<p>선생님 수업을 잘 듣고 있습니다. 공부하다가 질문사항이 생겨 카페에 글 남깁니다.</p><p>automaticity부분에서</p><p>1. Efficient second language learning involves a timely movement of the control of a few language forms into the automatic processing of a relatively unlimited number of language forms.</p><p> 1) 이 부분에서 movement A into B로 제가 이해를 해서 the control of a few language forms가 automatic processing of a relatively unlimited number of language forms라고 보이는거 같은데, 여기서 말하는 control의 의미는 automatic processing으로 이해하면 되는지 궁금해서 문의 남깁니다~~~</p><p>선생님께서 수업에 들어가기 전에 accuracy와 fluency 설명 부분에서 controlled processing 측면과 automatic processing적인 측면으로 설명해주셔서 그 설명을 저 문장에 적용해도 되는지요~~</p><p> 2) 그리고 선생님께서 controlled processing의 경우는 forms에 집중화고, 반면 automatic processing의 경우는 meaning에 집중한다고 했는데 이 지문에서는 비교적 제한하지 않은 언어 형태에 집중한다고 나와있는데 이해되지 않아서 여쭙니다.</p><p> </p><p>2. Attention-Processing Model 부분에서</p><p>첫번째 점을 바탕으로 이 모델의 경우, 언어 형태에 대해 automatic processing과 peripheral attention가 동시에 적용되는 모델로 이해하면 되는지요?</p><p>그리고 두번째 점에서 해석을 사람들은 유닛 하나하나 언어를 처리하는 것과 각각을 자세하게 집중하는 것을 벗어나 단지 'periphery attention' 형태를 지닌 '고속의 자동처리 형태'로 나아가야 한다고 해석을 했습니다. </p><p>그래서 이는 언어 각각을 분석하고 사고하는 것에 벗어나 주변부적인 집중력과 자동화 과정으로 나아가기 때문에 이 모델을 통해, 언어의 상당한 복잡성과 양을 다룰 수 있다고 이해했습니다. 맞는지 답변 부탁합니다~~ ^^ </p><p> </p>
<!-- -->
첫댓글지나가다 답글 답니다 1)control 과 automatic은 정반대의 뜻입니다. control은 처음 배우는 skill이 아직 자동화가 되지않아서 특정한 요소에 하나하나 집중하는것이고 이 skill이 연습을 통해 익숙해지면 자동화단계로 넘어가서 특정 요소에 하나하나 집중할 필요없이 전체적인 수행이 자연스럽게 무제한으로 자동적으로 나온다는 말입니다. 예시)운전 처음 배울때, 시동거는것 악셀 브레이크 하나하나에 신경쓰지만 연습을 통해 이 과정을 하나하나신경안쓰고 자연스럽게 원하는 목적지로 운전가능해 지는것. 2)동작이 익숙해져서 하나하나 초점둘필요 없으면 자동화 되서 무한정으로으로 수행가능해지죠
2. automatic은 위에서 설명했고, peripheral은 언어 발음, 소리, 형태소 등 언어를 이루는 form 하나하나에 집중하지 않고 이를 넘어서 의사소통에 필요한 의미 meaning에 더 초점을 두는것을 말합니다.
1. Efficient second language learning involves a timely movement of the control of a few language forms into the automatic processing of a relatively unlimited number of language forms.
약간 개념이 혼동된 것 같네요. control의 의미는 automatic processing이 아닙니다. 언어 문법등의 형태를 control해서 보다가 점차적으로 automatic화 될 때 언어학습이 가장 효율적으로 이루어진다는 의미입니다. 의미에 집중해서 말하는 경우에도 동시에 상대적으로 어느 정도 forms에 집중할 수 있다는 것을 의미합니다.
2. Attention-Processing Model 부분에서 그래서 이는 언어 각각을 분석하고 사고하는 것에 벗어나 주변부적인 집중력과 자동화 과정으로 나아가기 때문에 이 모델을 통해, 언어의 상당한 복잡성과 양을 다룰 수 있다고 이해했습니다. 네 잘 이해하고 있습니다.
첫댓글 지나가다 답글 답니다
1)control 과 automatic은 정반대의 뜻입니다. control은 처음 배우는 skill이 아직 자동화가 되지않아서 특정한 요소에 하나하나 집중하는것이고 이 skill이 연습을 통해 익숙해지면 자동화단계로 넘어가서 특정 요소에 하나하나 집중할 필요없이 전체적인 수행이 자연스럽게 무제한으로 자동적으로 나온다는 말입니다. 예시)운전 처음 배울때, 시동거는것 악셀 브레이크 하나하나에 신경쓰지만 연습을 통해 이 과정을 하나하나신경안쓰고 자연스럽게 원하는 목적지로 운전가능해 지는것.
2)동작이 익숙해져서 하나하나 초점둘필요 없으면 자동화 되서 무한정으로으로 수행가능해지죠
2. automatic은 위에서 설명했고, peripheral은 언어 발음, 소리, 형태소 등 언어를 이루는 form 하나하나에 집중하지 않고 이를 넘어서 의사소통에 필요한 의미 meaning에 더 초점을 두는것을 말합니다.
윗 댓글 샘이 설명을 잘 해 주셨네요^^ 감사합니다. 부연설명하자면~
1. Efficient second language learning involves a timely movement of the control of a few language forms into the automatic processing of a relatively unlimited number of language forms.
약간 개념이 혼동된 것 같네요. control의 의미는 automatic processing이 아닙니다. 언어 문법등의 형태를 control해서 보다가 점차적으로 automatic화 될 때 언어학습이 가장 효율적으로 이루어진다는 의미입니다. 의미에 집중해서 말하는 경우에도 동시에 상대적으로 어느 정도 forms에 집중할 수 있다는 것을 의미합니다.
2. Attention-Processing Model 부분에서
그래서 이는 언어 각각을 분석하고 사고하는 것에 벗어나 주변부적인 집중력과 자동화 과정으로 나아가기 때문에 이 모델을 통해, 언어의 상당한 복잡성과 양을 다룰 수 있다고 이해했습니다. 네 잘 이해하고 있습니다.