어 |
따갈로그어 |
|
171 |
빠른 / 느린 좋은 / 나쁜 |
마빌리스 / 마바갈 마부띠 / 마사마 |
mabilis / mabagal mabuti / masama |
172 |
강한/약한 큰 /작은 |
말라까스/마히나 말라끼/말리잍 |
malakas/mahina malaki/maliit |
◈신체에 관한.. |
|||
173 |
머리 / 머리카락 눈/귀 |
울로/부홐 마따/따이아 |
ulo/buhok mati/tainga |
174 |
입/입술 코/ 이 |
비빅/라비 일롱/이삔 |
bibig/labi ilong/ngipin |
175 |
혀/목 어깨/가슴 |
딜라/레엑 발리깥/딥딥 |
dila/leeg balikat/dibdib |
176 |
손/팔/다리 손가락/발가락 |
까마이/브라소/빈띠 달리리/달리리 낭 빠아 |
kamay/braso/binti daliri/daliri ng paa |
177 |
등/허리 배/피 |
리콛/바이왕 띠얀/두고 |
likod/baywang tiyan/dugo |
178 |
얼굴 |
무카하 |
mukha |
◈건강에 관한... |
|||
179 |
감기/기침 열/몸살 |
싸낕/우보 라그낱/뜨랑까소 |
sipon/ubo lagnat/tarngkaso |
180 |
두통 위통 설사 / 변비 |
마사낕 앙 우로 사낕 사 띠얀 꾼소 / 띠비 |
masakit ang ulo sakit sa tiyan kunso / tibi |
181 |
고혈압 심장병 |
알따 프레시욘 사낕 사 뿌소 |
alta presyon sakit sa puso |
182 |
혈액형 |
띠뽀 낭 두고 |
tipo ng dugo |
183 |
상처 치료 |
수같 루나스 |
sugat lunas |
184 |
의사 간호사 |
독또르 나르스 |
doktor nars |
185 |
사고 골절 |
앜시덴떼 발리 낭 부또 |
aksidente bali ng buto |
186 |
항생제 주사 |
안띠바이오띠꼬 이닠시욘 |
antibayotiko iniksiyon |
연번 |
한국어 |
따갈로그어 |
|
◈생활에 필요한... |
|||
187 |
은행 / 병원 학교 / 시장 |
방꼬 / 오스삐딸 빠아랄란 / 빨렝께 |
bangko / ospital paaralan / palenke |
188 |
공원 / 주유소 버스 / 택시 |
파크 / 가솔리나한 버스 / 따악시 |
park / gasolinahan bus / taksi |
189 |
슈퍼마켓/오토바이 비행기 / 공항 |
슈퍼마킽 / 모또로 에루쁠라노 / 빨리빠란 |
supermarket / motor eruplano / paliparan |
190 |
가게 / 문구점 빵집 / 술집 |
띤다한 / 빠뻴레로 빠나데랴 / 바리깐 |
tindahan / papelero panaderya / barikan |
191 |
시내 미용실 |
일라야 뷰티샾 |
ilaya beauty shop |
192 |
여행사 과일가게 |
아헨샤 낭 빠그라랔바이 띤다한 낭 쁘루따스 |
ahensya ng paglalakbay tindahan ng prutas |
193 |
야채 / 토마토 땅콩 / 과일 |
굴라이 / 까마띠스 마니 / 쁘루따스 |
gulay / kamatis mani / patatas |
194 |
포도 / 사과 배 /수박 / 바나나 |
우바스 / 만사나스 뻬라스 / 빸완 / 사깅 |
ubas / mansanas peras /pakwan / saging |
195 |
오렌지/술 맥주/쥬스 |
달라단/알랔 세르베사/까따스 |
dalandan/alak serbesa/katas |
196 |
우유 커피 |
까따스 까뻬 |
gatas kape |
197 |
삶아요 볶아요 |
낙라라가 이니사살랍 |
naglalaga inisasalab |
198 |
튀겨요 긇여요 |
이니사상악 낙빠빠꿀로 |
inisasangag nadpapakulo |
199 |
선풍기 주전자 |
벤틸라도르 깔데로 |
bentilador kaldero |
200 |
포크 접시 |
띠니도르 삥간 |
tinidor pinggan |
201 |
침대/이블 커튼/소파 |
까마/꾸브레까마 꾸르띠나/수빠 |
kama/kubrekama kurtina/supa |
202 |
옷 바지 |
다밑 빤딸론 |
damit pantalon |
203 |
수건 손수건 |
뚜왈랴 빤요 |
tuwalya panyo |
연번 |
한국어 |
따갈로그어 |
|
204 |
선물 기념품 |
레갈로 알라알라 |
regalo |
205 |
신발 양말 / 스타킹 |
사빠또스 깔레스띤 / 메쟈스 |
sapatos kalsetin / medyas |
206 |
모자 / 향수 베개 / 거울 |
솜브레로 / 빠방오 우난 / 살라민 |
sombrero / pabango unan / salamin |
207 |
시계 / 반지 목걸이 |
렐로 / 싱싱 꾸윈따스 |
relo / singsing kuwintas |
208 |
쇠 / 구리 금 / 은 |
바깔 / 딴소 긴또 / 삘랔 |
bakal / tanso ginto / pilak |
209 |
전화 핸드폰 |
뗄레뽀노 셀뽄 |
telepono sel-pon |
◈색깔... |
|||
210 |
빨강/하얀 하늘/파란 |
뿔라/뿌띵 꿀라이 꿀라이 랑잍/아술 |
pula/puting kulay kulay langit/asul |
211 |
초록/검정 분홍/회색 |
베르데/이띰 꿀라이 로사스/그리스 |
berde/itim kulay rosas/gris |
212 |
갈색/노랑 보라/남색 |
꿀라이 쪼꼬라떼/딜라우 비욜레따/마이띰 나 아술 |
kulay tsokolate/dilaw biyoleta/maitim na asul |
213 |
주황 연두 |
꿀라이 달란단 마딜라우 나 베르데 |
kulay dalandan madilaw na berde |
214 |
밝은색 연한색 |
마띵까드 나 꿀라이 말리와낙 나 꿀라이 |
matingkad na kulay maliwanag na kulay |
215 |
짙은색 |
마딜림 나 꿀라이 |
madilim na kulay |
◈숫자... |
|||
216 |
일 /이 / 삼 사 /오 / 육 |
이사/달라와/따뜰로 아빹/ 리마/아님 |
isa/dalawa/tatlo apat/lima/anim |
217 |
칠 /팔 / 구 십 |
삐또/왈로/시얌 쌈뿌 |
pito/walo/siyam sampu |
218 |
십일/십이 십삼/십사 |
라빙 이사 /라빈 달라와 라빈 따뜰로/라빙 아빹 |
labing-isa/labin-dadawa labintatlo/labingapat |
219 |
십오/십육 십칠/십팔 |
라빈 리마/라빙 아님 라빔 삐또/라빙 왈로 |
labinlima/labinganim labimpito/labingwalo |
연번 |
한국어 |
따갈로그어 |
|
220 |
십구 / 이십 삼십 / 사십 |
라빈시얌 / 달라왐뿌 따뜰룸뿌 / 아빹나뿌 |
labinsayam /dalawampu tatlumpu / apatnapu |
221 |
오십 / 육십 칠십 / 팔십 |
리맘뿌 / 아님나뿌 삐뚬뿌 / 왈룸뿌 |
limampu / animnapu pitumpu / walumpu |
222 |
구십/ 백 천 / 만 |
시얌나뿌 / 산다안 리보 / 삼뿡 리보 |
siaymnapu / sandaan libo / sampung-libo |
223 |
십만 백만 |
산다안 리보 상앙 아우 |
sandaan libo sangang aw |
224 |
어둡습니다 너무 밝습니다 |
마딜림 말리와낙 |
madilim maliwana |
225 |
시끄럽습니다 |
마잉아이 |
maingay |
226 |
누구시죠? |
시노얀? |
sino yan? |
227 |
잠시만요 |
산달리 랑 |
sandali lang |
228 |
들어 오세요 |
뚤로이 |
tuloy |
229 |
잊지 마세요 |
후왁 몽 깔리무딴 |
huwag mong kalimutan |
230 |
이것을 환전하고 싶습니다 |
구스또 꽁 빨리딴 이또 |
gusto kong palitan ito |
231 |
환전해 주세요 |
파키팔리트 앙 살라피 |
pakipalit ang salapi |
232 |
오늘 환율이 얼마 입니까? |
아노 잉 익스체인지 레잍 아욘? |
ano exchange rate ngayon? |