|
nəm/nɑ̣̂m | man / male;baron | Chinese (Old/Mid) | Karlgren 57 GSR | 649a-c |
Middle Chinese
nom | man, male | Chinese (Middle) | BaxterSagart 2011 | 1981 |
고대 히브리어
אָדָם 120 [’âdâm]
1.남성형 명사 남자, 용사, 전7:28.
2.남성형 명사 사람[연계형이나 복수형은 사용되지 않으나 종종 집합 명사로 쓰이기도 함], 창1:26, 27, 시68:19(8), 욥20:29.
3.남성형 명사 [이스라엘 이외의 사람], 삿16:7, 시 73:5.
총각의 각 은 남자
총-->종
터키어
jön
1.형용사 젊은, 청년의
2.명사 (영화나 텔레비전 드라마의)젊은 주연배우
영어로 풀이하면 young boy가 총각인 셈이다.
총은 어린
Burmish | ||||||
tshuʔ⁵⁵ ŋɛ⁵⁵ | young | Achang (Lianghe) | Dai 85 AcJZ |
Lepcha
cúng | young of bulls | sf. | Lepcha | Plaisier 07 Lepcha |
lo-가 생략되고 tshong 총
rGyalrong | ||||||
lo'tɕʰoŋ | young | Ganzi Danba Geshenzha | Nagano 2013 rGyDB | 0731 | ||
'lətɕʰoŋ | young | rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun) | Nagano 2013 rGyDB | 0731 |
loˈtɕʰoŋ | young | rGyalrong (Ganzi Danba Dasang) | Nagano 2013 rGyDB | 0731 | ||
lu'tɕʰoŋ | young | rGyalrong (Ganzi Danba Dandong) | Nagano 2013 rGyDB | 0731 |
총 송 뾰족한 것 角각 역시 뿔처럼 튀어나온 것 남성을 가르킨다.
통-----> 총 발음변화
통-----> 동 童아이,동 어린다 젊다
Old Chinese | ||||||
dʼung/dʼung | boy / young man;young person (boy or girl);young ani | Chinese (Old/Mid) | Karlgren 57 GSR | 1188o-q |
dong | boy / young man | Chinese (Old) | Baxter 92 | 492 | ||
dˤoŋ {(Cə.)[d]ˤoŋ} | boy | Chinese (Old) | BaxterSagart 2011 | 2792 | ||
9.0.2 Middle Chinese | ||||||
duwng | boy | Chinese (Middle) | BaxterSagart 2011 | 2792 | ||
9.0.3 Modern Chinese | ||||||
tóng | boy | Chinese (Mandarin) | BaxterSagart 2011 | 2792 |
독일어
3인칭 대명사 Er는 그 he의 의미
우리말의 얼다 어른
-er은 남자 혹은 사람
수메르어,몽골어,터키어도 er는 남자를 뜻한다.
투르크어의 kek이나 kak은 남자다.
터키어
er
1.명사 사내, 남자; [군사] 사병; 용감한 사람, 남자다운 사람; 전문가; 유능한 사람, 능력 있는 사람, 능력가; 남편
2.형용사 용감한, 용기 있는
몽골어
ЭР 에르
1.명사 남자, 남성, 사나이.
2.명사 ~ болох (ⓐ어린아이가 크다. ⓑ남자처럼 움직이는 성격이다.)
3.명사 ~ цээ 성인남자.
총각의 각은 남자
Garo | ||||||
ko-ka | boy | n | Garo (Bangladesh) | Burling 03 Garo | 6.822-II:idx |
페르시아어
که [keh] kh-->h
(کوچک) 젊은, 손아래의, 연소한, 하찮은, 젊은이
터키어
erkek
1.명사 사내, 남자, 남성; 남편
2.형용사 남성의, 남자의; 수놈의, 수컷의, 웅성의; (요철로 쌍을 이룬 물건의) 철형의
우즈벡어
erkak [에르캭]
명사 남자, 사내; 남성, 수; 웅성(雄性) 동식물, 남성적인, 남자다운
프랑스어
kh-->ch-->sh-->s
총각의 각은 남자
춍 숑 총 송 역시 남자
çon 총-->송
gars [gɑ[a]]
1.남성형 명사 [구어] 소년, 젊은이,남자, 녀석 (=type)
2.남성형 명사 씩씩한[호탕한] 사내
3.남성형 명사 친구 (친근한 사이의 호칭)
garçon [gaʀsɔ̃]
1.남성형 명사 젊은이, 청년,남자 (=jeune homme, homme)
2.남성형 명사 소년, 사내아이
3.남성형 명사 아들 (=fils)