<p style="text-align: left;">엔추파도스 (enchufados) 🇪🇸✨<br>👉 스페인어 enchufado의 복수형입니다.<br><br>━━━━━━━━━━━━━━━<br><br>✅ 뜻 📚<br><br>연줄·빽으로 자리 얻은 사람들, 낙하산 인사라는 의미입니다.<br><br>✔ 직역 👉 “콘센트에 꽂힌 사람들” ⚡<br>✔ 비유 👉 권력·인맥에 ‘꽂혀 있는 사람들’<br><br>👉 정치·회사·공공기관에서 실력보다 인맥으로 자리 차지한 사람을 비판할 때 씁니다.<br><br>예문 📝<br>• Ese funcionario es un enchufado.<br>👉 “그 공무원은 낙하산 인사야.”<br><br>━━━━━━━━━━━━━━━<br><br>✅ 비슷한 표현 🤝<br><br>• 낙하산 인사 🎈<br>• 연줄 인사 🔗<br>• 빽 있는 사람 😎<br>• 특혜 채용 👔<br><br>스페인어<br>• amiguismo 👉 친구 챙기기 인사<br>• nepotismo 👉 친인척 특혜<br><br>━━━━━━━━━━━━━━━<br><br>❌ 반대 표현 ⚖️<br><br>• 실력으로 승진한 사람 🧠<br>• 공정 경쟁 🏁<br>• meritocracia (능력주의) 📊<br><br>━━━━━━━━━━━━━━━<br><br>💡 세무사님 관점에서 한 줄 😉<br><br>“엔추파도스는 세무조사 나오면 바로 들통납니다. 장부는 인맥보다 냉정하거든요.” 📑😄<br><br>━━━━━━━━━━━━━━━</p>
<!-- -->
