부모를 위한 계명
1. 너희는 너희 자녀를 온 마음과, 온 영혼과, 온 힘을 다하여,
그리고 온 정성을 다하여 지혜롭게 사랑하라.
2. 너희는 너희 자녀를 너희에게 속한 것으로 생각하지 말고
한 인격으로 생각하라.
3. 너희는 너희 자녀를 필요한 무엇으로 생각하지 말고,
존경하고 사랑할만한 가치있는 존재로 생각하라.
4. 너희는 너희 자녀를 자기 발로 서기를 가르치고,
스스로의 힘으로 싸우기를 가르치라.
5. 너희는 너희 자녀로 하여금 미를 보고,
친절을 베풀고, 진리를 사랑하고,
친구와 더불어 교제하도록 가르치라.
6. 너희는 너희와 너희 자녀와, 너희 친구들과
자녀의 친구들을 위해 참된 집,
곧 하나님의 나라를 예배하라.
<영국, 저자 미상>
부모를 위한 십계명
1. 너희는 자녀에게 하나님을 경외하는 것이
모든 지혜의 근원이 됨과, 먼저 하나님의 나라와
그의 의를 구해야만 모든 것이 그에게
더해지리라는 것을 가르치라.
2. 너희는 너희 마음을 다하여 너희 자녀를 사랑하되,
그들의 최선의 이익을 너희의 것보다 앞서 생각하라.
3. 너희는 자녀에게 지혜로운 교훈과, 친절한 충고와,
그리스도적인 모범으로 지도하라.
4. 너희는 자녀에게 어버이로서의 사랑과
가정의 연대 정신을 주라.
그러면 너희를 반드시 존경하리니
이는 너희가 진실로 자녀에게 평안을 주었음이라.
5. 너희는 자녀들이 생의 모든 문제에 직면할 수 있도록
잘 훈육하고, 어려운 세상에서 연약한 자녀로
되지 않도록 피하게 하라.
6. 너희는 을(乙)의 능력을 가진 자녀임에도 불구하고
전부 갑(甲)만을 하라는 요구하는, 자녀에게
대하여 지나친 욕망을 가지지 말라.
7. 너희는 너희 자녀들이 취미도 느끼지 않고
맞지도 않는 방면에 억지로 노력하도록 밀어 넣지 말라.
8. 너희는 자녀로 하여금 자기의 능력과 동시에
그 한계를 결정하는 데에 도와주며,
자신의 생업을 택해야만 할 시기에는 잘 판단할 수 있도록
적절히 지도하라.
9. 너희는 너희 자녀에게 생활하기 위한 욕망만이 아니라.
생명을 뜻있게 만들려는 의욕을 키워주라.
10. 너희는 너희 자녀의 삶이 너 자신을 위함이 아니라.
너희 자녀를 위한 것임을 늘 기억하라.
<윌리암. A. 워드>