<![CDATA[
<P><FONT face=돋움 color=#0000ff size=3><STRONG>rain cats and dogs</STRONG></FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>비가 억수같이 내리다</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3></FONT> </P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>옛날에는 서양에도 짚으로 된 지붕이 많아 개나 고양이들의 보금자리가 되었다고 합니다.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>그러다가 비가 오면 짐승들이 바닥으로 떨어지기도 했는데 바로 여기서 유래된 표현이죠.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3></FONT> </P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>A : Aren't you going to go outside today?</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>B : No way. It's <FONT color=#0000ff><STRONG>rain cats and dogs</STRONG></FONT> out there.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>A : Really? I didn't know it was raining.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>B : It just started, but it coming down really hard now.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3></FONT> </P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>A : 오늘 밖에 안 나갈래?</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>B : 나가기 싫어. 밖에 비가 억수같이 오잖아.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>A : 정말? 난 비 오는 줄 몰랐는데.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3>B : 막 오기 시작했는데 지금은 정말 거세게 내리고 있어.</FONT></P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3></FONT> </P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3></FONT> </P>
<P><FONT face=돋움 color=#009999 size=3> <EMBED style="LEFT: 11px; WIDTH: 300px; TOP: 11px; HEIGHT: 45px" src=http://nexus.donga.com/data/vocal/200608/1_v_20060817_1.MP3 width=300 height=45 type=audio/mpeg loop="-1" volume="0" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><FONT face=굴림 size=2> </FONT></FONT></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
생활 영어 방
[영어 회화]
rain cats and dogs - 비가 억수같이 내리다
생생푸른이
추천 0
조회 63
06.08.17 16:56
댓글 2
다음검색
첫댓글 그렇군요....
rain cats and dogs