제가 농구할때 생각한 문장인데 ... 영어로 번역좀부탁드려요 ㅠㅠㅠ

[Dub 55]

1. 슛 쏠때는 자신감있게 쏘기

2. 방심하지않기

3. 소심한 플레이 하지않기

4. 드리블은 낮고 빠르게 하기

5. 슛 쏠때 손가락 쫙 펴기

6. 항상 움직이기

이 여섯개 문장 영어로 번역 부탁드려요ㅠㅠㅠ

부탁드립니다 비스게 회원님들ㅜㅜ!

[미친 리치몬드]

소심한 플레이 하지 않기는 'Big mind'정도면 좋을듯...

[Doctor J]

(1) Release (or shoot) the ball with confidence (2) Always concentrate (3) Play with big heart (4) Dribble the ball fast, always lowering the body (5) Make shooting fingers go straight toward the basket (6) Keep moving .... 답변이 됐나요? ^^

[Dub 55]

진짜 정말 감사드립니다