2026.01.10,(토)
4.
<금주의 신보>
George Enescu
Symphony No.3 in C major, Op.21
Orchestre National de Paris/Cristian Măcelaru [50:39]
위 선곡, 에네스쿠의 교향곡 3번은 3악장에 합창이 포함돼 있어,
모든 연주단체의 연주제원에 합창단이 들어가 있다.
그런데 이번 DG 발매 음반엔 그 합창단이 빠져있어 의아했다.
3CD 혹은 3LP로 구성된 이 음반엔 에네스쿠의 교향곡 전3곡과 루마니안 랩소디 2곡이 수록돼 있다.
그중 교향곡3번은 CD 3에 수록돼 있다.
이번 세트음반을 소개하는 대다수의 음반 사이트(국내 포함)는 교향곡 3번 연주제원에 합창단을 포함시키고 있으나,
일부의 사이트에는 합창단이 빠져있다.
특히 이 3 CD세트음반을 제작발매한 DG는 연주제원에 오늘 명명의 선곡제원과 동일하게 합창단이 빠져있다.
DG의 당해음반 표지그림에도 합창단 명칭은 없다.
혹시 음반 뒷면 수록곡 제원표기엔 어떨까 싶어 찾아보았으나, 어디에서도 뒷면 표지그림은 찾을 수 없었다.
3악장 전반부에 확실히 포함된 합창의 연주단을 표기하지 않는 것은 음반제작상의 사고다.
이곡을 연주한 [프랑스 국립 파리관현악단]은 휘하에 [Choeur de Radio France 프랑스 방송합창단]을 거느리고 있다.
그렇다고 연주제원에서 [Choeur de Radio France]을 뺀 것은 말이 되지 않는다.
동 음반 세트, CD1과 CD2에 수록된 [합창]이 없는 교향곡 1번&2번도 교3번 연주악단 표기에서처럼 [합창단]이
포함됐으리라 추정하는 것은 넌센스이 듯, 3번 연주제원엔 반드시 [합창단]을 기재해 주어야 한다.
Enescu [Sym No.3 in C ㅡchor & orch, Op.21]
(Cristian Măcelaru(cond), Orchestre & Choeur National de France,
--- r2023.7.20, rel.2024.4.12, Auditorium de Radio France, Paris, -DG) (26.0110토mm-4)
I. Moderato, un poco maestoso ------------------ (18'58)
II. Vivace, ma non troppo -------------------------- (13'31)
III. Lento, ma non troppo [chor] (=Choeur de Radio France, Orchestre National de France) --- (18'08)
--------------------------------------------------------------------- T/T ; 50'38
cmk.