6) Somewhere over the rainbow/Israel Kamakawiwo'ole

[김조원]

(6) Somewhere over the rainbow / Israel Kamakawiwo'ole 

https://youtu.be/mBmDg-CNFqY

※ <Somewhere Over The Rainbow>는 1939년 뮤지컬 영화 <오즈의 마법사>(The Wizard of Oz)에서 주디 갈랜드(Judy Garland)가 부른 노래이다.

 하와이 출신 싱어 송 라이터이며 과체중으로 1997년 38세로 요절한 이스라엘 카마카위올레(Israel Kamakawiwo'ole)는 <Somewhere Over The Rainbow>와 <What A Wonderful World>를 결합한 노래를 불렀으며, 1998년 브레드 피트(Brad Pitt)가 주연한  미국 영화 <Meet Joe Black>(내사랑 조 블랙)의 삽입곡으로 사용되었다.  

Somewhewe over the rainbow (무지개 너머 어딘가에)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh

Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dream of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dreams that you dream of
Dreams really do come true

Someday, I wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dreams that you dare to
Oh why, oh why can't I?

Well, I see trees of green and red roses too
I'll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

Well, I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark
And I think to myself what a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the sky
And also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands saying
How do you do?
They're really saying I, I love you

I hear babies cry and I watch them grow
They'll learn much more then we'll know
And I think to myself what a wonderful world

Someday I wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top
That's where you'll find me

Oh, somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dare to
Why oh, why can't I?

Ooh, ooh
Ooh, ooh

♣ Somewhewe over the rainbow/ Israel Kamakawiwo'ole 

https://youtu.be/V1bFr2SWP1I

[김조원]

마음에 드는 노래란?
인생을 애환을 담은 서정적인 가사, 좋은 맬로디와 밴드, 가수가 어울어져야지요.