[ 제주어 ] 사투리 배워 봅시다
강돌하리→조의 품종(*청돌아리,쉐머리시리,볼고시리,마시리,개발시리,흔덕시리 등)
강생이→강아지
강옵서.→ 갔다오세요
개씹→아랫눈썹 다래기(※윗눈 다래기는 개좆)
거스림→파종하기 전 미리 갈아두는 것
거왕→초가집 처마에 새끼를 매기 위하여 달린 나무
걸귀 → 여윈 짐승(특히 돼지가 여윈 것)
걸러지다- 거꾸러지다
걸렝이→아기를 업는 헝겊으로 된 베
걸명→제사 끝에 잡귀에 주기 위하여 음식을 조금씩 뗀 것
검스룽허다 → 검으스레하다
검절매레 안갈꺼과.→ 김매러 안가실겁니까.
검질()~ 김,밭에나는 풀.
게고 제고 - 그러고 저러고
게메 마씀, 귀 눈이 왁왁하우다.→ 글세 말입니다. 귀와 눈이 캄캄합니다.
게메, 양. 경 해시민 얼마나 좋코 마씀?→ 그러게 말입니다. 그렇게 했으면 얼마나 좋겠습니까?
게무로- 설마
게엄지 → 개미
겡이- 게
경해도 고만히 생각호멍 들으민 조금씩 알아집니다.→ 그래도 가만히 생각하며 들어면 조금씩 알 게 됩니다.
경허지 맙서.→ 그렇게 하지 마세요
고고리→이삭(*나룩고고리· 조코고리)
고끼다→숨막히다
고냉이→고양이
고노롱호다 → 가느다랗다
고라보라→말해보라
고랑 몰라 봐야 알주→말로 해서는 몰라 봐야 알지
고렴(고령) → 조문
고마독새→굴뚝새
제주도 사투리 재미 있으셨나요?
오늘도삶의 최선을다하는
보람찬 하루되세요
첫댓글 한개도 못 알아 묵겠습니다
우리 나라 말인디 저기 루마이아 말보다 더 어려워요 ㅋㅋ
지두 이해가안되고 어려워요
감사합니다
출석합니다
어제쓰던 A4 용지에다
더 저그야 할까봐요
어려운 방어지만
한번쯤 들어본 말 같습니다
주추돌님 방갑습니다
안녕하세요 웃음 있는 행복가득한 즐거운 목요일 되십시오
금단산님 죄송해요
고운밤 ㅎㅎ
까꿍 !!~~~아이니도 왔어요
제주방에 해바라기가 나를 반겨주니
너무 기분이 좋아요
션한 수박화채도 너무 시원하고
좋구요
오늘 목요일 !!~~
오늘 하루도 신나게 즐기는 하루
되세요
아이니님 죄송합니다
오늘도 지각이네요
다음주까지는 손님들때문에
ㅠㅠㅠ
@저별과달(제주도) 알지요
괜찮아요
그래도 이렇게 흔적 남겨 주시니
고맙지요
오늘도 수고 많이 하세요
도와 드리고 싶지만!!~~
마음뿐 입니다
예쁜꽃과함게 제주사투리....멎진 목요일되세요
영순님 늦은밤입니다
고운꿈꾸세요
좋은 아침 입니다
오늘도 즐겁고 행복 가득한 날 되세요~~~
인광님 늦은밤입니다
고운꿈꾸세요
감사합니다
오늘도 제주 사투리 배우고 갑니다
점점 덥고 무더운여름이지만 기분만은 최고 좋은날 되세요
잘배우셨나요?
교육비 받아야 되는데요ㅎㅎ
달님 해바라기 너무 좋아요 ,,,감사해요 솔이보고 화들짝 웃고 있네요 달님도 행복한 오늘되세요~
우리방 천사님 감사합니다
방가워요
야심한밤입니다 꿈나라에서 뵐께요
사투리와 해바라기 참 잘 어울리네요
요즘은 많이 바쁘신듯합니다.
손님들때문에
다음주까지는 좀그러네요
@저별과달(제주도) 알겠습니다^^
해바라기 꽃을 보니
외화 해바라기 배경이 떠오릅니다.오늘도 좋은날 되시길요.
에구! 감사합니다