fire work 와 Fire walk

발음상 두 단어가 우리가 들을 때는 거의 비슷하다파이어 웍스 와 파이어 옥스 라고 하니 언듯 들으면 구별하기 어렵다.그런데 두 단어의 뜻은 전연 다르다.아펭 있는 파이어 웍스는 무슨 기념일에  밤중에 공중에 대고 쏘는 불꽃놀이를 의미한다.비유적으로는 재기의 번뜩임 정도를 나타내고 속어로는 흥분을 의미한다. 반면에 후자는 그야말로 불 위를 맨발로 걷는 것을 위미한다.예전에는 남태평양 섬나라 퓌지에는 식인종들도 많았다.백인 연구자들이 파푸아 뉴기니아에 조사하러 들어갔다가 식인종들한테 잡아 먹힌 일도 있었다고 한다.파푸아 뉴기니아에는 여러 인종들이 살고 있고 그 중에는 조상을 깎듯이 섬기는 인종도 있어부모가 죽으면 해골을 만들어 줄을 만들어 목에다 걸고 다니는 종족도 있다고 들었다. 배를 타고 파푸아 뉴기니아와 퓌지에 들어간 적이 있다.리조트에 가니 TV, 라디오, 신문 등은 볼 수 없도록 돼 있었다.놀러 왔으면 푹 쉬고 갈 것이지 여기까지 와서 외부 뉴스에 신경 쓸 필요가 없다는 취지로 뉴스를 차단시켰다.반면에 식당과 바는 24시간 운영했다. 자다가 배고프면 식당가서 밥 먹고 바에 가서 술 마시고바다에 들어가서 수영하고 싶으면 수영하면 되는 곳이었다.그런데 리조트에서 금요일인가 하루 정해진 시간에 파이어웍스 공연이 있었다. 전통 의식행사로 자갈을 불에 벌겋게 달군 다음에 그 위로 맨발로 걸어가는 행위였다.마치 우리나라의 무당이 날 선 작두 날 위로 부채춤을 추면서 걸어가는 격이었다.예사 사람은 피부가 벌겋게 달구어진 돌에 닿게 되면 곧 바로 불고기가 될 것이다.그런데 원주민들은 원래 맨발로 다녔기 때문에 발에 굳은 살이 박혀서 불에 닿아도 감각이 없는 것이다.전통 복장을 한 원주민이 벌겋게 달군 화로 위를 맨발로 걸어가는 행위가 바로 두번째 나오는 파이어 웍스라는 것이다. 예전에는 대한항공이 일주일에 한 두번 피지 직항편이 있었는데요즘 기름값이 오르고 난 뒤 어찌 되었는지 모르겠다.자연에서 쉬고 싶은 그런 사람은 피지에 가서 재충전의 기회를 가지면 되겠으나우리나라 사람들은 그 보다는 뭔가 남에게 유먕한 곳에 다녀왔다는 과시형 여행을 선호하기 때문에잘 맞지 않은 것으로 생각됐다.그곳 대사가 피지에 농업이민을 올 사람을 추천해 달라고도 부탁하는 것을 들었다.