<p>이대 통번역 대학원 입시 시험에 대해서 문의 합니다.</p><p>통역과와 번역과의 시험이 어떻게 진행 되어지는지</p><p>알려 주시면 감사하겠습니다.</p><p>그리고 일본어 번역 대학원 입시 준비로 어느 학원이 괜찮을지요?</p><p> </p>
<!-- -->
통역과의 경우 첫째날 A언어 메모리 후 B언어로 통역, 둘째날은 B언어 메모리 후 A언어 통역으로 이루어집니다. 번역과는 첫째날 오전 100분간 AB번역 BA번역 후 제출이고요. 주제 넘게 덧붙이자면 이런 기본적인 내용은 간단한 서칭만으로도 어마어마하게 많은 답변들과 마주하실 수 있으니 기본 질문은 선검색 바랍니다.
삭제된 댓글 입니다.
자세한 정보 감사합니다.. 많은 도움이 되었습니다. *^^*
통역과의 경우 첫째날 A언어 메모리 후 B언어로 통역, 둘째날은 B언어 메모리 후 A언어 통역으로 이루어집니다. 번역과는 첫째날 오전 100분간 AB번역 BA번역 후 제출이고요.
주제 넘게 덧붙이자면 이런 기본적인 내용은 간단한 서칭만으로도 어마어마하게 많은 답변들과 마주하실 수 있으니 기본 질문은 선검색 바랍니다.
자세한 정보 감사합니다.. 참고해 놓겠습니다.
(먼저 검색 해 봤는데.. 제가 잘 못 찾았는지 나오질 않더군요.. ^^;;)
일본어의 경우 다른 학과와는 달리 메모리 외에도 문장구역(ST)도 같이 합니다. 번역은 하루에 AB/BA시험 함께 치구요. 통역은 윗분 말씀처럼 이틀에 나눠치는데 들어가셔서 문장구역(원문읽고 바로 ST) 하고 메모리합니다.
자세한 정보 감사합니다.. 참고해서 공부 할게요*^^*