<![CDATA[
<p><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'>館谷春色古今同-貞軒/崔容鎬</span><span style="font-size: 12pt;"> -4월 장원</span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">春陽館谷潤家家</span> 관곡에 봄볕 집집이 윤기 나고</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">晩雪梅田隱稚芽</span> 늦은 눈에 매화밭 작은 싻 숨고</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">書院後松靑節尙 </span>서원 뒤 소나무 푸른 절개 항상하고</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">比巖前牧白葩嘉</span> 비암정 앞 목련은 흰 꽃 봉오리 아름답네</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">八公吐日祥紅氣 </span>팔공산 해 토하니 붉은 기운 상서롭고</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">德載浮雲弄紫霞</span> 덕재산 뜬구름 붉은 노을 희롱하네</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">太祖越行朝峙徑</span> 태조가 넘어간 아침재 길</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'><span style="font-size: 18pt;">古今韶色綠林斜</span> 예나 지금이나 춘색은 푸른 숲이 펼쳐있네</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><br></span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'>작자 : 貞軒/崔容鎬</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'>날자 : 4월 2일</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p><span style="font-size: 12pt;"></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"></span><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'>장소 :관곡서원 비암정 장원</span><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"> 본 한시 '<span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'>館谷春色古今同'은 패성한시회 4월 월례회에서 장원으로 선정된 한시임</span></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'> </span></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'>패성한시회</span></span></p><p style='margin: 0px; text-align: justify; line-height: 21px; text-indent: 0px; font-family: "바탕"; font-size: 13px;'><span style="font-size: 12pt;"><span style='text-align: justify; line-height: 21px; font-family: "바탕"; font-size: 12pt;'> <a href="http://cafe.naver/" target="_blank"><u><font color="#0066cc">http://cafe.naver</font></u></a>.com/pshansi1</span></span><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
白日場 應募 漢詩
館谷春色古今同-貞軒/崔容鎬 -4월 장원
鶴田
추천 1
조회 146
18.04.14 22:47
댓글 6
다음검색
첫댓글 공부함니다
장원하신 선생님께 축하드립니다. 감사합니다.
축하드리며 잘 감상하였습니다.
좋으글 잘읽고 갑니다
축하드립니다
감사합니다. 잘 보고 갑니다.