The Secretary of the Hubei Provincial Committee of the Communist Party of China (CPC) Ying Yong on Friday thanked the confidence and firm support expressed by South Korea and France amid the novel coronavirus outbreak.
As the epidemic casts a shadow over China, the consulates of both countries in Wuhan, the epicenter of the outbreak, have continued to conduct operations and are making efforts to help the city overcome the difficult times.
When meeting the new South Korean Consul General in Wuhan Kang Seung-seok, Ying highlighted that Seoul's representative in the city took up his duties during the emergency period, which shows the great importance South Korea attaches to its relations with China.
Kang arrived in the city on February 20 aboard a cargo plane that also carried masks, protective suits and other relief supplies.
Hubei would like to further strengthen exchanges and cooperation with South Korea after overcoming the epidemic, Ying said. "We welcome more people and students from South Korea to come to China for employment, entrepreneurship and study."
중략
He believed that under the leadership of the CPC and the State Council, together with the support of the international community including South Korea and France, Hubei can finally win the battle.
The two diplomats said that they will help expatriates from their countries return to Wuhan as soon as possible and resume their normal work, life and study after the outbreak.
-요약-
허베이성 당서기 잉용,
우한에서 같이 어려운시기에
영사업무를 지속해준 한국과 프랑스 영사에게 감사.
강승석 신임 총영사가 2월 20일 마스크, 보호복, 기타 구호물품을 싣고 왔다고 적시.
허베이성은 이 전염병을 극복 한 후
한국과 더욱 강화된 협력을 하고 싶다고 밝힘.
"한국으로부터 더 많은 사람, 학생들이 일, 사업, 학업을 위해 방문하는 것을 환영합니다.' 라고 말함.
한국과 프랑스를 포함한 국제사회 지원으로 극복할 수 있다고 2개국가 명시.
https://news.cgtn.com/news/2020-02-22/Wuhan-thanks-South-Korean-French-consulates-for-support-amid-outbreak-Oi6hvQu8ik/index.html?fbclid=IwAR05OvMl7zzcM0TcsYYYdZkyEybIs8uRQxwGFwUg6CcGjh4LCDr4tsRtmK8
첫댓글 참고로 CGTN의 모회사는 중국의 CCTV 입니다.
근데 시진핑동무가 언젠가 코로나 끝난 뒤 이 공적을 알아주긴 할까요? 혹 은혜를 원수로 갚아주기 시전하는건 아닌가 모르겠음.
중국공산당은 모르겠지만 중국인들, 해외화교들에겐 읽혔을겁니다. ㅎ
@Red eye 중국공산당도 중국인이죠
힘들때 도와준 은혜를 잊지 않는다는 말을 그래도 비교적 실천하고 있습니다.
일예로 사스땐가...외국정상들이 중국방문을 주저할때 노무현전대통령이 최초로 방문한걸 매우 고마워 했다는 군요
그래서 현대의 중국진출이 매우 수월했다는 소문이.... ㅡㅡ