ce dont / ce que / ce à quoi 의 차이

"Voici ce dont Allah vous fait commandement au sujet de vos enfants."에서 **"ce dont"**의 용법을 설명하겠습니다.<hr data-ke-style="style1">1. "Ce dont"의 구조<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"Ce" → 관계대명사로, 앞에서 언급한 것을 가리키는 중성 대명사</li><li>"dont" → 관계대명사로, 동사, 형용사, 명사에 의해 요구되는 "de" 전치사를 포함하는 형태</li></ul>즉, **"ce dont"**은 "de"를 필요로 하는 동사나 표현과 함께 쓰이며, '그것에 대해' 또는 '그것에 관한 것'"이라는 의미를 가집니다.<hr data-ke-style="style1">2. 문장에서 "ce dont"의 역할문장에서 "ce dont Allah vous fait commandement" 부분을 분석하면:<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"faire commandement de quelque chose" → "~을 명령하다" → 여기서 "de"가 포함된 표현이므로 "ce dont"을 사용해야 함</li><li>"Allah vous fait commandement" (알라가 너희에게 명령한다)</li><li>"au sujet de vos enfants" (너희 자녀들에 대해)</li></ul>결국 **"ce dont Allah vous fait commandement"**는 ➡ "알라가 너희에게 명령하는 그것" ➡ "알라가 너희에게 명령하는 내용"이라는 뜻이 됩니다. 원래 문장 구조로 풀어 쓰기➡ "Voici ce dont Allah vous fait commandement au sujet de vos enfants." ➡ "Voici la chose dont Allah vous fait commandement au sujet de vos enfants." ➡ "Allah vous fait commandement de cette chose au sujet de vos enfants."즉, **"Allah vous fait commandement de"**의 **"de"**를 포함해야 하므로 "ce dont"을 사용한 것입니다.<hr data-ke-style="style1">3. "Ce dont"이 쓰이는 다른 경우"ce dont"은 "de"를 필요로 하는 동사, 형용사, 명사와 함께 자주 쓰입니다.✅ 동사와 함께 쓰일 때<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"Ce dont j’ai besoin, c’est du repos." → (내가 필요한 것은 휴식이다.) → "avoir besoin de quelque chose" (필요하다)</li><li>"Ce dont il parle est très important." → (그가 이야기하는 것은 매우 중요하다.) → "parler de quelque chose" (어떤 것에 대해 말하다)</li><li> </li></ul>✅ 명사와 함께 쓰일 때<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"Ce dont je me souviens encore, c’est ce voyage." → (내가 아직도 기억하는 것은 그 여행이다.) → "se souvenir de quelque chose" (기억하다)</li></ul>✅ 형용사와 함께 쓰일 때<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"Ce dont je suis fier, c’est ma famille." → (내가 자랑스러워하는 것은 내 가족이다.) → "être fier de quelque chose" (자랑스럽다)</li></ul><hr data-ke-style="style1">4. 비교: "ce que" / "ce dont" / "ce à quoi"표현 용법 예문<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>ce que</td><td>목적어 역할 (de 필요 없음)</td><td>Je sais ce que tu veux. (네가 원하는 것을 나는 안다.)</td></tr><tr><td>ce dont</td><td>"de"를 필요로 하는 동사, 형용사, 명사와 함께 사용</td><td>Ce dont je rêve, c’est de voyager. (내가 꿈꾸는 것은 여행하는 것이다.)</td></tr><tr><td>ce à quoi</td><td>"à"를 필요로 하는 동사와 함께 사용</td><td>Ce à quoi je pense, c’est mon avenir. (내가 생각하는 것은 나의 미래이다.)</td></tr></tbody></table></div><hr data-ke-style="style1">5. 결론<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"ce dont"은 "de"를 요구하는 동사, 명사, 형용사와 함께 사용된다.</li><li>**"ce dont Allah vous fait commandement"는 "알라가 너희에게 명령하는 내용"**이라는 뜻이다.</li><li>비슷한 표현인 "ce que"나 "ce à quoi"와는 용법이 다르므로 주의해야 한다.</li></ul> <hr data-ke-style="style1"> "ce que", "ce dont", "ce à quoi"의 차이점  1. "ce que"<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"ce que"는 직접적인 목적어(complément d'objet direct, COD) 역할을 한다.</li><li>"de"나 "à" 같은 전치사를 필요로 하지 않는다.</li><li>"ce que + 주어 + 동사" 구조로 사용된다.</li><li>의미: "무엇을" / "그것을"</li></ul>✅ 예문<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li> </li><li> </li></ul><hr data-ke-style="style1">2. "ce dont"<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"ce dont"은 "de"를 필요로 하는 동사, 형용사, 명사와 함께 사용된다.</li><li>의미: "그것에 대해", "그것을"</li></ul>✅ 예문<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li> </li><li> </li><li> </li></ul><hr data-ke-style="style1">3. "ce à quoi"<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"ce à quoi"는 "à"를 필요로 하는 동사, 형용사, 명사와 함께 사용된다.</li><li>의미: "그것에 대해", "그것에 관한 것"</li></ul>✅ 예문<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li> </li><li> </li><li> </li></ul><hr data-ke-style="style1">4. "ce que" vs "ce dont" vs "ce à quoi" 비교표현 용법 예문<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>ce que</td><td>직접 목적어 (COD)</td><td>Je sais ce que tu veux. (네가 원하는 것을 나는 안다.)</td></tr><tr><td>ce dont</td><td>"de"를 필요로 하는 동사, 형용사, 명사와 함께 사용</td><td>Ce dont je rêve, c’est de voyager. (내가 꿈꾸는 것은 여행하는 것이다.)</td></tr><tr><td>ce à quoi</td><td>"à"를 필요로 하는 동사, 형용사, 명사와 함께 사용</td><td>Ce à quoi je pense, c’est mon avenir. (내가 생각하는 것은 나의 미래이다.)</td></tr></tbody></table></div><hr data-ke-style="style1">5. 결론<ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>"ce que" → 직접 목적어 (de나 à 필요 없음)</li><li>"ce dont" → "de"를 필요로 하는 표현과 함께 사용</li><li>"ce à quoi" → "à"를 필요로 하는 표현과 함께 사용</li></ul>즉, 동사가 "de"를 요구하면 "ce dont", "à"를 요구하면 "ce à quoi", **그냥 직접 목적어라면 "ce que"**를 사용하면 됩니다.