>전체공유< (1103일본-1번째)일본탐방-역사 및 산업시찰 세부일정표(2박3일)

[구을현(14기)]

안녕하세요?

금번 추진중인 태국파타야일정이 태국의 국가재난에 준하는 심각한 홍수사태로 불가피하게

보다 안전하고 역사 및 업체탐방이 가능한 일본규슈지역(후쿠오까,나가사끼,이오지마,구마모토,아소,

11월3일~5일,2박3일,아시아나,인천공항)으로 변경진행됩니다.

먼저,사전에 충분한 협의와 의견수렴없이 급변경된 행선지에 대해 당혹스러우시겠지만 너그러운 마음으로

이해하여 주시고 격려를 주시면 고맙겠습니다.

본 정보는 (주)하나투어에서 제공합니다.

이유리(minity81@hanatourist.com)님이 고객님님께 보내는 여행 일정표 입니다.

고객님 안녕하세요
하나투어 예약센터 이유리입니다

일정표 발송드리오니 보시고 궁금하신 점 있으시면
**메일확인이 안되오니 전화 문의/예약부탁드리겠습니다**

감사합니다 ^^

***************************************************************************************************

[상품코드:JKP520111103OZI]
[홈쇼핑따라잡기][휴식(休食)기행]특별함으로 가득찬 ★新규슈★ 3일

확정사항
여행기간	2박3일 한국출발 : 2011년 11월 03일 (목) 09:30 - OZ0132 한국도착 : 2011년 11월 05일 (토) 20:40 - OZ0135
상품가격	예정가격 성인 (만12세이상) : 799,000원   아동 (만12세미만) : 719,100원   유아 (만2세미만) : 79,900원    71,000원     (성인/아동 동일가격) * 아동 : 1999.11.04~2009.11.03 출생자 / 유아 : 2009.11.04~2011.11.03 출생자 * 상기 여행요금은 환율의 변동으로인하여 인상 또는 인하될 수 있습니다.
하나투어 마일리지	7,990마일(하나투어클럽 회원 대상,추가혜택 중복 적용 가능)
추가혜택	하나투어 KB카드 : 23,970 마일 + 무이자 하나투어 신한카드: 15,380마일 + 30,000할인 olleh 하나투어 요금제: 20만원 할인
세이브	하나투어 KB카드, 신한카드(구 LG카드 포함) 최대 70만원
예약인원	예약 : 13명 (최소출발인원 : 성인기준 10명)
인솔자	인솔자 (미정) 동행합니다.
방문도시	후쿠오카/나가사키(1)/구마모토/아소/후쿠오카(1)
첫만남	[미팅 시간 07:00] 인천 국제공항 3층 출국장 여행사카운터 (M 카운터 옆 창측) 9~12번 테이블 하나투어 안내판 앞
상품특전	①호텔♬[휴:休] 편안함을 책임질 규슈 온천호텔과 특급호텔을 만나보세요♬ ☞ 일본 섬속의 섬, 휴양지의 편안함을 담은 호텔 [이오지마 리조트 온천욕♨] ☞ 후쿠오카 최고의 중심지 캐널시티에 위치한 하나투어단독호텔[그랜드하얏트 호텔] ②식사♬[식:食] 맛있는 여행을 완성시켜 줄 특별한 식사를 경험해보세요♬ ☞ 이오지마 리조트 '호텔 뷔페' ☞ 나가사키 특별한 경험 '나가사키 짬뽕' ③온천 ☞ 이오지마 리조트 - 해수온천 : 대욕장 및 노천탕 ④관광/체험 ☞ 살아숨쉬는 활화산 [아소산 관광&로프웨이 편도 탑승] ☞ 일본 3대성의 하나인 [구마모토성]
포함내역	⊙ 왕복항공료 ⊙ 인천공항세,(현지공항세),관광진흥개발기금,전쟁보험료 ⊙ 전일정 숙박비용(조식포함) ⊙ 전일정 전용차량(자유일정시 불포함) ⊙ 전문인솔자(자유일정시 불포함) ⊙ 중,석식비용(자유일정시 불포함) ⊙ 1억원 해외여행자 보험 ⊙ 가이드 및 기사팁(TIP)
불포함내역	유류할증료 별도 (*출발전 입금부탁드립니다.) ⊙ 개인 경비
선택경비	객실1인 사용시 추가요금 (유럽인경우 싱글베드 사용) : 전일정 2박에 100,000원. 귀국일 변경 : [ 가능 ] 150USD 상응하는 엔화(G컨펌시,당일환율) 안내원봉사료(가이드/기사 등 TIP)와 선택관광경비,일부지역의 물값을 포함한 개인비용은 고객의 필요나 선택에 의하여 현지에서 지불되는 선택경비입니다.
적용약관	본 상품의 예약과 취소는 국외여행표준약관이 적용됨을 알려드립니다. 자세한 내용은 일정표 하단의 표준약관을 참조하시기 바랍니다.
표준약관	표준약관 규정안내 [취소료 규정] 여행 취소시 국외여행표준약관 제 15조 소비자피해보상규정에 따라 아래의 비율로 취소료가 부과됩니다. (단, 당사의 귀책사유로 여행출발 취소 경우에도 동일한 규정이 적용됩니다.) - 여행개시 20일전(~20)까지 통보시 : 계약금 환급 - 여행개시 10일전까지(19~10) 통보시 : 여행요금의 5% 배상 - 여행개시 8일전까지(9~8) 통보시 : 여행요금의 10% 배상 - 여행개시 1일전까지(7~1) 통보시 : 여행요금의 20% 배상 - 여행당일 통보시 : 여행요금의 50% 배상

상품등급내용  ※ 하나투어 상품의 등급명칭에 따른 기준은 타사와 차이가 있으니 반드시 상품내용을 비교하세요.

호텔	4성급 이상 호텔 또는 이에 준하는 온천 호텔을 사용합니다
행사인원	35명 내외 행사 진행합니다 *최소출발인원-10명이상 (※단,4+가족여행상품은 4명이상 출발)
식사	전일정 중 특식 1회 이상 제공됩니다 (*상세내용은 일정표 참조)

[미팅 시간 07:00]
인천 국제공항 3층 출국장 여행사 카운터 (M 카운터 옆 창측) 9~12번 테이블 하나투어 안내판 앞

2011.11.3
목요일

인천


후쿠오카

나가사키









































이오지마

인천 국제공항 출발 [OZ132-09:30]
-기내식 1회 제공 [간단한 샌드위치 또는 간식류]
-비행소요시간 [약 1시간 20분]
후쿠오카 공항 도착 [OZ132-10:50]

☞ 무역항으로의 역사와 해양도시의 나가사키(長崎)로 이동 [약 2시간]

◎ 나가사키 도착 후 중식특식 - 나가사키짬뽕


♣ 평화공원
: 원폭투하의 희생자들을 기리기 위한 공원으로, 공원내에는 각국으로부터 전달된 평화의 메세지를 담은 조각상들과 당시의 물의 소중함을 표현한 분수가 위치하여 산책을 위한 장소로도 사랑 받고 있는 곳입니다.

♣ 원폭자료기념관 [약 30분 소요]
: '전쟁이 없는 세상을 위해서' 라는 슬로건으로 다시는 이런 전쟁이 발발하지 않도록 경각심을 일깨워주고, 전쟁의 참상을 그대로 보여주고 있는 기념관입니다. 원자폭탄의 직접적인 피해를 입은 나가사키의 과거를 보기 위해 내외국인 관광객들의 발길이 지금도 이어지고 있습니다.

♣ 신치중화가 [약 1시간 30분 소요]
: 당나라 선박 전용 창고를 세우기 위해 바다를 메워 만든 곳에 위치한 중화거리로 다양한 중국 음식점과 기념품 가게가 줄지어 있으며 주변으로는 화려한 차이나 타운과 입구에는 중국식 건축양식으로 지어진 문이 있습니다.



☞ '섬속의 섬' 휴양의 도시 [이오지마섬]으로 이동


호텔 이동 후 저녁식사 및 휴식(♨온천욕)

중식 :	[식:食]-나가사키짬뽕	석식 :	호텔식 - 뷔페식
호텔 :	YASURAGI IOUJIMA 또는동급 (☎ : 81-95-898-2202)

2011.11.4
금요일

이오지마

구마모토





























아소


























후쿠오카

호텔에서 아침식사 후

☞ 구마모토(熊本)로 이동

▶시마바라~구마모토간 훼리탑승
: 시마바라와 구마모토를 운행하는 배로 약 30분 소요됩니다. 일반 여객선과 달리 탑승하는 버스가 그대로 들어가는 대형여객선으로 시원한 바다를 가르는 즐거움을 느껴보세요!

♣ 구마모토성 [약 1시간 소요]

: 구마모토 성은 오사카성, 나고야성과 함께 일본 3대 성의 하나로 1607년 가토 기요마사에 의해 지어진 곳으로 이곳 성주였던 그가 성 안의 은행나무가 천수각 만큼 자랐을 때 병란이 일어날 것이라 예언 한 후, 은행나무가 천수각만큼 자란 1877년 사무라이 세이난 전쟁이 발발하였다는 전설을 가지고 있습니다. 지금은 평화롭게 자리를 지키고 있는 일본 3대 성(城) 중에 하나인 구마모토성을 느껴보세요.

☞ 웅대한 자연을 만끽할 수 있는 아소(阿蘇)로 이동[약 1시간 30분]

: 아소산 주변으로는 쿠사센리(초원지대),고메즈카(기생화산),분화구(1,323m)등이 산재해 있으며 아직도 화산 활동이 일어나고 있는 세계 최대의 칼데라 복식화산으로 자연이 만들어낸 아름다운 광경과 신비로움을 경험하실 수 있는 규슈 최고의 관광지 중 하나 입니다.
※ 아소산은 고지대여서 기상이변이 심한곳입니다. 날씨나 유황가스 분출에 따라 분화구는 관광이 불가능할 수도 있습니다.
※ 중형버스 이상 편도-로프웨이 / 24인승 이하 버스로 이동

☞ 규슈 최고의 도시 후쿠오카로 이동[약 2시간]

♣ 캐널시티 하카타 자유관광
: 총길이 180m의 인공운하를 중심으로 건물이 이어져 있어 '운하위의 도시'라는 이름이 붙은, 최신의 쇼핑 타운이자 문화 공간인 후쿠오카 최대의 쇼핑몰 입니다.
※ 그랜드하얏트와 연결되어 있어 호텔 체크인 후 자유시간이 주어질 수 있습니다.


◎ 캐널시티 하카타 쇼핑몰에서의 다양한 메뉴보러가기!

저녁식사 후 호텔체크인

※ 일본어 홈페이지: 바로가기

조식 :	호텔식	중식 :	현지식	석식 :	쿠폰지급-자유식
호텔 :	GRAND HYATT FUKUOKA 또는동급 (☎ : 81-92-282-1234)

2011.11.5
토요일

후쿠오카








































인천

호텔에서 아침식사 후

♣다자이후텐만구(태재부천만궁) [약 50분 소요]
: 학문의 신인 스가와라노미치자네(菅原道眞)를 모신 신사
로, 매년 수험생 자녀를 둔 많은 부모들이 합격기원을 위해 이곳을 찾습니다.

♣ 맥주공장 [약 1시간 소요]
: 일본 인기 맥주의 공정과정 견학과 함께 맥주 시음을 할 수 있습니다.
(※단, 현지상황에 따라 아사히/삿포로/산토리/기린 등의 맥주공장으로 변경될 수 있습니다.)

♣ 난조인(남장원) [약 40분 소요]
: 와카야마현 고야산에 있던 절을 옮겨온 것으로 총 길이 41m의 세계 최대의 청동 열반상(涅盤像)이 있으며, 연간 120만명의 사람들이 불공을 드리기 위해 방문합니다.



후쿠오카 국제 공항 출발 [OZ135-19:10]
- 기내식 1회 제공 [간단한 샌드위치 또는 간식류]
- 비행소요시간 [약 1시간 30분 소요]
인천 국제공항 도착 [OZ135-20:40]

★유의사항 꼭! 읽어보세요!★

①여권 만료기간 6개월 이상과 여권 종류를 다시 한번 확인부탁드립니다.
-단수여권(PS)의 경우 해외여행 경험이 있으신 분은 새로 발급 받으셔야 합니다.

② 여행일정 및 자유시간 중 고객님의 안전을 위하여 가이드의 안내사항 및 안전 수칙을 준수하여 모든 안전사고에 유의하시기 바랍니다.


③ 상기 일정은 현지사정(교통,기상변화 등)에 따라 달라질수 있으며, 부득이한 경우 다음 일정을 위하여 축소 변경될수 있습니다.

조식 :	호텔식	중식 :	현지식

	쇼핑정보		♣일본관광공사 면세점 또는 에이산 면세점 ▶쇼핑시 유의사항 + 고객님께서 구입하신 물품의 교환 및 환불 처리는 고객님과 쇼핑센터간의 계약사항으로 이루어집니다. + 고객님의 단순변심, 사용 후 및 훼손후의 교환 및 환불은 불가합니다. (단, 물품의 하자로 인한 교환 및 환불은 가능) + 물품에 이상이 있는 경우의 교환 및 환불 처리는 물품 수령 후 14일 안에만 가능합니다. + 교환 및 환불 처리는 물품의 도착 시점으로부터 7일 ~ 최대 30일 정도가 소요되며, 카드 구입시의 환불금액은 환율차에 의해 달라질 수 있습니다. 1. 해외 여행 중 구매 한 쇼핑 물품은 교환 및 환불이 불가할 수 있음 2. 단순변심, 물품 사용 혹은 훼손의 경우 교환 및 환불 불가 *해외 여행시 US$400 초과 구입한 물품은 입국시 관세가 부과될 수 있으니, 물품 구매시 신중한 선택 바랍니다.

※ 국외여행표준약관 제13조, 제14조의 규정으로 하기 조건의 경우 일정 변경 가능.
1. 여행자 안전과 보호를 위해, 여행자의 요청 혹은 현지사정으로 부득이 하다고 쌍방 합의한 경우
2. 천재지변, 전란, 정부의 명령, 운송, 숙박기관 등의 파업, 휴업등으로 여행 목적 달성 불가 경우
3. 당사의 고의나 과실없이 교통기관(항공기,기차,선박 등)의 연발착 또는 교통체증 등으로 여행일정진행이 불가능한 경우

예약시
유의사항

♣아소산 분화구의 경우에는 기상이변,유황가스분출에따라 관광이 불가능할 수 있습니다.(대체:사루마와시 또는 화산 박물관 관광)
♣트리플룸은 트윈룸+ 엑스트라베드 조건입니다
※주말 및 일본연휴 기간에는 현지 교통 혼잡으로 인해 일정이 다소 변경 될 수 있습니다
※출발 3일전 확정일정표를 교부받으시기 바랍니다.
※ 본인 귀책사유에 의한 입국거절시엔 환불되는 금액이 없습니다.

여행시
유의사항

+ 2008년 6월부터 일본에서 대형버스 탑승시, 탑승객 전원의 안전벨트 착용이 의무화되었습니다. 이에, 일반 도로및 고속도로 주행시 안전벨트 미착용이 적발되면 벌금이 부과되므로 안전을 위해 여러분의 협력 부탁드립니다.

+ 환전은 전액 엔화로 해주시기 바랍니다. (달러화 사용불가)

+ 일본 호텔에는 기본적인 세면도구(비누,샴푸,치약,칫솔 등)가 비치되어 있습니다.

+ 대부분의 일본 온천은 남녀탕이 구분되어있으므로 온천욕시 수영복은 필요없습니다.

(단, 호텔에 따라 수영복이 필요항 경우 일정표에 별도로 명기합니다.)

+ 일본의 전압은 100V이며, 전자제품 사용시 100V용 플러그가 필요합니다.

공항이용시
유의사항

※ 국제선 이용시 유의사항
☞ 용기당 100ml 초과 액체류 (화장품, 치약류, 젤 등) 물품 기내 반입 제한 (단, 탁송수하물은 제한 없음)
☞ 수하물 탁송시 카메라, 핸드폰, 귀중품 등 휴대 요망 (보상 불가)
☞ 탑승하는 해당항공사(선박, 운송업체등)에 사전 신고된 일정액만 보상가능하므로, 수화물 탁송시 주의 요망
※ 항공기 탑승좌석 배정은 공항에서 고객님의 좌석요청 시점에 따라 변경되므로 일행과 좌석이 분리 될 수도 있습니다. 이점 양해 바랍니다.

여권/비자

[일본] : 여권은 유효기간 6개월 이상 , 필요없음

최저출발인원
미충족시
계약해제

① 최저 출발 인원이 충족되지 아니하여 여행출발이 불가한 경우에는 여행출발 7일전까지 고객님께
통보하여 드립니다.
② 여행출발인원 미달로 7일전 통보드리지 않고 여행을 취소하는 경우에는 이미 지급받은 계약금 환급 외에
다음과 같은 금액을 고객님께 배상하여 드립니다.
- 여행개시 7일전까지 통보시 : 계약금 환급
- 여행개시 6~1일전까지 통보시 : 여행요금의 20% 배상
- 여행 당일 통보시 : 여행요금의 50% 배상

유류할증료

※ 유류할증료는 국제유가와 항공사 영업환경을 고려한 국토해양부의 '항공요금과 유류할증료 확대방안' 에 따라 예고없이 변경 될 수 있으며, 인상 시 상품가 외 별도로 반영됩니다.

여행자보험

* 15세 미만과 76세 이상은 보상 불가 부분이 있으므로 확인 후 개별 보험 가입을 권장합니다.
* 치료비만 보장되며, 타 보험사와 중복보상 불가합니다.
  본인부담금 입원(10%), 통원치료(8천원~2만원/1회당) 공제 후 지급됩니다.
* 국내 통원 치료시 치과치료,한방치료에서 발생한 비급여 의료비는 보상되지 않습니다.
* 일정 종료 후 보험 기간은 개별 연장 불가하며, 보장 기간은 종료일로부터 90일 이내입니다.
* 그외 상세 내용은 각 보험사에서 확인하여주시길 바랍니다.
   LIG손해보험 : 02-2127-1043 / http://www.hanatour.com/xsl/policy/ace.asp?hanacode=main_40_05

하나투어
마일리지안내

적립대상 : 출발 전까지 하나투어 마일리지클럽에 회원가입 하신 각 여행출발 고객(유아 제외). 출발 7일 후 적립

회원가입 (및 가입여부 확인) : 상담여행사, 하나투어홈페이지 (상단 '마일리지클럽')

적립확인 : 상담여행사, ARS(1577-0015 ③번), 하나투어 홈페이지

하나투어마일리지 사용 : 국내외 모든 항공/여행/숙박/입장권/레저 (성수기 제약 없음. 자유로운 부분 결제 가능). 쇼핑(300여 공급자의 1만여 상품), 마트/주유/식음 등 업종별 메이저 기업 서비스, 다양한 마일리지 우대 서비스.

하나투어카드

	하나투어 KB카드	하나투어 신한카드
하나투어	- 천원당 30마일 적립 + 3개월 무이자    + 최대70만원 SAVE + 회원 무료 특전	- 10% 청구할인(최대3만원)    + 천원당 20마일 적립     (혹은 무이자 + 10마일 적립)    + 최대 70만원 SAVE     (잔액 별도 결재 시 10%청구할인(최대 3만원) 적용)
면세점	- 신라면세점 최대 15%할인 +VIP가입    + 2%적립 + 3개월무이자	- 신라면세점 최대 15%할인 +VIP가입
기타혜택	- 어디서나 천원당 10~100마일 적립  - SHOW로밍 1만원 할인 + SMS 5건 무료  - 전국 영화 7천원 할인 등	- 어디서나 천원당 10~ 20마일 적립  - GS칼텍스 리터당 80원 적립(GS주유포인트)  - 전국 영화 3천원, 놀이공원 50% 할인

olleh 하나투어 요금제

· 가입즉시 20만원 여행할인 (35%까지 적립되는 포인트로 6개월 이상 상환)
· 무료통화 200분, 휴대폰할인, 쇼핑/영화/레저 할인 , 상품별 특전제공 등
· [QOOK & 하나투어] 가입시 20만원 추가할인 (KT전용콜센터: 1577-1209)

공통 혜택

(하나투어 KB카드,olleh 하나투어 요금제 결제시)
· 하나투어 여행지별 특전 제공

회원혜택	지급기준
* 규슈, 북해도 지역: 화과자 세트	방당 1개(세트)

결제정보

☞ 결제 방법 : 직접 방문 및 온라인 결제 (하나투어홈페이지), ARS 1577-0015
☞ 결제 확인 : 하나투어홈페이지 내 "예약확인/결제"

긴급연락처

- 아래의 연락처는 첫만남시 긴급상황이 발생한 경우에 해당됩니다.
- 상품관련 문의는 예약하신 여행사(하나투어 상품 판매점) 또는 하나투어 닷컴 예약센터로 하시기 바랍니다.
* 평일 - 하나투어 공항사무소 ☎ 032-743-7500
* 휴일 - 하나투어 본사 당직자 ☎ 1577-1233
◎ 하나투어 입국장 환승데스크 안내
- 외국인 전용 서울시티투어 안내
- 해외여행후 귀국도착 고객의 [여행중 긴급불편 접수]지원
- 위치: 인천공항 1층 입국장에 있는 41번 서비스카운터(8번 출입구 옆)

한국
수신자부담전화

일본에서 ☎ 00539-825+안내방송 청취후+1111#,

현지긴급연락처

일본(도쿄) ☎ 03-5403-9097, (오사카) 06-6208-2104 (규슈) 092-477-3606 (북해도) 03-5403-9097,  

여행불편상담

하나투어 고객만족센터 ☎ 1577-1233(0번)
- 한국일반여행업협회 여행불편처리센터: ☎ 1588-8692
- 한국소비자원 : ☎ 02-3460-3000

[홈쇼핑따라잡기][휴식(休食)기행]특별함으로 가득찬 ★新규슈★ 3일

상품정보

캐널시티 전경

일본의 온천여행의 진수를 맛볼수 있는 여행! 지옥온천을 순례하며 온천의 나라 일본을 즐길 수 있다.

[홈쇼핑따라잡기][휴식(休食)기행]특별함으로 가득찬 ★新규슈★ 3일