주님의기도(라틴어동영상)

<table id=cafe_editor_main_table_color bgColor='#d4f4fa' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%><tr><td id=cafe_editor_main_table class=text><PRE>    <a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1HGdp%26fldid%3DKw6y%26dataid%3D705%26fileid%3D2%26regdt%3D20140811140711&url=http%3A%2F%2Fcfile281.uf.daum.net%2Fattach%2F222D923453E855D02D88CD')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_mp3_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 주님의기도_라틴어.mp3</a><div><audio autoplay controls class='attach_audio' loop src='https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/222D923453E855D02D' type='audio/mpeg'><embed height='45' width='300' src='https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/222D923453E855D02D' type='audio/mpeg' autostart='false'></embed></audio></div>위 mp3 파일을 스마트폰에 저장하셔도 된답니다청주교구 꽃동네 방문을 하시는 프란치스코 교황님께서 수도자와의 만남에서 주님의 기도를 라틴어로 노래하실 예정입니다.참석하시는 분들은 미리 듣고 연습하시기 바랍니다. 네우마 악보를 일반 악보로 변환한 것입니다. 참고하세요.  <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2315BB3753E855652B" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="740" data-filename="주님의~1.jpg" exif="{}" border="0" hspace="1" vspace="1" width="740" id="A_2315BB3753E855652B0FCA"/>    <IFRAME height=410 src="//www.youtube.com/embed/GhZBj1Runp8" frameBorder=0 width=710 allowfullscreen=""></IFRAME>    <H3 style="TEXT-ALIGN: center" class=tit>카톨릭 라틴어 주의 기도</A></H3> <DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=wrap_category>Pater noster qui es in coelis 빠뗄 노스뗄 뀌 에쓰 인 첼리스 하늘에 계신 우리 아버지 Santificetur nomen tuum 쌍띠피체뚤 노멘 뚬 아버지 이름이 거룩히 빛나시며 Adveniat rengum tuum 아드베니앗 레늄 뚬 아버지의(너의) 나라가 임하시며 Fiat voluntas tua 피앗 볼룬따스 뚜아 아버지의(당신의) 뜻이 이루어지소서 Sicut in coelo et in terra 씨꿋 인 첼로 엣 인 떼라 하늘에서와 같이 땅에서도 Panem nostrum quotidianum da nobis hodie 빠넴 노쓰뜨룸 꾸오띠디아눔 다 노비스 호디에 날마다 우리들의 양식(빵)을 우리에게 주시고 et dimitte nobis debita nostra 엣 디미떼 노비스 데비따 노스뜨라 저희의 죄들을 저희에게 용서하십시오 sicut et nos dimittimus debitoribus nostris 씨꿋 엣 노스 디미띠무스 데비또리부스 노스뜨리스 저희가 저희에게 죄지은 이들에게 그 죄를 용서하듯이 et ne nos inducas in tentationem 엣 네 노스 인두까스 인 뗀따시오넴 그리고 저희를 유혹(시험 아님)에로 이끌지 마시고 sed libera nos a malo 셋 리베라 노스 아 말로 다만 악에서 구원하여 주소서    </DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=desc>  Amen 아멘 아멘            </DIV></PRE></tr></td></table>