[원어중심 성경강의] 스바냐7 내가 벌하리라

[matsy]

[원어중심 성경강의] 스바냐7 내가 벌하리라

[교재] 스바냐7 내가 벌하리라.pdf

122.74KB

[교재] 스바냐7 내가 벌하리라.hwp

52.00KB

습 1:8-9

8 여호와의 희생의 날에 내가 방백들과 왕자들과 이방인의 옷을 입은 자들을 벌할 것이며

9 그 날에 문턱을 뛰어넘어서 포악과 거짓을 자기 주인의 집에 채운 자들을 내가 벌하리라

================

8 여호와의 희생의 날에

jb'z,(2077, 제바흐) 희생, 희생제물 sacrifice

습 1:7

주 여호와 앞에서 잠잠할지어다 이는 여호와의 날이 가까웠으므로 여호와께서 희생을 준비하고 그가 청할 자들을 구별하셨음이니라

ar;q;(7121, 카라) 부르다, 선포하다, 소환하다, 읽다

vd'q;(6942, 카다쉬) 거룩하다, 성별하다, 봉헌하다

vd,qo(6944, 코데쉬) 분리됨, 거룩함, 신성함

갈 5:24 그리스도 예수의 사람들은 육체와 함께 그 정욕과 탐심을 십자가에 못 박았느니라

pavqhma(3804, 파데마) 고난 suffering. 고통 affliction, 불행 misfortune.

ejpiqumiva(1939, 에피뒤미아) 충동, 욕망, 갈망.

staurovw(4717, 스타우로오) 십자가에 매달다, 십자가에 못박다.

=========================

내가 방백들과 왕자들과 이방인의 옷을 입은 자들을 벌할 것이며

방백들과

!yrIC;h' (핫사림) 관사-명사 남성 복수. ‘그 방백들’.

rc'(8269, 사르) 우두머리, 방백, 두목

창 12:14-

14 아브람이 애굽에 이르렀을 때에 애굽 사람들이 그 여인이 심히 아리따움을 보았고

15 바로의 [고관들도] 그를 보고 바로 앞에서 칭찬하므로 그 여인을 바로의 궁으로 이끌어들인지라

yrEc; (사래) 명사 남성 복수 연계. ‘고관들’.

t/ja;(269, 아호트) 누이, 자매

ja;(251, 아흐) 형제 brother

hp,y:(3303, 야페) 아름다운 beautiful

창 41:2 보니 [아름답고] 살진 일곱 암소가 강 가에서 올라와 갈밭에서 뜯어먹고

yr'c;(8297, 사라이) 사래 Sarah(인), '왕비, 여지배자' 의미.

ll'h;(1984, 할랄) 밝게 비추다, 자랑하다, 찬양하다, 미치다

창 40:2 바로가 그 두 관원장 곧 술 맡은 관원장과 떡 굽는 관원장에게 노하여

hq,v]m'(4945, 마쉬케) 주류 관리인, 술잔 올리는 자, 음료, 관개

hq;v;(8248, 샤카) 마시다, 물을 대다, 물을 주다

떡 굽는 관원장

.!ypi/ah; (하오핌) 관사-칼 분사 남성 복수. ‘굽는 자들’.

hp;a;(644, 아파) 굽다 bake

ejpiqumiva(1939, 에피뒤미아) 충동, 욕망, 갈망.

qumov"(2372, 뒤모스) 격정 passion, 분노 anger, 진노 wrath, 격노 rage.

창 40:11 내 손에 바로의 잔이 있기로 내가 포도를 따서 그 즙을 바로의 잔에 짜서 그 잔을 바로의 손에 드렸노라

계 14:8 또 다른 천사 곧 둘째가 그 뒤를 따라 말하되 무너졌도다 무너졌도다 큰 성 바벨론이여 모든 나라에게 그의 음행으로 말미암아 진노의 포도주를 먹이던 자로다 하더라

porneiva(4202, 포르네이아) 매음, 간음.

qumov"(2372, 뒤모스) 격정 passion, 분노 anger, 진노 wrath, 격노 rage.

oi+no"(3631, 오이노스) 포도주 wine.

potivzw(4222, 포티조) 물을 주다 water, 마실 것을 주다 give to drink.

왕자들과

ynEB] (베네) 명사 남성 복수 연계

@Be(1121, 벤) 아들, 아이, 손자

&l,m,(4428, 멜레크) 왕 king

창 6:1-

1 사람이 땅 위에 번성하기 시작할 때에 그들에게서 딸들이 나니

2 하나님의 아들들이 사람의 딸들의 아름다움을 보고 자기들이 좋아하는 모든 여자를 아내로 삼는지라

땅 위에

l['(5921, 알) ~위에, ~에 대해, ~의 곁에, ~에 관하여, ~을 넘어서, 위쪽의,

!ynIP;(6440, 파님) 얼굴 face

hm;d;a}(127, 아다마) 땅, 육지, 토지, 흙

번성하기

bb'r;(7231, 라바브) 크다, 많다, 증가하다

행 12:24 하나님의 말씀은 흥왕하여 더하더라

aujxavnw(837, 아욱사노) 자라게 하다, 성장하다, 증가하다.

plhquvnw(4129, 플레뒤노) 증가하다, 많아지다, 차다.

시작할 때에

ll'j;(2490, 할랄) 시작하다, 꿰뚫다, 꿰찌르다, 피리를 불다, 더럽히다

ljehe (헬헬) 히필 완료 3인 남성 단수.

창 9:20 노아가 농사를 시작하여 포도나무를 심었더니

vyai(376, 이쉬) 사람 man

hm;d;a}(127, 아다마) 땅, 육지, 토지, 흙

창 10:8 구스가 또 니므롯을 낳았으니 그는 세상에 첫 용사라

rwOBGI(1368, 깁보르) 강(력)한, 강(력)한 자, 용사

그들에게서 딸들이 나니

tB'(1323, 바트) 딸 daughter

.!h,l; (라헴) 전치사-3인 남성 복수. ‘그들을 위하여’

2 하나님의 아들들이 사람의 딸들의 아름다움을 보고 자기들이 좋아하는 모든 여자를 아내로 삼는지라

ha;r;(7200, 라아) 보다, 바라보다, 조사하다

!yhiOla>(430, 엘로힘) 하나님, 신들

@Be(1121, 벤) 아들, 아이, 손자

yKi (3588 키) 접속사 ~이므로 as, 왜냐하면~이니까 for,

b/f(2896, 토브) 좋은, 선한, 즐거운, 선, 이익, 번영, 복지

rj'B;(977, 바하르) 선택하다, 결정(결심)하다

jq'l;(3947, 라카흐) 취하다 take

이방인의 옷을 입은 자들을

yrik]n:(5237, 노크리) 외국의 foreign

vWBl]m'(4403, 말부쉬) 예복, 의복, 의상

vb'l;(3847, 라바쉬) 옷을 입다

룻 2:10 룻이 엎드려 얼굴을 땅에 대고 절하며 그에게 이르되 나는 [이방 여인이거늘] 당신이 어찌하여 내게 은혜를 베푸시며 나를 돌보시나이까 하니

laegO (고엘) 칼 분사 남성 단수. ‘기업 무를 자’.

la'G: (1350, 가알) 되 사다, 속량하다, 구속하다, 근친의 역할을 행하다.

잠 2:16 지혜가 또 너를 음녀에게서, 말로 호리는 이방 계집에게서 구원하리니

hm;k]j;(2451, 호크마) 지혜 wisdom

rWz(2114, 주르) 모르는 사람이다, 다른, 타인, 외국인, 창녀

rm,ae(561, 에메르) 발언, 말, 말씀, 이야기

ql'j;(2505, 할라크) 나누다, 분배(할당)하다, 매끄럽다, 부드럽다

갈 3:27

누구든지 그리스도와 합하기 위하여 세례를 받은 자는 그리스도로 옷 입었느니라

========================

9 그 날에 문턱을 뛰어넘어서 포악과 거짓을 자기 주인의 집에 채운 자들을 내가 벌하리라

그 날에 문턱을 뛰어넘어서

@T;p]mi(4670, 미프탄) 문지방 threshold

gl"D;(1801, 달라크) 껑충 뛰다, 뛰어 넘다

삼상 5:4-

4 그 이튿날 아침에 그들이 일찍이 일어나 본즉 다곤이 여호와의 궤 앞에서 또다시 엎드러져 얼굴이 땅에 닿았고 그 머리와 두 손목은 끊어져 [문지방]에 있고 다곤의 몸뚱이만 남았더라

5 그러므로 다곤의 제사장들이나 다곤의 신전에 들어가는 자는 오늘까지 아스돗에 있는 다곤[의 문지방]을 밟지 아니하더라

varo(7218, 로쉬) 머리 head, 꼭대기, 우두머리, 총계 시작 처음 등

dy:(3027, 야드) 손 hand

#K'(3709, 카프) 손(발)의 바닥, 우묵한 곳, 권세, 지배

tr'K;(3772, 카라트) 잘라(베어)내다, 베어넘기다, 언약을 자르다(맺다)

렘 22:12

잡혀 간 곳에서 그가 거기서 죽으리니 이 땅을 다시 보지 못하리라

hl;G:(1540, 갈라) 덮개를 벗기다, 폭로하다, 옮기다, 유형(포로)의 몸이 되다

!/qm;(4725, 마콤) 설 자리, 장소

lae(413, 엘) ~에, ~쪽에, ~안으로, ~옆에, 대하여, 관하여

요 12:25

자기의 생명을 사랑하는 자는 잃어버릴 것이요 이 세상에서 자기의 생명을 미워하는 자는 영생하도록 보전하리라

ajpovllumi(622, 아폴뤼미) 멸망시키다 destroy.

gle/Dh' (핫돌레그) 관사-칼 분사 남성 단수. ‘그 뛰어넘는 자’

9 포악과 거짓을 자기 주인의 접에 채운 자들을 내가 벌하리라

sm;j;(2555, 하마스) 폭력, 난폭, 부당행위, 불법, 악

hm;r]mi(4820, 미르마) 속임, 기만, 배반

alem;(4390, 말레) 채우다, 가득 차다, 충만하다

창 6:11

그 때에 온 땅이 하나님 앞에 부패하여 포악함이 땅에 가득한지라

tj'v;(7843, 샤하트) 멸망시키다, 파멸하다, 부패하다

창 29:25 야곱이 아침에 보니 레아라 라반에게 이르되 외삼촌이 어찌하여 내게 이같이 행하셨나이까 내가 라헬을 위하여 외삼촌을 섬기지 아니하였나이까 [외삼촌이 나를 속이심은] 어찌됨이니이까

hm;r]mi(4820, 미르마) 속임, 기만, 배반

창 29:26

라반이 이르되 언니보다 아우를 먼저 주는 것은 우리 지방에서 하지 아니하는 바이라

hr;ykiB](1067, 베키라) 장녀, 큰 딸

hr;/kB](1062, 베코라) 처음 낳은 것, 장자권

ry[ix;(6810, 차이르) 작은, 보잘것없는, 어린

!/qm;(4725, 마콤) 설 자리, 장소

겔 47:1 그가 나를 데리고 성전 문에 이르시니 성전의 앞면이 동쪽을 향하였는데 그 [문지방] 밑에서 물이 나와 동쪽으로 흐르다가 성전 오른쪽 제단 남쪽으로 흘러 내리더라

jt'P,(6607, 페타흐) 문간, 출입구

r['v'(8179, 샤아르) 문, 성문 gate

===========

내가 벌하리라

dq'P;(6485, 파카드) 세다, 계수하다, 돌보다, 시찰 혹은 방문하다, 임명하다

창 50:24-

24 요셉이 그의 형제들에게 이르되 나는 죽을 것이나 하나님이 당신들을 [돌보시고] 당신들을 이 땅에서 인도하여 내사 아브라함과 이삭과 야곱에게 맹세하신 땅에 이르게 하시리라 하고

25 요셉이 또 이스라엘 자손에게 맹세시켜 이르기를 하나님이 [반드시] 당신들을 [돌보시리니] 당신들은 여기서 내 해골을 메고 올라가겠다 하라 하였더라

!x,[,(6106, 에쳄) 뼈, 몸, 신체

hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다

행 7:56 말하되 보라 하늘이 열리고 인자가 하나님 우편에 서신 것을 보노라 한대

행 7:59-

59 그들이 돌로 스데반을 치니 스데반이 부르짖어 이르되 주 예수여 내 영혼을 받으시옵소서 하고

60 무릎을 꿇고 크게 불러 이르되 주여 이 죄를 그들에게 돌리지 마옵소서 이 말을 하고 자니라

눅 23:46

예수께서 큰 소리로 불러 이르시되 아버지 내 영혼을 아버지 손에 부탁하나이다 하고 이 말씀을 하신 후 숨지시니라

눅 23:34

이에 예수께서 이르시되 아버지 저들을 사하여 주옵소서 자기들이 하는 것을 알지 못함이니이다 하시더라