제22회 포항시 서예대전

[소성(素聲)]

2014년 10월 25일, 토요일....

포항문화예술회관에서

제22회 포항시 서예대전 전시회가

있었습니다......

                  개회식 ...  김 영수 회장 대회사

                 국회의원 축사  북구 이 병석 의원

                 남구 박 명재 의원

                  우수상 시상

                 한자부분 연묵회 수상자 일산 우 수억님

              대상 수상자

                 우 수억님 작품

                  특선 우림 송 명자님

                송백 이 효준님 작품(왼쪽)

              백초 권미영님 작품(가운데)

                         [채근담(菜根譚)전집 제10장]

                         성공 후에는 꼭 반성하고, 실패한 후라도 포기해서는 안된다 

                  恩裡에 由來生害하나니 故로 快意時에 須早回頭하고

               은리에 유래생해하나니 고로 쾌의시에 수조회두하고

                            은혜로운 속에서 재앙은 싹터 나온다.

                                  그러므로 마음에 만족할 때 모름지기 머리를 돌려야 한다.

               敗後에 或反成功하나니 故로 拂心處에 莫便放手하다.

               패후에 혹반성공하나니 고로 불심처에 막편방수하다.

                                 실패한 뒤에 혹 도리어 일이 이루어지는 수도 있다.

                                 그러므로 마음에 뜻대로 되지 않는다고 하여

                                 문득 손을 놓아 버려서도 안 되리라.

               소성 이두훈 작품    

                     題 : 春色宛然(춘색완연 : 봄기운이 무르익다)        ...자작시

                南方窓下坼梅花(남방창하탁매화)

                        남으로 난 창 아래 봉우리 터진 매화

                美麗姿容洵侈奢(미려자용순치사)

                        아름답고 고운 자태 참으로 사치스럽구나.

                河岸連翹豊滿發(하안연교풍만발)

                        강 언덕의 개나리가 활짝 만발하였으니

                山川春色漸增加(산천춘색점증가)

                        산천에 봄기운이 점점 더하여 가는구나.

                       주목 이 장석님 작품(오른쪽)

                                    龍潭竹枝詞                    申厚載 선생詩 

                             門前芳草綠初肥  문전방초녹초비    ...문앞에 어린풀은 초록이 짙어가고 
                             離外桃花紅未稀  리외도화홍미희    ...울타리 밖의 도화는 분홍이 눈에 띈다  
                             罷釣歸來溪路晩  파조귀래계로만    ...낚시대 거두어 들고 황혼녁에 돌아오니  
                             一輪明月照蘿衣  일윤명월조라의    ... 동산에 솟은 달이 송라에 비치는구나 
                                            

                     일산 우 수억님의 행서작품

                  갈촌 윤 주득님 작품

                   봉산 김 일중님 작품

                  묵사 김 병권님 작품

            慶州贈泰天上人(경주증태천상인)

                            경주에서 태천 상인에게 보냄

                                        藥泉(약천) 南九萬

               我如流水無歸去  나는 흐르는 물과 같아 돌아올 수 없지만

                        爾似浮雲任往還  너는 뜬 구름과 같아서 오갈 수 있네

                        旅館相逢春欲暮  너와 나 여관에서 만났건만 봄은 저물고

                        刺桐花落滿庭斑  뜰에는 엄나무꽃 떨어져 가득하네.

                   연향 박 정순 한글 작품

                     상익 송 상빈 님 작품(왼쪽)

             소강 절(邵康節) 청야음(淸夜吟) 시(詩)

  月到天心處 風來水面時   달은 중천에 이르고,   바람 수면에 닿을 때

  一般淸意味 料得少人知   이처럼 청량(淸涼)한 맛을 아는 이 적은 것을 알겠구나!

                      무산 김 해일님 작품(가운데)

                                       - 허목(許穆) 《기언(記言)》 중에서

                吾才智下 每臨事加勉 幸無大過

                          나는 재주와 지혜가 낮아서

                                 일을 대할 때마다 더욱 노력하였더니,

                                        다행히 큰 허물이 없었다.

                   목인 최 식대님의 작품

                   청림 신 광수님의 작품(왼쪽에서 두번째)

             미송 양 서목님 작품(가운데)

채근담 후집 - 66장
心地上無風濤 隨在 皆靑山綠水.  심지상무풍도 수재 개청산녹수.          
                      마음 속에 풍파 없으면 이르는 곳이 모두 청산녹수요,                                
 性天中有化育 觸處 見魚躍鳶飛.성천중유화육 촉처 견어약연비.            
천성으로 화육化育함이 있으면이르는 곳마다 물고기 뛰놀고 솔개가 나는 것을 볼 것이로다. 

                 이산 김 인주님의 작품(왼쪽에서 두번째)

                   오암 김 영호님의 작품(가운데)

                  한자서예 대상 수상작품

[古方]

소성쌤 감사합니다

[귀희]

세월의 흔적은 보는이로 하여금 감동의 굴레에서 맴돌고 있음에
영혼의 결실이 여기저기에서 누리를 비추고 있는듯합니다.