Forty Eight Million Traveled

[Han, EuneKyung]

@inierinier 14초 전 The most well developed place are Zaporozhye, Magadan, Novgorod regions, Pskov region.  Whom concern? Well said,   Putin Our Great Creator All-Powerful God Our Father Our Emperor Forever!

@inierinier 14초 전 가장 잘 개발된 곳은 자포로제, 마가단, 노브고로드 지역, 프스코프 지역입니다. 누구가 관심 있나요? 잘 말씀하셨습니다, 푸틴! 우리의 위대한 창조주, 전능하신 하나님, 우리 아버지, 우리의 황제시여, 영원토록!

48 миллионов поездок! Путин и Решетников о рекордном турсезоне в России Subtitle У нас летний туристический сезон заканчивается. Как вы оцениваете это? Ну и, конечно, несколько слов о новой системе классификации. Простите. >> Уважаемый Владимир Владимирович, уважаемые коллеги, у нас в летний туристический сезон вот с мая по сентябрь мы прогнозируем 48 млн поездок по стране. Это рост +8% к прошлому году. Ну и вот по маю-июню, там статистика за июль сейчас вот где-то подойдёт, мы видим, что было 16,5 млн плюс 10%. То есть, в общем целом, мы на эти цифры выходим. И это такой очень хороший рост. В лидерах по популярности у нас традиционно Москва-Сант-Петербург, Татарстан, конечно же, Черноморское побережье, Крым + 11%. Ну, несмотря на некоторые трудности с транспортом. Мы понимаем Краснодарский край, несмотря на ситуацию в Анапе и тоже ограниченную работу аэропортов, также показывает рост. Сть небольшой нарост. Рассчитываем, что открытие аэропорта в Геленджике сейчас лучших цифр как раз вот к концу сезона. А, июль, август, сентябрь. Впечатляющий рост тур поездок показывает Адеыгея, Корочаева, Черкесия, Нижегородская и Тверская области. А всё чаще путешествуют по нашей стране также и иностранные туристы. У нас вот июнь этого года к июн прошлого плюс 18%. Ну, то есть такой ощутимый >> прилично. 18%. >> Угу. Прилично, да. И это в первую очередь связано с теми мерами, которые при вашей прямой поддержке были приняты по упрощению визовому режиму. Вот эти все наши встречи с нашими зарубежными коллегами и наши решения, да, они все привели к тому, что у нас увеличивается ещё и число прямых рейсов с дружественными странами помимо визувого облегчения. Ну а также есть программа продвижения российского туризма, дисковаша за рубежом, который мы в прошлом году запустили. Это всё вот даёт эти эффекты. В полном объёме заработали и меры обновлённого отраслевого национального проекта по поддержке туризма. В этом году при вашей поддержке правительством принято решение увеличить лимиты программы льготного кредитования. И на сегодняшний момент у нас 78.000 номеров находятся, ну, либо уже в стройке, либо в проектировании. Это 347 новых отелей, из которых 28 на 5.000 номеров уже бедены. Ну, мы понимаем, что они сейчас по нарастающе будут идти. Более того, у нас также развиваются крупные инвестиционные проекты, а, связанные с новыми точками привлечения. В том числе у нас 21 аквапарк сейчас в работе. Я имею в виду реальные инвестиционные проекты, где банки приняли решение, которые мы поддерживаем. 16 горнолыжных комплексов и четыре парка развлечений. То есть мы параллельно ещё создаём такую мощную отрасль новую. В активную фазу вступает проект пять морей озеро Байкал. Мы его дополнили проектом в Балаклаве и уже приступили к созданию инфраструктуры в Дагестане, Бурятии. То есть у нас проектная часть заканчивается самая такая сложная. И вот всё больше и больше сейчас входим в стройку. Регионом распределены единая субсидия, а также средства на создание модульных гостиниц. Тоже программа себя зарекомендовала. Развивая номерной фонд, мы также занимаемся и вопросами качества туристических услуг, при этом как в новых, так и в действующих гостиницах. Для этого как раз запущена реформа классификации средств размещения. Задача, чтобы все, кто принимает туристов, у нас соответствовали установленным в законе требованиям. И подтверждением этого является включение их в реестр, единый реестр по стране классифицированных средств размещения. Вести его поручено Росакредитации. Ну и именно на основе этого реестра уже будут работать все туристические агрегаторы, там системы бронирования и так далее. То есть это такая будет, ну, как бы проверка реальная. В чём отличие новой системы классификации? Раньше её проходили только гостиницы. Сейчас классификацию также должны пройти базы отдыха, кемпинги, глемпинги. Ну, сейчас много очень новых форм размещения, они все туда включены. Также санаторий, но санаторий включается в новый реестр автоматически после получения медицинской лицензии. Чтобы второй раз никуда не бегать, мы сразу их включаем. Сама процедура теперь тоже изменилась. Она состоит из двух этапов. Первый этап - это самостоятельная оценка, когда все средства размещения сами вносят о себе информацию в реестр. Это обязательный этап, который нужно завершить до 1 сентября. При этом процедура максимально простая, бесплатная. Нужно просто авторизоваться в системе на сайте вопроса аккредитации, заполнить информацию о количестве номеров, инфраструктуре, услугах и подтвердить эти данные фотографии. Как пойти, как туда, значит, сфотографировать номера. После минимальной технической проверки эта информация, а публикуется в реестре. Всё. Бизнес подтверждает, что процедура понятная и быстрая. К примеру, отель до 100 номеров проходит её за час. Ну, то есть тут как бы особо, да. Вот второй этап обязателен только если средства размещения претендует на получение так называемых звёзд. Ну то есть хочет заявить какой-то там повышенный уровень обслуживания и так далее. Для этого бизнес уже должен привлекать специальные организации по классификации. В прошлом году мы повысили к таким организациям требования, ввели персональную ответственность экспертов за присвоение звёзд. Ну чтобы уйти от этих липовых бумаг, так сказать. Вот, значит, сделали так, чтобы оценке можно было доверять. А также мы и требования уточнили. Вот к новым средствам размещения требований установили гостиницу, унифицировали и добавили требований, связанных с маломобильными группами населения, с тем, чтобы у нас уже всё это современно было. С начала года уже почти 18.000 средств размещения прошли самооценку. Причём около 6.000 из них - это новые объекты. Либо это вновь построенные объекты, либо вот 3.500 - это те, кто вышли из тени. То есть мы тем самым легализовали ещё отрасль. А по данным Росакредитации у нас на сегодняшний момент остаётся порядка четверти средств размещения и старых как бы реестров, и старых списков, которые не прошли процедуру самооценки. Мы понимаем, что, может быть, не для всех из них это актуально, потому что кто-то на ремонт закрывается и поэтому там не торопится. Кто-то, может быть, и в целом как бы изменил профиль деятельности. Но со всеми остальными участниками мы работаем на постоянной основе, участникам рынка, регионом. А всё лето мы направляли пошаговые инструкции, проводили вебинары в режиме 24x7 функционируют также колл-центры и центры технической поддержки. И вот активность, конечно, возросла. Если у нас в конце июля 1.00 заявок в неделю, значит, то сейчас уже более 5.000. Поэтому наш призыв осталось несколько дней. Вот мы всё-таки средством размещения прийти, пройти эти процедуры. Среди регионов лидеров по прохождению самооценки Запорожская, Магаданская, Новгородская области, Псковская область, Республика Алтай, там уже свыше 90. То есть, ну, молодцы прямо. Есть ряд регионов, которым нужно ускориться, но все я не знаю, тут регионы, губернаторы буквально сегодня с утра написали, сказать, эсэмэски, как бы все чётко понимают, сколько, куда, как, то, и все взяли на контроль. Поэтому думаю, что мы справимся. Но бизнесу важно понимать, что если не пройти самооценку до 1 сентября, то в реестре классификации появится запись приостановлен, а значит, не будет возможности, а тура агрегатора их представить в своих системах и, соответственно, забронировать. Ну, то есть бизнес это понимает. Вот регионы также будут проверять, кто работает без классификации. Мы им дали требования, чтобы, ну, как бы требования были одни ко всему рогу, чтобы никто не избегал этого. Вот. Но, конечно, на первом этапе предписания, разъяснение, но 6 сентября появится возможность, в том числе, и накладывать штрафы, но это не самоцель, это такой край крайняя мера. Вот поэтому ещё раз, как бы, в связи с тем, что крайний срок близок, призываю всех управляющих и владельцев гостиниц, бас басодыха, кемпингов, ну, максимально, кто не прошёл ещё быстро пройти эту процедуру. Спасибо за внимание. >> Хорошо. Надеюсь, вас услышат. Те, кого это касается?

48 million trips! Putin and Reshetnikov on record tourist season in Russia Subtitle Our summer tourist season is ending. How do you rate this? And, of course, a few words about the new classification system. Sorry. >> Dear Vladimir Vladimirovich, dear colleagues, in our summer tourist season from May to September, we forecast 48 million trips around the country. This is an increase of +8% compared to last year. Well, and in May-June, the statistics for July are now about right, we see that there were 16.5 million plus 10%. That is, in general, we are reaching these figures. And this is a very good growth. Our leaders in popularity are traditionally Moscow-St. Petersburg, Tatarstan, of course, the Black Sea coast, Crimea + 11%. Well, despite some difficulties with transport. We understand that the Krasnodar Territory, despite the situation in Anapa and also the limited operation of airports, is also showing growth. There is a small increase. We expect that the opening of the airport in Gelendzhik now will have the best figures right by the end of the season. And July, August, September. Adeigea, Korochaeva, Cherkessia, Nizhny Novgorod and Tver regions show an impressive growth in tourist trips. And foreign tourists are also increasingly traveling around our country. Here in June of this year compared to June of last year, plus 18%. Well, that is, such a noticeable >> decent. 18%. >> Yeah. Decent, yes. And this is primarily due to the measures that were taken with your direct support to simplify the visa regime. All our meetings with our foreign colleagues and our decisions, yes, they all led to the fact that we have an increase in the number of direct flights with friendly countries in addition to visa facilitation. Well, there is also a program to promote Russian tourism, a diskovach abroad, which we launched last year. All this gives these effects. The measures of the updated industry national project to support tourism have also started working in full . This year, with your support, the government has decided to increase the limits of the preferential lending program. And at the moment, we have 78,000 rooms that are, well, either already under construction or in the design stage. These are 347 new hotels, of which 28 are already poor for 5,000 rooms. Well, we understand that they will now be growing. Moreover, we are also developing large investment projects, a, related to new points of attraction. Including, we have 21 water parks currently in operation. I mean real investment projects, where banks made a decision that we support. 16 ski resorts and four amusement parks. That is, we are simultaneously creating such a powerful new industry. The Five Seas Lake Baikal project is entering an active phase. We have supplemented it with a project in Balaklava and have already begun creating infrastructure in Dagestan and Buryatia. That is, our design part, the most difficult one, is ending. And now we are increasingly entering construction. The region has distributed a single subsidy, as well as funds for the creation of modular hotels. The program has also proven itself. Developing the room stock, we are also dealing with issues of the quality of tourist services, both in new and existing hotels. For this purpose, a reform of the classification of accommodation facilities has been launched. The task is to ensure that all those who receive tourists meet the requirements established by law. And confirmation of this is their inclusion in the register, a single register of classified accommodation facilities in the country . Rosaccreditation has been entrusted with maintaining it. Well, it is on the basis of this register that all tourist aggregators, booking systems and so on will work . That is, it will be, well, a real test. What is the difference in the new classification system? Previously, only hotels passed it. Now recreation centers, campsites, glampings must also pass the classification. Well, now there are many very new forms of accommodation, they are all included there. Also a sanatorium, but a sanatorium is included in the new register automatically after receiving a medical license. In order not to run anywhere a second time, we include them immediately. The procedure itself has also changed. It consists of two stages. The first stage is an independent assessment, when all accommodation facilities themselves enter information about themselves into the register. This is a mandatory stage that must be completed before September 1. At the same time, the procedure is extremely simple and free. You just need to log in to the system on the accreditation website, fill in information about the number of rooms, infrastructure, services and confirm‎ this data with a photograph. How to go, how to go there, that means, take a photo of the rooms. After a minimal technical check , this information is published in the register. That's it. Business confirm‎s that the procedure is clear and fast. For example, a hotel with up to 100 rooms goes through it in an hour. Well, that is, there is something special here, yes. The second stage is only mandatory if the accommodation facility claims to receive so-called stars. That is, it wants to declare some kind of increased level of service and so on. For this Business should already involve special classification organizations. Last year, we increased the requirements for such organizations, introduced personal responsibility of experts for assigning stars. Well, in order to get away from these fake papers, so to speak. So, we did it so that the assessment could be trusted. And we also clarified the requirements. So, for new accommodation facilities , we established the requirements for a hotel, unified them and added requirements related to people with limited mobility, so that we would have all this in a modern way. Since the beginning of the year, almost 18,000 accommodation facilities have passed the self-assessment. Moreover, about 6,000 of them are new facilities. Either these are newly built facilities, or 3,500 are those who came out of the shadows. That is, we have thereby legalized another industry. And according to Rosaccreditation, at the moment, we have about a quarter of accommodation facilities and old registries and old lists that have not passed the self-assessment procedure. We understand that this may not be relevant for all of them, because some are closing for renovations and therefore are in no hurry. Some may have changed their profile of activity in general. But we work with all other participants on a permanent basis, with market participants, with regions. And all summer we sent step-by-step instructions, held webinars in 24x7 mode, call centers and technical support centers are also functioning. And so the activity, of course, has increased. If at the end of July we had 1.00 applications per week, then now there are already more than 5,000. Therefore, our call remains a few days. So, we are still a means of placing people to come and go through these procedures. Among the regions that are leaders in passing the self-assessment are Zaporozhye, Magadan, Novgorod regions, Pskov region, the Altai Republic, there are already more than 90. That is, well done, really. There are a number of regions that need to speed up, but I don’t know all of them, here the regions, the governors literally wrote this morning, say, text messages, as if everyone clearly understands how much, where, how, and they took everything under control. Therefore, I think that we will cope. But it is important for businesses to understand that if they do not pass the self-assessment before September 1, then the entry “suspended” will appear in the classification register, which means that there will be no opportunity, and the tour aggregator will not be able to present them in their systems and, accordingly, book. Well, that is, businesses understand this. The regions will also check who works without classification. We gave them requirements so that, well, the requirements would be the same for the entire horn, so that no one avoids this. That’s it. But, of course, at the first stage instructions, clarification, but on September 6, it will be possible, among other things, to impose fines, but this is not an end in itself, this is such an extreme measure. That is why once again, as if, in connection with the fact that the deadline is near, I call on all managers and owners of hotels, bass bassodykh, campings, well, at most, who have not yet passed this procedure quickly. Thank you for your attention. >> Okay. I hope you will be heard. Those whom this concerns?

4,800만 여행! 푸틴과 레셰트니코프, 러시아 관광 시즌 신기록 달성 자막 여름 관광 시즌이 막바지에 이르렀습니다. 어떻게 평가하시나요? 그리고 새로운 분류 체계에 대한 몇 마디 말씀드리겠습니다. 죄송합니다. >> 블라디미르 블라디미로비치님께, 동료 여러분, 5월부터 9월까지 여름 관광 시즌 동안 전국 여행은 4,800만 건으로 예상됩니다. 이는 작년 대비 +8% 증가한 수치입니다. 5~6월, 7월 통계가 거의 정확해졌는데, 1,650만 건에 10%가 더해진 수치입니다. 즉, 전반적으로 이 수치에 도달하고 있다는 뜻입니다. 매우 좋은 성장세입니다. 인기 지역으로는 전통적으로 모스크바-상트페테르부르크, 타타르스탄, 물론 흑해 연안, 크림반도 +11%가 꼽힙니다. 교통난에도 불구하고 말입니다. 아나파의 상황과 공항 운영의 제한에도 불구하고 크라스노다르 지방도 성장세를 보이고 있는 것으로 알고 있습니다. 소폭 증가했습니다. 겔렌지크 공항 개항이 이번 시즌 말까지 최고치를 기록할 것으로 예상합니다. 7월, 8월, 9월에도 마찬가지입니다. 아데 이게야, 코로차예바, 체르케스카야, 니즈니노브고로드, 트베리 지역은 관광객이 눈에 띄게 증가하고 있습니다. 외국인 관광객 또한 국내를 여행하는 빈도가 증가하고 있습니다. 올해 6월은 작년 6월 대비 18% 증가했습니다. 정말 눈에 띄는 수치죠 . >> 괜찮은 수치입니다. 18%. >> 네. 괜찮은 수치입니다. 이는 주로 귀사의 직접적인 지원으로 비자 제도를 간소화하기 위한 조치 덕분입니다. 외국 동료들과의 모든 회의 와 저희의 결정은 비자 발급 간소화 외에도 우호국과의 직항편 수를 늘리는 데 기여했습니다 . 작년에 시작한 러시아 관광 진흥 프로그램인 '해외 관광 지원'도 있습니다 . 이 모든 것이 이러한 효과를 가져왔습니다. 관광 산업 지원을 위한 국가 차원의 최신 정책도 본격 시행되기 시작했습니다 . 올해 정부는 여러분의 지지에 힘입어 우대 대출 프로그램의 한도를 확대하기로 결정했습니다. 현재 7만 8천 개의 객실이 이미 건설 중이거나 설계 단계에 있습니다. 347개의 신규 호텔이 있는데, 그중 28개는 이미 5천 개의 객실 규모로 부실한 상태입니다. 앞으로 이러한 호텔들이 더 늘어날 것으로 예상합니다. 또한 , 새로운 관광 명소와 관련된 대규모 투자 프로젝트도 개발하고 있습니다 . 현재 운영 중인 워터파크는 21개입니다. 은행들이 투자하는 실제 투자 프로젝트 말입니다. 우리는 지원하기로 결정했습니다. 16개의 스키 리조트 와 4개의 놀이공원을 건설합니다. 즉, 우리는 동시에 이처럼 강력한 신산업을 창출하고 있습니다. 바이칼호 5개 호수 프로젝트는 활발하게 진행되고 있습니다. 발라클라바 프로젝트를 통해 보완했고, 다게스탄과 부랴티야 지역에 이미 인프라 구축을 시작했습니다. 즉, 가장 어려운 설계 부문이 마무리되고 있습니다. 그리고 이제 건설 작업에 점점 더 박차를 가하고 있습니다. 이 지역은 단일 보조금과 모듈식 호텔 건설 자금을 지원받았습니다. 이 프로그램은 그 가치를 입증했습니다. 객실 수를 늘리는 동시에 신규 및 기존 호텔 모두의 관광 서비스 품질 문제도 해결 하고 있습니다 . 이를 위해 숙박 시설 등급 체계 개편이 시작되었습니다. 목표는 관광객을 맞이하는 모든 업체가 법률이 정한 요건을 충족하도록 하는 것입니다. 이를 입증하기 위해 전국의 단일 등급 숙박 시설 등록부에 등록하는 것입니다. Rosaccreditation이 이 등록부의 유지 관리를 담당하고 있습니다. 모든 관광 정보 제공업체, 예약 시스템 등이 이 등록 시스템을 기반으로 운영될 것입니다 . 즉 , 실질적인 시험이 될 것입니다. 새로운 분류 시스템의 차이점은 무엇일까요? 이전에는 호텔만 이 시스템을 통과했습니다. 이제 레크리에이션 센터, 캠핑장, 글램핑도 이 분류를 통과해야 합니다. 이제 매우 새로운 숙박 시설이 많이 생겨났고, 모두 여기에 포함됩니다. 요양소도 있는데, 요양소는 의료 면허를 취득하면 자동으로 새 등록 시스템에 포함됩니다. 두 번째 등록을 방지하기 위해 즉시 등록합니다. 절차 자체도 변경되었습니다. 두 단계로 구성됩니다. 첫 번째 단계는 모든 숙박 시설이 자체 정보를 등록 시스템에 입력하는 독립적인 평가입니다 . 이는 9월 1일 이전에 완료해야 하는 필수 단계입니다. 또한, 절차는 매우 간단하고 무료입니다. 인증 웹사이트에서 시스템에 로그인하여 객실 수, 시설, 서비스 정보를 입력하고 사진을 첨부하여 확인하기만 하면 됩니다. 가는 방법, 가는 방법, 즉 객실 사진을 찍는 것을 의미합니다. 최소한의 기술 점검 후 , 이 정보는 등록부에 게시됩니다. 그게 전부입니다. 업체는 절차가 명확하고 빠르다는 것을 확인합니다. 예를 들어, 최대 100개의 객실을 보유한 호텔은 한 시간 안에 이 절차를 거칩니다. 음, 여기에는 특별한 것이 있습니다. 네, 두 번째 단계는 숙박 시설이 소위 별을 받았다고 주장할 때만 필수입니다. 즉, 어떤 종류의 향상된 서비스 수준을 선언하고자 하는 경우입니다. 이를 위해 사업은 이미 특수 분류 기관을 포함해야 합니다. 작년 에 저희는 이러한 기관에 대한 요건을 강화하고, 별점 부여에 대한 전문가의 개인적 책임을 도입했습니다. 말하자면, 이러한 위조 서류를 피하기 위해서 였습니다. 평가의 신뢰성을 확보하기 위해서였습니다. 또한 요건도 명확히 했습니다. 신규 숙박 시설의 경우, 호텔 요건을 확립하고 통합했으며, 이동이 불편한 사람들을 위한 요건을 추가하여 모든 것이 현대화되도록 했습니다. 연초부터 약 18,000개의 숙박 시설이 자체 평가를 통과했습니다. 또한, 약 6,000개는 신규 시설입니다. 이 시설들은 신축 시설이거나, 3,500개는 그늘에서 나온 시설입니다. 즉, 저희는 이를 통해 업계를 합법화했습니다. Rosaccreditation에 따르면, 현재 자체 평가 절차를 통과하지 못한 숙박 시설과 기존 등록부 및 목록 의 약 4분의 1이 있습니다 . 이것이 모든 참여자에게 해당되는 것은 아니라는 점을 이해합니다. 일부는 리노베이션 공사로 인해 문 을 닫았기 때문에 서두를 필요가 없기 때문입니다. 일부는 전반적인 활동 프로필을 변경했을 수도 있습니다. 하지만 저희는 다른 모든 참여자, 시장 참여자, 지역과 상시 협력하고 있습니다. 여름 내내 단계별 지침을 배포하고, 24시간 연중무휴 웨비나를 개최했으며, 콜센터와 기술 지원 센터도 운영 중입니다. 덕분에 활동이 당연히 증가했습니다. 7월 말에는 주당 1.00건의 신청이 있었지만, 지금은 이미 5,000건이 넘습니다. 따라서 저희의 전화 상담은 며칠 남지 않았습니다. 따라서 저희는 여전히 이러한 절차를 거쳐 사람들을 배치하는 역할을 하고 있습니다. 자체 평가에서 가장 우수한 지역으로는 자포로제, 마가단, 노브고로드 지역, 프스코프 지역, 알타이 공화국 등이 있으며, 이미 90곳이 넘습니다. 정말 잘한 일입니다 . 속도를 높여야 할 지역이 여러 곳 있지만, 모든 지역을 다 아는 것은 아닙니다 . 오늘 아침 지역 주지사들이 문자 메시지로 마치 모두가 얼마나, 어디서, 어떻게 모든 것을 통제했는지 명확히 알고 있는 것처럼 글을 남겼습니다 . 따라서 우리는 잘 해낼 수 있을 것이라고 생각합니다. 하지만 기업들은 9월 1일 이전에 자체 평가를 통과하지 못하면 등급 분류 목록에 "중단"이라는 항목이 표시되어 기회가 없어지고, 여행사 에서 시스템에 정보를 표시하여 예약할 수 없게 된다는 점을 이해하는 것이 중요합니다. 기업들은 이 점을 이해하고 있습니다. 또한 등급 분류 없이 일하는 사람들을 확인할 것입니다. 우리는 모든 지역에 동일한 요건을 적용하여 아무도 이를 피할 수 없도록 했습니다. 그게 전부입니다. 하지만 물론 첫 단계에서는 지시와 설명은 있었지만, 9월 6일부터는 벌금 부과 등 다른 조치들이 가능해질 예정입니다 . 하지만 이는 그 자체로 목적이 아니며, 매우 극단적인 조치입니다. 따라서 마감일이 다가온 만큼, 호텔, 베이스 바소디크, 캠핑장 등 아직 이 절차를 신속하게 통과하지 못한 모든 관리자와 소유주분들께 다시 한번 요청드립니다. 귀 기울여 주셔서 감사합니다. >> 네. 잘 들어주시기를 바랍니다. 이 문제에 관심 있는 분들을 위해 말씀드리겠습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=qwzDHgyOWVw&t=229s