mug shot

[과학]

*빌게이츠 

 mug shot

ㅇ뜻

 (용의자의)얼굴사진, 상반사진

ㅇ예문

The current South Korean passports - made up of a regular mug-shot photo simply laminated onto an electronic-type print jacket cover - will now undergo a facelift to prevent forgery and identity theft, according to Foreign Ministry officials. (출처: The Korea Herald)
외교부 관리들의 말에 따르면 일반 얼굴 사진을 전자식 프린트 재킷 커버에 부착한 현재의 한국 여권은 위조와 신원 도용을 방지하기 위해 완전히 달라지게 된다.

ㅇ보충설명

할리우드 영화를 보다 보면 경찰에 연행된 사람들은 어김없이 이름이 적힌 카드를 손에 들고 얼굴 전면과 측면을 각각 촬영하는

장면을 볼 수 있다. 미국에서는 체포된 범죄자에 대해 어김없이 이 사진들을 찍어 두는데, 이 사진을 mug shot(또는 head shot)이라고 부른다.

재미있는 것은 저작권에 그토록 까탈스럽고 엄격한 미국에서도 이 mug shot만은 저작권에 걸리지 않기 때문에 저작권 침해 시비 없이 이 사진들을 활용할 수가 있다고 한다.

이렇다 보니 그 mug shot을 찍은 사람이 잘 나가는 연예인이나 유명 인사일 경우, 인터넷 상에서 아주 인기만점의 아이템이 된다. 항상 잘 차려 입고 다니던 연예인이 그런 모습으로 찍은 사진은 단연 인기가 높을 수 밖에 없으며, 저작권 침해 시비도 없으니 이 보다 인기있는 사진이 또 있을까.

mug shot을 찍는 범죄 용의자는 자신의 이름, 사진을 찍은 날짜, 관련 정보 등이 기입된 카드를 들고, 얼굴 전면(front-view)과 측면(side-view)을 각각 1장씩 찍는다. 사진을 찍는 배경에는 키를 알 수 있는 그래프가 그려져 있다. 이 사진들은 경찰의 데이터에 기록되어 피해자가 가해자를 판별하는데도 이용되며, 향후 범죄가 발생할 경우 잠재적인 용의자 검색을 위한 중요한 데이터가 된다.

왜 mug shot이라고 불렸는지에 대해서는 두 가지 설이 있는데, 하나는 18세기 영국에서 face를 mug라는 단어로 사용했다는 것이다. 다른 설은 일부 범죄자들이 자신의 신분을 감추기 위해 mug shot을 찍을 때 얼굴 근육을 사용해 찡그리는 행위(mugging)에서 유래됐다고도 한다.