상해/항주/소주 4일

[thomas]

여행사명 : (주)브니엘여행 / 김진홍 (0220619491 / thomasfang@naver.com)

[고객님께 알려드립니다!]

[ 상품코드 : CCP801120121MUR ]
[온천仙] ♥효도하세孝♥3UP+전신마사지+송성쇼+노팁-상해/항주/소주 4일  [예정일정표]
상품설명 : 푸짐한 특전을 포함한 명실공히 상해여행을 대표하는 강력추천상품

//apis_print function showApisPrint(arg_pkg_code, arg_start_air_code) { var d_win = /*window.open*/("http://manager.hanatour.com/asp/product/package/apis_print.asp?pkg_code="+arg_pkg_code+"&start_air_code="+arg_start_air_code,"manager_res_list","menubar=0,resizable=1,width=760,height=600,status=0,location=0,toolbar=0,scrollbars=1"); } .

여행기간

3박4일
한국출발일 2012년 01월 21일(토) 16:20 - MU(중국동방항공)5034
한국도착일 2012년 01월 24일(화) 15:20 - MU(중국동방항공)5033

상품가격

성인(만 12세 이상) : 1,199,000원
아동(만 12세 미만) : 1,199,000원
유아(만 2세 미만) : 100,000원
유류할증료(성인/아동동일) : 137,200원
싱글차지 : 120,000원
리턴변경:[불가]

하나투어
마일리지?

성인기준 11,990 마일 적립
(출발일 전 하나투어클럽 가입자 대상 출발 일주일 후 적립. 추가혜택 중복 가능)

추가 혜택

하나투어KB카드: 35,970마일 적립 + 3개월 무이자 (카드대금 납부 익 월요일 적립)
하나투어신한카드: 23,380마일 적립 + 30,000원 청구할인

예약인원

예약 11 명 / 좌석 13 명 (최소출발인원 : 성인 8 명)
20~30대 :1명 / 40~60대 :1명 / 알수없음 : 9명

확정사항

[출발확정] [가격예정] [항공예정] [호텔예정] [일정예정]

인솔자

인솔자 동행여부가 미정입니다.

상품등급

하나투어카드

기본혜택	하나투어 KB카드	하나투어 신한카드
하나투어	- 천원당 30마일 적립+3개월 무이자+최대 70만원 SAVE+회원 무료 특전	- 10% 청구할인(최대3만원)+천원당 20마일 적립(혹은 무이자+10마일 적립)+최대 70만원 SAVE(잔액 별도 결제시 10%청구할인(최대 3만원) 적용)
면세점	- 신라면세점 최대 15%할인+VIP가입+2% 적립+3개월 무이자	- 신라면세점 최대 15%할인+VIP가입
기타 혜택	- 어디서나 천원당 10~100마일 적립 - SHOW로밍 1만원 할인 + SMS 5건 무료 - 전국 영화 7천원 할인 등	- 어디서나 천원당 10~ 20마일 적립 - GS칼텍스 리터당 80원 적립(GS주유포인트) - 전국 영화 3천원, 놀이공원 50% 할인

추천 결제혜택

KB카드	3개월 무이자, 5개월 무이자(50만원↑ 결제)(~12/31)
외환카드	3개월 무이자
신한카드	3/5개월 무이자 HI-SAVE 최대 70만원 이용방법 - ARS결제(1577-0015) : 신한카드 콜센터(1544-0888)로 간단 통화 후, 결제 - 하나투어 홈페이지: 사전약정 없이, 즉시 간편결제

상품특전

품격 ♥효도하세孝♥상품만의 차별화된 특전

* 3UP *
<1UP 호텔 업그레이드>
-전일정 고급스러운 준5성 호텔로 업그레이드
<2UP 식사 업그레이드>
-샤브샤브,동파육, 한식 등 다양한 특식 제공
<3UP 옵션 업그레이드>
-소주천이온천(옵션가 50$ 상당),송성가무쇼 VIP석(옵션가 50$ 상당), 전신마사지(옵션가 30$ 상당)

■ 노팁상품
■ 부모님 전상서 서비스 - 효도편지낭송(단, 출발3일전까지 신청시 가능)
■ 안심전화 서비스 - 국제전화 사용법이 어려운 고객님을 위해 요청시 가이드가 전화통화를 도와드립니다.
■ 무료 음료 서비스 - 생수 한병씩 제공
■ 기본옵션 전부 포함
■ 단체비자 포함(단, 개인비자 소지자에 대한 별도의 환불은 없음)
■ 상해 현지 지사운영으로 인한 책임있는 행사관리

 

포함내역

◎ 1억원여행자보험,공항세,관광진흥개발기금
◎ 현지공항세, 방문지세금
◎ 왕복 국제선 항공료 ,관광지 입장료, 전일정 식사
◎ 중국 단체비자 발급비용 (3박4일접수기준)
◎ 안내원봉사료(가이드/기사 TIP)
* 포함된 선택관광(옵션) :   항주 동파육 특식,   송성가무쇼(宋城歌舞表演),   전신마사지,   서호 운하 유람,      

불포함내역

◎ 기타 개인경비 및 기타 옵션비용
유류할증료 별도 (*출발전 입금부탁드립니다.)

※ 본상품의 예약과 취소는 별도규정한 특별약관이 적용됨을 알려드립니다.

상/세/일/정/표

공항 첫만남	[미팅 일자 01월 21일] [미팅 시간 13:50] 인천 국제공항 3층 출국장 여행사 카운터 (A 카운터 옆 창측) 9~12번 테이블 하나투어 안내판 앞
일정요약	인천-상해(1)-소주(1)-항주(1)-인천

01일 01/21 (토)	ㆍ일정 : 인천 → 상해
	※본 일정은 예정일정이므로 호텔이나 일정의 변경 가능성이 있음을 양해부탁드립니다.-확정일정표를 반드시 확인해주세요. 인천 국제공항 출발 [MU5034 - 16:20] - 기내식 1회 제공 - 비행소요시간(약 1시간 45분소요) 상해푸동국제공항 도착 [MU5034 - 17:20] ●포동공항 입국장 통과 후 '하나투어' 피켓 앞 가이드 미팅 ▶ 외탄[약40분소요] 조계시절의 영광을 떠올리게 하는 식민지풍 건물이 즐비한 '세계 건축 전시관' 이자 'KBS 수목드라마 <아이리스> 촬영지' 호텔투숙 및 휴식
			불포함		불포함		기내식
		HOWARD JOHNSON PLAZA WAIGAOQIAO SHANGHAI (上海正地豪生大酒店) 또는 동급 [예정] 전화 : 86-21-2021-8888

02일 01/22 (일)	ㆍ일정 : 상해 → 항주
	호텔 조식 후 ☞ 지상 낙원 '항주' 로 이동 [약 2시간 30분 소요] [♥효도하세孝♥ 특전] 서호 운하 유람 [약 40 분 소요] - 아름다움의 극치 서호 유람 중국의 10대 관광지라 뽑힐 정도로 최고의 풍경을 가지고 있는 서호는 1년내내 발디들 틈 없을 정도로 수 많은 관광객들이 찾는 곳입니다. 이곳 서호에서 유람선을 타고 서호의 풍경을 보고 있노라면 항주와 서호가 왜 지상 천당이라 불리 우는지 알 수 있습니다. ▶ 오산(吳山)성황각 서호의 핵심 풍경구인 서호 10경중의 하나인 오산 성황각은 신선들의 누각이라 불리울 정도로 충분히 매력적인 건축물이지만 오산 성황각을 더욱 유명하게 만드는 것은 오산 성황각 위에서 보는 항주와 서호의 풍경입니다. 유람선을 통해서 본 서호의 매력과는 다른 매력을 충분히 느낄 수 있습니다. [약10분소요] [♥효도하세孝♥ 특전] ■ 송성가무쇼(宋城歌舞表演)(VIP석 관람) [약60분소요] 서호가의 다운타운에 위치, 제작비 3,000만위엔과 200여명의 우수배우들이 매일 열연하는 항주 최고의 문화예술공연 송성가무쇼는 송성 그룹에서 거액(80억원)을 투자하여 건립한 대형극장으로 항주의 역사와 신화 및 전설을 배경으로 세계적인 공연 예술을 하나로 융합하고 첨단과학기술을 이용하여 환상적인 무대효과를 관객들에게 선사합니다. 환상적인 '천고의 정'은 관객 500만명을 돌파하면서 파리의 리도쇼와 미국 라스베가스의 쇼, 심천의 소수 민족쇼 등과 함께 세계적인 쇼로 각광받고 있습니다. [♥효도하세孝♥ 특전] 중국 전통 전신마사지 [약 1시간 소요] -중국 여행의 감초 중국 전통 전신마사지 전문 마사지사의 꼼꼼한 지압으로 건강체크와 더불어 혈액순환을 촉진시키고 피로 해소에도 효과적으로 여행의 피로를 풀어줍니다. 호텔 투숙 및 휴식
			호텔식		샤브샤브		대홍운(강남요리)
		소주홀리데이인(HOLIDAY INN YOU LIAN) 또는 동급 [예정] 전화 : 86-512-6811-8888

03일 01/23 (월)	ㆍ일정 : 상해 → 항주
	호텔 조식 후 ☞ 운하와 정원의 도시 '소주' 로 이동 [약 2시간 소요] ▶소주 4대 개인정원중의 하나인 '사자림(獅子林)' 관광 [약 30분 소요] ▶당나라 시인 한산이 머물렀던 '한산사(寒珊寺)' 관광 [약 30분 소요] ※수영복 및 수영모자를 준비해 주세요 ☞ 세계적인 국제도시 '상해' 로 이동 [약 2시간 소요] 호텔 투숙 및 휴식
			호텔식		용정새우+소갈비찜		동파육+거지닭
		HUAYUE INTERNATIONAL HOTEL HANGZHOU (杭州華悅國際酒店) 또는 동급 [예정] 전화 : 86-571-85317777

04일 01/24 (화)	ㆍ일정 : 항주 → 상해 → 인천
	호텔 조식 후 상해푸동국제공항 출발 [MU5033 - 12:35] - 기내식 1회 제공 - 비행소요시간(약 2시간 10분) 인천 국제공항 도착 [MU5033 - 15:20] *상기일정은 현지사정(교통,기상변화)에 따라 달라질 수 있으며, 부득이한 경우 다음 일정을 위하여 축소 변경될 수 있습니다. ★유의사항 꼭! 읽어보세요!★ ① 여권 만료기간 6개월 이상과 여권 종류를 꼭 확인 부탁 드립니다. -단수여권(PS)의 경우 해외여행 경험이 있으신 분은 새로 발급 받으셔야 합니다. ② 여행일정 및 자유시간 중 고객님의 안전을 위하여 가이드의 안내사항 및 안전 수칙을 준수하여 모든 안전사고에 유의하시기 바랍니다. 특히 현지 선택 관광은 가이드의 주의사항을 숙지후 참여여부를 결정하여 주시기 바라며 이용자 본인의 과실및 본인 건강상태로 인하여 발생한 안전사고에 대해서는 이용자 본인의 책임임을 알려드립니다. ③ 상기 일정은 현지사정(교통,기상변화 등)에 따라 달라질수 있으며, 부득이한 경우 다음 일정을 위하여 축소 변경될수 있습니다. ④ 단체비자 보관시 유의사항 - 비자원본 분실 시 복잡한 절차를 통해 많은 비용을 고객님께서 부담 하셔야 하며 정상적인 리턴 스케줄에도 차질을 빚을 수 있사오니, 현지에서 단체비자 원본을 분실하지 않도록 주의 부탁 드립니다. (비자원본은 빨간 도장이 찍혀 있습니다.) - 인솔자 없이 출발할 때 단체비자원본은 비자 명단 1번 고객께서 보관해 주시기 바랍니다.
			호텔식		파국포의(사천요리)		기내식

예약시   유의사항	★상기 상품은 단체관광을 목적으로 하는 고객을 위한 상품으로,관광에 참여하지 않고 개별적인 활동을 원하시는 분들은 개별여행 상품으로 예약해 주시기 바랍니다. ◎ 유아요금은 성인 2인과 같은 방을 사용하는 조건입니다. ◎ TRP룸 예약시 중국은 3인실 방이 없는관계로 2인실방에 간이침대가 추가로 제공됩니다. ◎ 중국비자정보 1. 단체비자: 5명이상시 접수가능(4박 5일소요) 2. 개인비자: 여권, 사진1장, 주민증사본, 연락처 (수수료및 소요기간은 별도로 문의 부탁드립니다.) [항공정보] ◎ 귀국일 변경고객님의 좌석은 대기석으로 예약받습니다.(좌석OK여부는 추후통보해드립니다.) ★ 귀국일 변경시 $150상당의 위엔화 현지지불 ◎ 기내서비스는 최소 출발 3일전 신청하셔야 합니다. 기내서비스는 확정사항이 아니므로, 인천공항 수속시 확정여부 확인이 가능합니다 (베시넷,키즈밀,특수식,사전좌석배정 여부, 마일리지 무료 좌석 업그레이드 등) ☞ 하나투어는 영업 보증보험 22억 1천만원 가입(기간:2011.1.1~2011.12.31)되어 있습니다. ☞ 항공사 및 항공사간 업무제휴에 따른 마일리지 적립 가능/불가 여부는 해당 항공사의 룰에 따라 달라질 수 있으니 고객님께서는 예약하신 상품의 항공사로 확인하여 주시기 바랍니다.
공항이용시 유의사항	※ 국제선 이용시 유의사항 ☞ 용기당 100ml 초과 액체류 (화장품, 치약류, 젤 등) 물품 기내 반입 제한 (단, 탁송수하물은 제한 없음) ☞ 수하물 탁송시 카메라, 핸드폰, 귀중품 등 휴대 요망 (보상 불가) ☞ 탑승하는 해당항공사(선박, 운송업체등)에 사전 신고된 일정액만 보상가능하므로, 수화물 탁송시 주의 요망 ※ 항공기 탑승좌석 배정은 공항에서 고객님의 좌석요청 시점에 따라 변경되므로 일행과 좌석이 분리 될 수도 있습니다. 이점 양해 바랍니다.
안전사고 유의사항	※ 여행일정 중 발생할 수 있는 모든 안전사고에 유의하시기 바라며, 가이드의 안내사항 및 안전수칙 준수를 당부 드립니다. ☞ 여행자 본인의 과실로 인한 안전사고는 본인이 책임을 지게 됩니다. ☞ 특히 선택관광에 대해서는 가이드로부터 안전주의 사항을 듣고 현지사정, 본인의 건강상태, 예상되는 위험 등을 고려하여 심사숙고 후 참여 여부를 결정하시기 바라며, 만약 가이드 주의사항을 무시하거나 예상된 위험을 용인하고 참여하던 중에 발생한 안전사고는 당사의 책임범위가 아님을 알려드립니다.
해외여행 안전정보	하나투어는 고객님의 안전한 해외여행을 위하여 방문하시는 국가의 해외여행 경보 단계(4단계: 여행 유의/자제/제한/금지)에 대한 확인을 안내 드리고 있습니다. 관련 내용은 여행 출발 전 외교통상부 해외안전여행 홈페이지 (www.0404.go.kr) 에서 확인할 수 있으니, 여행 목적지(국가 및 지역)의 안전 정보를 꼭 확인하여 주십시오. 또한, 출국 전 상기 홈페이지에서 해외여행자 인터넷 자율등록제를 적극적으로 권장합니다.
유류할증료	※ 유류할증료는 국제유가와 항공사 영업환경을 고려한 국토해양부의 '항공요금과 유류할증료 확대방안' 에 따라 예고없이 변경 될 수 있으며, 인상 시 상품가 외 별도로 반영됩니다.
선택경비	객실 1인 사용시 추가요금 : 전일정 3박에 120,000원 입니다. 안내원봉사료(가이드/기사 등 TIP)와 선택관광경비,일부지역의 물값을 포함한 개인비용은 고객의 필요나 선택에 의하여 현지에서 지불되는 선택경비입니다.
특별약관	▶ 특별약관안내 ◀ [계약금 규정] 예약 후 3일 이내에 1인당 100,000원의 계약금을 납입하셔야합니다. [취소료 규정] 이 상품은 항공(또는 선박)좌석 또는 호텔객실에 대한 비용을 선납해 놓은 상품으로서, 취소시 별도의 취소료가 적용됨을 양해해 주시기 바랍니다. - 여행개시 11일전(~11)까지 통보시: 계약금 환급 - 여행개시 10일전(10~10)까지 통보시: 여행요금 중 5% 배상 - 여행개시 8일전(9~8)까지 통보시: 여행요금 중 10% 배상 - 여행개시 1일전(7~1)까지 통보시: 여행요금 중 20% 배상 - 여행개시 당일 통보시: 여행요금 중 50% 배상 [취소위약금 증빙 제공 및 차액환급] 고객님은 상기 취소료에 대해 증빙을 요청할 수 있으며, 당사는 취소에 따른 실비 증빙을 고객님께 제공하여 드립니다. 취소료 규정과 증빙(인건비 포함)에서 차액이 있는 경우 이를 환급할 수 있습니다.
쇼핑정보	기분좋은 차별! 하나투어의 약속 하나투어는 고객님의 소중한 여행을 위해 쇼핑문화 개선에 앞장서겠습니다.. 쇼핑시 유의사항 ◎ 고객님께서 구입하신 물품의 교환 및 환불 처리는 고객님과 쇼핑센터간의 계약사항으로 이루어집니다. ◎ 물품의 교환 및 환불 처리는 물품 수령 후 30 일 안에만 가능합니다. ◎ 교환 및 환불 처리는 물품의 도착 시점으로부터 7일 ~ 최대 30일 정도가 소요되며, 카드 구입시의 환불금액은 환율차에 의해 달라질 수 있습니다. 또한, 환불수수료는 물품 구입가의 5% 가 부과됩니다. ◎ 고객님의 단순변심, 사용 후 및 훼손후의 교환 및 환불은 어떠한 경우에도 불가합니다. (단, 물품의 하자로 인한 교환 및 환불 제외) 쇼핑품목 정보 -항주: 라텍스,진주 소주:실크 ☞본 상품은 관광 일정중 총3곳의 쇼핑센타를 방문합니다 ☞중국에서 카드결재시 할부결재는 가능하지 않습니다. ☞보석류(루비,사파이어,금,옥등)는 성분함량이 미달되는것들이 많으니 고가의 상품들은 구입을 자제하여 주시기 바랍니다. 1.해외 여행 중 구매하신 쇼핑 물품의 교환 및 환불이 불가할 수 있습니다. 2.고객님의 단순변심, 물품 사용 혹은 훼손의 경우는 교환 및 환불이 불가함을 양해 구합니다. *해외 여행시 구입한 물품은 US$400 초과 금액에 대해 입국시 관세가 부과될 수 있습니다. 해외에서의 물품 구매시에는 신중한 선택 당부 바랍니다.
최소인원	8명 이상 출발 [최저출발인원 미 충족시 계약해제] ① 최저 출발 인원이 충족되지 아니하여 여행출발이 불가한 경우에는 여행출발 7일전까지 고객님께 통보하여 드립니다. ② 여행출발인원 미달로 7일전 통보드리지 않고 여행을 취소하는 경우에는 이미 지급받은 계약금 환급 외에 다음과 같은 금액을 고객님께 배상하여 드립니다. - 여행개시 7일전까지 통보시 : 계약금 환급 - 여행개시 6~1 일전까지 통보시 : 여행요금의 20% 배상 - 여행당일 통보시 : 여행요금의 50% 배상
여행시 유의사항	◎ 중국에서는 호텔체크인 시 중국 경찰국 규정상 고객님의 여권을 호텔에 보관하도록 되어 있는 경우가 많습니다. 이점 양해부탁드립니다. ◎ 중국의 국제전화는 한국에 비해 70% 이상 비싸므로, 수신자 부담서비스를 이용하시는게 좋습니다.
한국수신자 부담전화	중국에서 ☎ 남방(10-800-1-400-688+안내방송 청취후+1111#) / 북방(108-8825+안내방송 청취후+1111#)
현지연락처

* 15세 미만과 76세 이상은 보상 불가 부분이 있으므로 확인 후 개별 보험 가입을 권장합니다.
* 치료비만 보장되며, 타 보험사와 중복보상 불가합니다.
  본인부담금 입원(10%), 통원치료(8천원~2만원/1회당) 공제 후 지급됩니다.
* 진료와 무관한 제비용(제증명료,의료보조기구 구입비) 이나 국내 통원 치료시 치과치료,한방치료에서 발생한 비급여 의료비는 보상되지 않습니다.
* 국민건강보험공단의 적용을 받지 못한경우 치료비에 40% 보상됩니다.
* 일정 종료 후 보험 기간은 개별 연장 불가하며, 보장 기간은 종료일로부터 90일 이내입니다.
* 그외 상세 내용은 각 보험사에서 확인하여주시길 바랍니다.
   동부화재 : 02-2127-1064 / http://www.hanatour.com/xsl/policy/ace.asp?hanacode=main_40_05
* 상기 일정은 예정일정입니다. 출발전 설명회에 참석하셔서 일정을 확인하시거나, 확정일정을 확인하세요.
※ 국외여행표준약관 제13조, 제14조의 규정으로 하기 조건의 경우 일정 변경 가능.
  1. 여행자 안전과 보호를 위해, 여행자의 요청 혹은 현지사정으로 부득이 하다고 쌍방 합의한 경우
  2. 천재지변, 전란, 정부의 명령, 운송, 숙박기관 등의 파업, 휴업등으로 여행 목적 달성 불가 경우
  3. 당사의 고의나 과실없이 교통기관(항공기,기차,선박 등)의 연발착 또는 교통체증 등으로 여행일정진행이 불가능한 경우
* 상기상품은 국내최고의 여행도매업체인  에서 공급하고 행사를 진행합니다.

[thomas]

해외여행 상담 : (주)브니엘여행 02-2061-9490~92