Obeying 시호총무님's command

[제동]

In these days I study hard many English sentences
Including " feel like ~ing "
One of them I found very strange sentence
' I feel like I am on cloud nine "
구름 위에 떠 있는 기분이라는 문장인데
문장 맨 끝의 nine 은 도대체 왜 있는건지...ㅎ
구름에 구(9)가 있어서 nine을 넣은건지..ㅋ

[해뜰]

It seems to be an idiom that originated because the ninth cloud is the closest to the heaven. Maybe it's from Dante's Divine Comedy?

- It couldn't be better.

-I was walking on air.

[시호]

예. 해뜰님이 정확히 답을 주셨네요.
기분 좋고 행복함을 나타낼때 쓰는 관용구입니다.

[시호]

I've got promoted at work, and I'm on cloud nine.

The exam is over, I'm on cloud nine.

I feel like 를 앞에 써주면 그런 기분이 든다는 느낌이 더 잘 전달 됩니다.

[시호]

단문에 그치지 않고 폭을 넓혀 공부하시는 제동님 멋집니다.
Keep up the good work!

[창밖]

제동님, Practice makes perfect..

[리이]

하아~~
우리반 우등생 제동님...

덕분에 배우고 갑니다~