밀양 동명중학교 동문회

春の雪 (하루노유키, <DIV style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px 0px 10px" id=cContent> <DIV style="MARGIN: 0px" id=contentDiv class=cContentBody>봄에 내리는 눈) - 石川さゆり (이시카와사유리) <DIV style="FONT-FAMILY: Gulim, Gulim, AppleGothic, sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"> <DIV style="FONT-FAMILY: Gulim, Gulim, AppleGothic, sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"> <DIV style="FONT-FAMILY: Gulim, Gulim, AppleGothic, sans-serif; FONT-SIZE: 10pt"> <IMG style="WIDTH: 524px; HEIGHT: 519px" alt=【イ】石川さゆり/春の雪[AH-554] src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ds-sounds.jp%2Fcart%2Fimg.php%3Fpath%3D.%252Fitem_img%252F3825_0.jpg%26scale%3D400" width=400 height=400> <EMBED height=45 type=audio/mpeg width=300 src=http://cfile280.uf.daum.net/media/27337E3B532FB866024569 allowScriptAccess="sameDomain" allowNetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> 1)</DIV></DIV></DIV> <DIV style="FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 10pt"> <DIV style="FONT-FAMILY: Gulim; FONT-SIZE: 10pt"> 愛してなくてよかったと 아이시테나쿠테 요칻타토 사랑하지 않아서 다행이라며 たたく背中のいとしさ憎さ 타타쿠 세나카노 이토시사 니쿠사 다독이는 등에 와 닿는 애처로움, 미움 こぶしのなかではらはらと泣く雪は 코부시노나카데 하라하라토 나쿠 유키와 주먹 속에서 주르르 눈물 흘리며 우는 눈은 夢のなごりか想い出か 유메노나고리카 오모이데카 꿈의 아쉬움인가요? 추억인가요? つかんではかないあゝ 春の雪 쯔칸데 하카나이 아~ 하루노유키 붙잡아도 부질없어요. 아~ 봄에 내리는 눈 2) 抱かれていたい甘えたい 다카레테이타이 아마에타이 안기고 싶어요. 당신께 응석 부리고 싶어요 雪があなたのあと追いかける 유키가 아나타노아토 오이카케루 눈이 당신의 뒤를 뒤쫓아가요 飲めない酒にほろほろと 酔いしれて 노메나이 사케니 호로호로토 요이시레테 마시지 못하는 술에 주룩주룩 취해 버려요 みれんでしうかひとり酒 미렌데쇼-카 히토리자케 미련일까요? 홀로 마시는 술 あきらめきれないあゝ 春の雪 아키라메키레나이 아~ 하루노유키 당신을 단념할 수 없어요. 아~ 봄에 내리는 눈   3) からだを 独りもてあます 카라다오 히토리 모테아마스 이 몸을 홀로 주체하지 못해요 みんなあなたのあなたのせいよ 민나 아나타노 아나타노세이요 모두 당신, 당신 때문이에요 寝がえりうてばはらはらと雪が舞う 네가에리 우테바 하라하라토 유키가 마우 잠 못 이루고 뒤척이면 팔랑팔랑 눈이 흩날리며 夜に人 恋う花になる 요루니 히토 코우 하나니 나루 밤에 님을 그리는 꽃이 되어요 あなたに逢いたいあゝ 春の雪 아나타니 아이타이 아~ 하루노유키 당신이 보고 싶어요. 아~ 봄에 내리는 눈 作詞：吉岡治 (요시오카 오사무) 作曲：岡千秋 (오카 치아키) </DIV></DIV></DIV></DIV>