엘림으로가는길

<blockquote>사15:16 그 때에 삼손이 말했습니다. "당나귀 턱뼈로 이자들을 모조리 묵사발을 만들었네. 나는 당나귀 턱뼈로 천 명이나 쳐죽였네."삼손이 혼자서 블레셋 사람들과 맞짱뜹니다.1:17정도가 아니라,1:1000 이군요.블레셋 사람들이 소리지르며 나오기 시작합니다.삼손을 잡았다는 환호성일까요?삼손을 꽁꽁 묶었던 밧줄이근육의 힘으로 툭툭 끊어져 나갑니다.삼손이 블레셋 사람을 향해 나아갑니다.길 가에 보니 죽은지 얼마 안된 당나귀 턱뼈가 굴러다닙니다.손에 주워듭니다.잘 됐네...그래~~ 한 번 손봐주마!!한 무더기,한 무더기,사람들이 쌓여져갑니다.1,000명을 모두 무찌르고시체들 위에서한마디 툭 내 뱉습니다.나귀의 턱뼈로한 더미,두 더미를 쌓았네,나귀의 턱뼈로내가천 명을 해치웠구나.묵사발을 만들었다는공동번역이 조금 더 리얼하네요.삼손의 말은노래였을지도,랩이었을지도모르겠습니다.1:1000 으로 싸웠으니 얼마나 힘들었을까요.목이 마른데, 물이 안보입니다.하나님께 부르짖었더니, 샘물이 터져나옵니다.엔학고레, 부르짖는 자의 샘부르짖는 자의 우물입니다.1:1000의 엄청난 싸움을 승리로 이끌었던 삼손이지만,사랑에 빠진 삼손은들릴라에게 힘의 비밀을 알려주고힘을 잃고 맙니다.다곤의 신전에서 블레셋 사람들이 모여서,축제를 즐깁니다.자신들을 괴롭힌 삼손을구경하며 즐거워 합니다.다시 머리털이 자랐던눈이 먼 삼손은 두 기둥 사이에서 마지막 힘을 쓰고,블레셋 사람과 같이 죽으며원수를 갚습니다.이때의 인원이 3,000명으로삼손은살았을 때보다 죽을 때, 더 큰 역사를 이루어 냈습니다.단 지파였던 삼손은20년동안 사사로 있었습니다.1:1000이라고 표현했지만,블레셋 사람들이 레히에 진을 치고 있었고,유다 사람들이 3,000명이 와서 전쟁을 피하고자 삼손을 묶어서 교환조건으로 데리고 간 것을 보면.블레셋 사람들 vs 유다 3,000명으로 보는 것이 맞을 것도 같습니다. 전쟁을 위해서 삼손을 잡아간다는 것이하나의 구실인 셈입니다.레히에서 블렛과의 전쟁에서삼손이 1,000명을 죽였다는게타당할 것도 같습니다.유다 3,000명이 블레셋 사람 1,000명을 못 이길 것도 없으니까요.아니면, 유다 사람들은 삼손을 넘겨주고삼손이 혼자서싸우는 것을 뒤에서 구경만 했을 수도 있겠습니다. </blockquote>