2020년 7월8일(수)제주방 출석부

[저별과달(제주도)]

[ 제주어 ] 사투리 배워 봅시다

가달→다리 (※가달 춤)
가라지→ 강아지풀
가린석→밭갈 때 왼손에 잡는 고삐
가막창신→여자 가죽신의 한 가지
가무롱허다(감시롱허다) → 까무스름하다
가슴패기 → 가슴
가시낭→가시나무
가시냐→ 갔느냐?
가시아방()~장인
가시어멍()~장모
가작해야 (해마둥 모르 심긴 심는데, 가작해야 세가마이야!)→기껏해야
가죽감티→가죽으로 만든 모자
각매기→빈 이삭, 알곡이 없는 고갱이
간세- 게으름
간세다림→게으름뱅이
간세 터럭→팔이나 다리에 난 솜털
갈라지다- 헤어지다
갈래죽→흙을 파는 삽의 일종
갈보름 → 서풍
갈비때 → 갈비뼈
갈산절산→갈팡질팡
갈옷→갈물을 들인 옷
갈적삼→풋감으로 물들인 웃저고리
갈정벵이(갈중이)→풋감으로 물들인 바지
갈주럭→갈물들인 누더기를 의미하는 제주도 사투리
갈중이옷→감물을 들여 만든 제주도 노동복
감비역→깜뿌기
감시니→가니
감시냐→ 가느냐?
감저()~ 고구마
강돌하리→조의

오늘은 여기 까지입니다
재미있으셨나요?

오늘도 수없이 웃는 행복한 하루되세요

동전초 수경재배

염좌 다육

동전초

도라지

풍선초

[금단산(경기하남)]

안녕하세요 웃음 있는 행복가득한 즐거운 수요일 되십시오

[저별과달(제주도)]

금단산님 어서오세요
방가워요 제가요즘 조금바빠서 죄송했어요
본격적인더위가 온것같아요
이더위에 몹쓸코로나 전멸되였으면 좋겠어요
즐거운시간 유익하게 보내시고
감사합니다

[주춧돌(김제)]

A4 용지에 차근차근
적어놔야 긋네요

출석합니다

[저별과달(제주도)]

주추돌님 어서오세요 좋은아침입니다
제주용어 재미있어요
육지가 고향인 저도 아직도 뭔소리하는줄 몰라요 ㅎㅎ
즐거운시간 보내시길 바래요
감사합니다

[아이니(안성)]

아이니도 왔어요
꿀잠 주무시고 계실 저별 님께 살짜기 문안 드리고 수박 화채 시원하게 드링킹 하고 갑니다
오늘 수요일도 기분좋은 하루로
꽉 채우시는 하루 되세요

[저별과달(제주도)]

아이니님 방글 방글 좋은아침
어제라도 좋와요
항시 대문은 현실로도 오픈되여있어요
마음놓고 다녀 갑써예
님께서도 오늘 보람찬 하루되시길 바래요

[나한상(서울 불광동)]

제주어 사투리 잘보구
시윈한 수박쥬스 한잔과 하루 시작합니다

[저별과달(제주도)]

나한상님 어서오세요
요즘 손님들이 계셔서 방심하였네요
여름이면 몇번치루는 행사람니다
오늘도 보람찬하루 건강 유의하시길 바래요

[나한상(서울 불광동)]

혹시 편션하세요
아님 게스트 하우스 머 그런거 사업하시나요

[저별과달(제주도)]

아니예요
육지가 고향이니까
휴가때면 친척분들이 다녀가세요

[나한상(서울 불광동)]

힘드시겠다 지인들 때문에 복받을실거에요

[호량이(나주 노안)]

저별과달님 안녕하세요 방언공부 잘했네요. 웃음 있는 행복가득한 즐거운 수요일 되십시오

[저별과달(제주도)]

호량님 어서오세요
오랜만에 뵙네요
건강하시지요?
즐거운시간 보내시고
행복한 하루 되세요
감사합니다

[제비 (전주)]

예쁜 제주방에 왔어요

[저별과달(제주도)]

제비님 어서옵써예
방가워요
잘오셨습니다
요즘 바쁘다는 핑계로ㅎㅎ
손님들때문에 ㅠ
오즘 바쁘시죠?
농사일때문에 더위에 건강 조심하시고
즐거운시간 되세요
감사합니다

[제비 (전주)]

별님 저도 제주 가면 별님네서 숙박 가능 할까요 요즘 코로나 땜시 여행도 맘대로 못하네요

[저별과달(제주도)]

네오세요 환영합니다

[제비 (전주)]

네 가족들 회의해서 제주 가면 연락 드릴게요

[솔이(운정)]

달님 편한밤 되셨지요,,,,? 도라지꽃 보니 옛날 생각이 나네요 행복한 오늘되세요~~

[저별과달(제주도)]

솔이님 방가방가
솔이님 덕분에 잘있지요
즐거운시간 보람찬하루 되세요
감사합니다

[룰루/라라(고양시)]

헤드 용량이 부족해선지 헷갈려요.
다녀갑니다 오늘도 좋은일상 이어 가십시요.

[저별과달(제주도)]

룰루랄라님 방가워요
ㅎㅎ저도 헷갈려요
즐거운시간과 보람된 하루되세요
감사합니다

[도시농부(고양시)]

전국에서 가장 어려운 말이 제주도 말이네요
진짜로 못 알아 먹겠네요
잘 배우고 갑니다.

[저별과달(제주도)]

감사합니다
더워요 조심하세요

[아로마베리(대전)]

제주도 토박이님 말씀들은 잘 못알아듣겠어요
사투리란 따지고보면 순수한 우리말인데
서로배워가며 그대로 보존하는것도 좋은것 같습니다