자~ ♣☀ 내담자 中心 아푸로치(2) ♣☀ 제2절 주요 개념들을 살펴보기로 하지요.

[김형학]

자~ ♣☀ 내담자 中心 아푸로치(2)

♣☀ 제2절 주요 개념들을 살펴보기로 하지요.

-이글은

라이프로드맵 개선/분석학145번에서~

이어집니다.-

-이글은

♣☀내담자 中心 아푸로치에 들어가기~

(序論)

♣☀ 제2절 주요 개념들을 살펴볼까요?

♣☀ 제3절 치료 과정을 살펴보기로 하지요.

♣☀ 제4절 상담자의 기능과 역할을 살펴볼까요?

♣☀ 제5절 적용 : 치료 테크닉과 절차는?

♣☀제6절 요약과 평가

♣☀제7절 평가를 위한 질문들

순서로 이어집니다.-

- 이글은

My kakaotok Law Life.kr

에서 퍼 온 글입니다.-

<오늘 김형학의 한마디~>

-자~

지금 만나는 사람이 나의 運命을

만든답니다.~-

# 이 글을 知人들과 共有하면

自利利他요, 그 知人에게 도움이 될 수도

있습니다~.

♣< My 핸드폰으로 보고 싶어요~

My 핸드폰

google 입력창에~

Law Life.kr

이라고 입력하시면 됩니다.

홈 화면에 추가하시면 더 좋아요.~

# 더 많은 글을 볼 수 있답니다.>    

<옮긴이 법무사 김형학>

자~

♣☀ 인간관은?

인간성에 관한

내담자 中心 아푸로치의 見解는

인간이 근본적으로

否定的인 경향을 가졌다는 개념을

不正하고요.

어떤 見解들은

만약 인간이 社會化되지 않는다면~,

인간은本性的으로

自身과 타인에게 非合理的이며

파괴적이라고~

假定하는 반면에

로저스는

인간에 대해서는 깊은 신뢰를

보여준답니다.

그는

인간을 완전히 기능을 발휘하려고

노력하며~

바로 그 중심에

적극적인 善을 가짐으로써~

社會化되고 發展해 나가는

存在로 보고 있답니다.

간단히 말하면,

인간은 신뢰할 가치가 있으며~

근본적으로 협동적이며

건설적이기 때문에~

공격적인 충동을

단속할 필요가 없다는 것이지요.

이러한

인간성에 대한 긍정적인 견해는

내담자 중심 요법을 시행하는 데에

중요한 의미를 갖는답니다.

인간이 부적응으로부터

건강한 心理的 상태로 나아가는~

內在的인 능력을 가지고 있다는

이러한 철학적인 見解 때문에~

상담자는

치료 과정의 일차적인 책임을~

내담자에게 둔답니다.

자~

*내담자 중심의 모델은

가장 잘 아는 권위자로서의 상담자라는

개념과,

단지 상담자의 지시만을 따르는~

수동적인 환자라는 개념도

拒否한답니다.

이러므로 치료는

내담자의 自覺力과 決斷力에 근거를~

둔답니다.

자~

♣☀  내담자 重視 아푸로치의 특징은?

로저스(carl rogers)는

내담자 중심적인 이론을,

치료를 위한 고정적이고도 완성된 것으로

제시하지는 않았답니다.

그는 다른 사람들이

그의 이론을 正則으로서가 아니라~

치료 과정이

어떻게 발전하는가에 대한~

일련의 잠정적인 原理로서 보기를

원했답니다.

로저스는

다른 아푸로치의 내담자 中心的  아푸로치를

區別하는 특징을 묘사했는데~

*그것을 가감해서 기술하면

다음과 같아요,

자~

이 내담자 中心的인 아푸로치는

現實에

좀 더 완전하게 맞서는 방법을~

能力과 내담자의 책임에 重點을

둔답니다.

自身을 가장 잘 아는 내담자는

自身에게

더 타당한 행동을 發見하는 者~

이지요.

자~

내담자 中心的인 아푸로치는

내담자의 現象的인 세계를

강조한답니다.

정확한 공감과 내담자의 內的 준거를~

이해하려고 노력하는 것으로

상담자는 主로

내담자의 自我 인식과 세계에 대한~

認知에 관심을 둔답니다.

이와 같은

심리요법의 原理들은

모든 사람,

즉 ‘정상적인 사람’, ‘신경증적인 사람’,

‘정신병자’에게

모두 적용된답니다.

心理的 성숙성을 향한 충동은

인간 본성에 깊이 뿌리 박고 있다는

개념에 근거한~

내담자 中心 요법의 원칙은

心理的인 不適應의 정도가

심한사람 뿐만 아니라~

비교적 정상적인 수준에서

기능을 발휘하는 사람들에게도~

적용된답니다.

내담자 중심 아푸로치에 따르면,

심리요법은

모든 건설적인 인간관계의

단 하나의 본보기에 불과하지요.

내담자가

혼자서 할 수 없는 것을

할 수 있도록 도와주는~

다른 사람과의 관계 속에서

또한 그 관계를 통하여~

치유적인 성장을 경험한답니다.

이것은

내담자를 위한 치유 변화체(agent)로서

돕는~

일치성 있는

(外的 행동과 표현이

內的 사고와 감정에 일치하는)

수용적이고 공감적인 상담자와의 관계

이지요.

로저스는

상담자의 속성으로서

진실성, 소유욕이 없는 온정과 수용성,

그리고

정확한 공감과 같은 태도 들이 있다는

假定을 세웠답니다.

이 태도들은

내담자에게 일어나는

치료의 效果를 위한 필요 충분조건이

된답니다.

내담자 중심 요법에서

상담자의 역할은

즉각 내담자와 함께 있어~

주는 것이며,

쉽게 근접할 수 있고,

상담자와 내담자의 관계에 의해서

조성된~

지금 – 여기(here-now)서의 경험에

초점을 둔다는 개념을 포함한답니다.

아마~

내담자 중심 이론은

심리 요법에 대한

다른 어떠한 접근 방법보다도~

치료 과정에 대한 연구와

결과에 관한 연구를 통하여~

발전되어 왔다고 볼 수 있을 것

이지요.

이 이론은

고정된 것이 아니라~

상담 관찰의수많은 연륜을 거듭하여

자라왔으며,

인간 본성과 치료 과정에 대한 이해를

증진시키는

새로운 연구 결과로서~

계속 변화될 것이지요.

그러므로

내담자 중심 요법은

일련의 테크닉도 아니며~

또 어떤 正則도 아니랍니다.

상담자가 보여주는

일련의 태도와 신념에 기초한

내담자 中心的인 아푸로치는

아마도 상담자와 내담자가

그들의 인간성을 나타내어~

성장 경험에 참여하는 존재 양식으로서,

그리고

함께 하는 여정으로서~

가장 잘 특정 지워질 수 있을 것이지요.

-See You Again-

<옮긴이  법무사  김형학>