엘리자벳 키이스, 릴리안 밀러, 폴 자쿨레

[알마자야]

elizabeth keith (1887-1956,영국)

1. Outside the Hato Mon, Peking (1919, oban)	2. Outside the Te Sheng-Men, Peking (1921, oban)	3. Lama Priest in Ceremonial Dress (1922, oban)	4. Lama Priest, Peking (1922, oban)
5. Lama Temple, Peking (1922, oban)	6. Night Scene, Peking (1922, oban)	7. Sport in Peking (1922, oban)	8. Young Old China (1922, oban)
9. Bridge, Soochow (1924, oban)	10. Chinese Actor (1924, oban)	11. Hong Kong Night (1924, dai oban)	12. Moonlight, Soochow (1924, oban)
13. Street Scene, Soochow in Kiang-su (1924, oban)	14. Teahouse, Native City, Shanghai (1924, oban)	15. Where the Beggars Sleep, Soochow (1924, oban)	16. Camel Back Bridge, China (1925)
17. Flower Street, Hong Kong (1925, oban)	18. Manchu Lady (1925, oban)	19. Manchu Official (1925, oban)	20. Outside Chang Man Gate, Peking (1925, oban)
21. Outside Chang Man Gate, Soochow (1925, oban)	22. Pewter Shop, Soochow (1925, oban)	23. Spring in Soochow (1925, oban)	24. Wayside Bridge, China (1925, oban)
25. Wisteria Bridge, China (1925, oban)	26. Ying Lin Monastery, China (1925, oban)	27. Chinese Lady (1934, aiban)	28. Chinese Matriarch (1934, 11.2 x 12.7 in)
29. The King of Siam's Royal White Elephant (1934, 11.4 x 12.6 in)	30. Forbidden City, Peking (1935, oban)	31. Forbidden City Gate, Peking (1935, aiban)	32. Forbidden City Wall, Peking (1935, oban)
33. Leaning Pagoda, Soochow (1935, oban)	34. Little Pavilion, Peking (1935, aiban)	35. Snowfall in China (1935, oban)	36. The Good Earth (1935, aiban)
37. Twin Pavilions, Soochow (1935, aiban)	38. Chinese Children (1936, 5 x 10 in)	39. Embroiderers, Soochow (1936, oban)	40. Chinese Man with Children (1936, 4.7 x 4.6 in)

= 1 = 2 3

=======

41. Wonsan, Korea (1919, oban)	42. Buddha's Birthday (1919, chuban)	43. A Temple Kitchen, Diamond Mountains, North Korea (1920, 10.4 x 13.6 in)	44. East Gate, Seoul, Sunrise (1920, dai oban)
45. Young Korea (1920, oban)	46. A Morning Gossip, Hamheung, Korea (1921, oban)	47. Country Wedding Feast (1921, oban)	48. Marriage Procession, Seoul (1921, oban)
49. New Year's Shopping, Seoul (1921, oban)	50. The Diamond Mountains (1921, 6.8 x 14.4 in)	51. Nine Dragon Pool, Diamond Mountains (1921, 6.8 x 14.3 in)	52. The Scholar, Korea (1921, dai oban)
53. The Wonsan Scholar and his Disciples (1921, 9.5 x 13.6 in)	54. Embroidering, Korea (1921, 8.8 x 12.3 in)	55. Morning Mists, Korea (1922, oban)	56. Returning from the Funeral, Korea (1922, oban)
57. Demolishing the Rice (1923, aiban)	58. Korean Mother and Child (1924, 12.8 x 10 in.)	59. East Gate, Pyeng Yang, Korea (1925, dai oban)	60. Riverside, Pyeng Yang, Korea (1925, oban)
61. Two Korean Children (1925, aiban)	62. The Flute Player (1927, 8.6 x 9.2 in)	63. The Gong Player (1927, 8.6 x 9.2 in)	64. The Country Scholar (1930, 11.6 x 14.8 in)
65. A Game of Chess (1936, dai oban)	66. Wedding Guest, Seoul (1919, 9.5 x 12.3 in)	67. A Daughter of the House of Min (1938, oban)	68. Court Musicians, Korea (1938, 16 x 10.7 in)
69. Korean Bride (1938, oban)	70. Korean Nobleman (1938, 11.5 x 15 in)	71. From the Land of the Morning Calm (1939, 9.2 x 13 in)	72. A Moro Umbrella, Jolo, Sulu (1924, 6 x 8.6 in)
73. After the Dance, Benguet Man (1924, 8.4 x 19 in)	74. Friday Morning, Manila (1924, aiban)	75. Harbor, Manila (1924, oban)	76. Ifugao Boy, Baguio (1924, 7 x 8.8 in)
77. Market Day, Baguio, Phillipines (1924, oban)	78. Moro Dance, Jolo, Sulu (1924, 6.9 x 8.8 in)	79. Moro Market, Lake Lanano (1924, oban)	80. Moro Princess (1924, 8.9 x 11.4 in)

1 = 2 = 3

=======

81. Moro Village, Zambroanga, Phillipine Islands (1924, oban)	82. Moro Vintas, Jolo, Sulu (1924, 13 x 18.5 in)	83. Moros at Prayer, Jolo, Sulu (1924, oban)	84. Shy (1924, 11 x 14.5 in)
85. St. Isabella Tower, Manila (1924, oban)	86. The Flower Seller (1924, oban)	87. The Kanoui Baguio Banquet (1924, oban)	88. Waiting for the Fight (1924, 8.4 x 18.8 in)
89. Night Scene, Malacca (1924, oban)	90. New Years Lanterns, Malacca (1925, dai oban)	91. Singapore (1925, dai oban)	92. The Old House, Malacca (1925, oban)
93. Daruma (1917, 4.2 x 4.2 in)	94. The Daibutsu, Kamakura (1919, dai oban)	95. Kamakura, Summer Reflections (1922, oban)	96. Japanese Castle (1924, chuban)
97. Blue and White (1925, oban)	98. Black and White (1925, oban)	99. Buddhist Priest, Kyoto, Japan (1925, oban)	100. Children's Delight, Japan (1925, aiban)
101. Japanese Carpenter (1925, 8 x 11 in.)	102. Japanese Children of Yesteryear (1925, 11 x 13.5 in.)	103. Girl with Lantern (1935, 8.7 x 9.4 in)	104. Tanaka-san (1935, 10 x 8.2 in)
105. Little Mother, Japan (1936, 5.5 x 10 in)	106. Kongo in Okina, Japan (1936, dai oban)	107. Shigeyama in Hagamoro (1936, oban)	108. Shigeyama in San-Ba-So (1936, dai oban)
109. East Gate, Seoul, Moonlight (1920, dai oban)	110. White Buddha, Korea (1925, oban)	111. Phillipine Lady (1924, oban)	112. Santa Cruz Church, Manila (1925, dai oban)
113. The Cock Fight, Manila (1925, dai oban)	114. Shigeyama in Green Dress (1936, dai oban)	115. Fruit Shop at Night, Kyoto (n.d., oban)

1 2 = 3 =

=======

lilian miller (1895-1943,미국)

1. The Scarlet Slipper (1920, 23.5 x 14 cm)	2. By The Little Green Gate, Korea (1920, 15 x 11 cm)	3. Monday Morning in Korea (1920, 20 x 11.5 cm)	4. Drying Red Peppers in Korea (1920, 22.5 x 17.7 cm)
5. By the Great River Han (1920)	6. By the Great River Han (v.2) (1920)	7. Orange-Sailed Junk of the Han (1920)	8. The Quaintness of Korea (1920)
9. On the Way to the Brushwood Market (1921)	10. Young Girl from the Back (n.d.)	11. Moonrise Over Ancient Gateway, Korea (1920)	12. The Gateway of the Purple Hills, Korea (1920)
13. Tokyo Coolie Boy A (1920, 27.5 x 12 cm)	14. Tokyo Coolie Boy B (1928, 27.5 x 12 cm)	15. Father Kim of Korea (1920, 13.5 x 16 cm)	16. Father Kim of Korea (1928, 13.5 x 16 cm)
17. Father Kim on Muleback, Korea (1928)	18. Father Kim on Muleback, Korea (1928)	19. Morning Snow on Bamboo, Japan A (1920)	20. Morning Snow on Bamboo, Japan B (1928)
21. Hongkong Junk (1928, aiban)	22. Diamond Mountains, Korea, Spring (1928)	23. Diamond Mountains, Korea, Summer (1928)	24. Diamond Mountains, Korea, Autumn (1928)
25. Diamond Mountains, Korea, Autumn Evening (1928)	26. Diamond Mountains, Korea, Winter (1928)	27. Diamond Mountains, Korea, Snowy Morning (1928)	28. The Crescent Moon Rides Low (1928, 20.5 x 32 cm)
29. Korean Farmhouse by Moonlight (1928, 20.5 x 32 cm)	30. Cathedral Cliffs, Diamond Mountains, Korea (1928, oban)	31. A Korean Shrine (1928, oban)	32. Nikko Gateway, Japan (1928, oban)
33. Makaen Monastery, Korea (1928, oban)	34. Autumn Evening, Korea (1928, 22 x 43 cm)	35. Japanese Dwarf Plum Tree A (1928, oban)	36. Japanese Dwarf Plum Tree B (1928, oban)
37. Japanese Dwarf Pine Tree A (1928, oban)	38. Japanese Dwarf Pine Tree B (1928, oban)	39. Japanese Dwarf Berry Tree A (1928, aiban)	40. Japanese Dwarf Berry Tree B (1928, aiban)

= 1 = 2

========

41. Rainbow Phoenix Waterfall, Korea (1928, oban)	42. Garden Gate, Omori, Japan (1928, 11.7 in. diameter)	43. Rain Blossoms, Japan A (1928, oban)	44. Rain Blossoms, Japan B (1928, oban)
45. Korean Junks at Sunset (1928, diptych, 14 x 15 in)	46. Inland Sea, Japan (1928, 19.6 x 50 cm)	47. Moonlight on Fujiyama, Japan (1928, double oban)	48. Sunrise on Fujiyama, Japan (1928, double oban)
49. Moonlight on Mt. Fuji (n.d., oban)	50. Sanpans at Sunset (1934, shikishiban)	51. The Little White Plum Blossom Tree (n.d., shikishiban)	52. Rain in the Willows (n.d., chuban)
53. Blue Hills and Crescent Moon (1934, oban)	54. Mountain Lake at Dawn (n.d., 30 x 44 cm)	55. Moonrise over a Kyoto Hillside (1934, 17.5 x 24 cm)	56. Pagoda at Dusk, Kyoto (1934, 12 x 32 cm)
57. Pagoda at Dusk, Kyoto (n.d., 15 x 36 cm)	58. Drum Tower, Nikko, Japan (n.d., 37 x 21 cm)	59. Festival of Lanterns, Nara (1934, 36.5 x 15 cm)	60. Nanzenji by Moonlight (1934, 12 x 32 cm)
61. Snow on Temple Roofs (1934, aiban)	62. Snow on Temple Roofs (v.2) (1934, aiban)	63. Torii Leading to Fox Shrine (1935, aiban)	64. Lantern on a Hill, Nikko, Autumn (1934, 10 in. diameter)
65. Lantern on a Hill, Nikko, Spring (1934, 10 in. diameter)	66. A Kyoto Garden at Azalea Time (1935, chuban)	67. East Mountain, Kyoto, Sunrise (n.d., shikishiban)	68. East Mountain, Kyoto, Dusk (n.d., shikishiban)

1 = 2 =

========

paul jacoulet (1896-1960,프랑스)

9. Portrait of a Chamorro Woman - Yellow (1934, oban)	10. Portrait of a Chamorro Woman - Green (1934, oban)	11. Portrait of a Chamorro Woman - Blue (1934, oban)	12. Portrait of a Chamorro Woman - Indigo (1934, oban)
13. Portrait of a Chamorro Woman - Violet (1934, oban)	14. Belle De Yap Et Orchidees. Ouest Carolines (1934, dai oban)	15. Homme De Menado Et Mangoustans. Celebes (1935, dai oban)	16. Une Jeune Fille De Fidji. Oceanie (1935, dai oban)
17. Mon Ami Francesco Ogarto. Marianes (1935, dai oban)	18. Marionettes Chinoises. Chinois (1935, dai oban)	19. La Geisha Kiyoka. Tokyo (1935, dai oban)	20. Lady in Red (1935, oban)
21. Miss Eliana (1935, oban)	22. The Crab (1935, oban)	23. A Corean Girl (1935, oban)	24. The Portrait of Okoi (1935, oban)
25. Chinese Beauty (1935, oban)	26. Femme Tatouee De Falalap. Ouest Carolines (1935, dai oban)	27. Trois Coreens. Seoul, Coree (1935, dai oban)	28. Beaute Japonaise Moderne. Kobe (1935, oban)
29. Une Averse A Metalanim. Ponape, Est Carolines (1935, dai oban)	30. Une Belle De Palaos (1935, dai oban)	31. Un Homme De Yap. Ouest Carolines (1935, dai oban)	32. Amoreux A Tarang Yap. Ouest Carolines (1935, dai oban)
33. Pecheur De Sawara. Japon (1936, dai oban)	34. Joruri Singer (1936, oban)	35. Marchand De Sel. Coree (1936, dai oban)	36. Le Rocher De Jokadj. Ponape, Est Carolines (1936, dai oban)
37. Le Chant Des Vagues. Ponape, Est Carolines (1936, dai oban)	38. Le Tabouret De Porcelaine. Mandchoukuo (1936, dai oban)	39. Les Deux Freres. Izu, Japon (1936, dai oban)	40. La Chenille Verte. Coree (1936, dai oban)

= 1 = 2 3 4 5

===========

41. Fleurs Violettes. Tomil, Yap (1937, dai oban)	42. Le Reveil. Saipan, Marianas (1937, dai oban)	43. Premier Amour. Yap, Ouest Carolines (1937, dai oban)	44. Sur Le Sable. Rhull, Yap (1937, dai oban)
45. Hokkan-zan. Seoul, Coree (1937, dai oban)	46. Les Paradisiers. Menado, Celebes (1937, dai oban)	47. Le Mirror De Laque Rouge. Tokyo (1938, dai oban)	48. Apres La Pluie. Tarang, Yap (1938, dai oban)
49. La Lettre Du Fils. Seoul, Coree (1938, dai oban)	50. La Nouvelle Robe. Metalanim, Ponape (1938, dai oban)	51. Le Repas Des Mendiants. Seoul, Coree (1938, dai oban)	52. Yagourouh Et Mio. Yap, Ouest Carolines (1938, dai oban)
53. Coucher De Soleil A Menado. Celebes (1938, dai oban)	54. La Balance. Chinois (1939, dai oban)	55. Le Chemin A L'Eglise. Chamorros De Guam (1939, dai oban)	56. Kiyoshi. Tokyo (1939, dai oban)
57. Nuit De Neige. Coree (1939, dai oban)	58. Jeune Fille De Jaluit, Marshalls (1939, dai oban)	59. Vendeuse De Mangues, Marianes (1939, dai oban)	60. Les Pasteques Jo-hoku-ri, Coree (1939, dai oban)
61. Les Papillons Tropiques (1939, dai oban)	62. La Peche Miraculeuse. Izu, Japon (1939, dai oban)	63. Les Jades. Chinoise (1940, dai oban)	64. Le Betel Yap (1940, dai oban)
65. Fleurs Des Iles Lointaines. Mers De Sud (1940, dai oban)	66. Le Tresor. Coree (1940, dai oban)	67. Apres La Danse, Celebes (1940, dai oban)	68. Vieillad Au Chapelet Kawadzu (1940, dai oban)
69. Le Maitre Potier. Coree (1940, dai oban)	70. Chagrins D'Amour. Kusaie, Est Carolines (1940, dai oban)	71. Les Enfants Aux Yeux Jaunes. Ohlol, Est Carolines (1940, dai oban)	72. Vendeur De Masques. Chinois (1940, dai oban)
73. La Poetesse Indienne (1941, dai oban)	74. Calme Truck (1941, dai oban)	75. Bergers De Hautes Montagnes. Coree (1941, dai oban)	76. Fleurs De Soir Truck - Toloas (1941, dai oban)
77. Les Joueurs. Chinois (1941, dai oban)	78. Souvenirs D'Autrefois. Japon (1941, dai oban)	79. Cactus. Mers Du Sud (1941, dai oban)	80. Le Nid. Coree (1941, dai oban)

1 = 2 = 3 4 5

==============

81. Le Bocal De Poissons Rouges (1942, dai oban)	82. Avant L'Audience (1942, dai oban)	83. La Favorite (1942, dai oban)	84. La Confidente (1942, dai oban)
85. Dans La Loge Officielle (1942, dai oban)	86. L'Attente. Celebe, Menado (1947, dai oban)	87. Dans Les Jardins Reserves Du Palais. Seoul, Coree (1947, dai oban)	88. L'Homme Accroupi. Chinois (1947, dai oban)
89. Joaquina Et Sa Mere Au Sermon Du Pere Pons. Rota, Marianas (1947, dai oban)	90. Retour De La Jungle. Tondano, Celebes (1948, dai oban)	91. La Mariee. Coree (1948, dai oban)	92. Sous Les Bananiers. Tomil, Yap (1948, dai oban)
93. La Soupe Aux Huitres. Chinois (1948, dai oban)	94. La Perruche Morte. Celebes (1948, dai oban)	95. Le Bonze Errant. Coree (1948, dai oban)	96. Tempete Du Coeur. Seoul, Coree (1948, dai oban)
97. Jeune Fille De Polowat. Est Carolines (1948, dai oban)	98. Le Fils Qui Vient De Perdre Son Pere. Seoul, Coree (1948, dai oban)	99. Les Vieux Manuscrits. Seoul, Coree (1948, dai oban)	100. Longevite. Moppo, Coree (1948, dai oban)
101. La Tresseuse De Paniers. Remoue, Yap (1948, dai oban)	102. Fumees De Santal. Mandchoukuo (1948, dai oban)	103. Dans La Nature. Angur (1949, dai oban)	104. La Jeune Chef Saragan Et Son Esclave Forum, Tomil, Yap (1949, dai oban)
105. Une Histoire Tres Drole. Mongols (1949, dai oban)	106. Le Mandarin Aux Lunettes. Mandchoukuo (1950, dai oban)	107. La Corbeille De Nefles. Chinois (1950, dai oban)	108. Vieil Aino Chikabumi. Hokkaido, Japon (1950, dai oban)
109. Vieille Aino Chikabumi. Hokkaido, Japon (1950, dai oban)	110. Le Marie. Seoul, Coree (1950, dai oban)	111. Le Deux Adversaires (Gauche). Coree (1950, dai oban)	112. Le Deux Adversaires (Droite). Coree (1950, dai oban)
113. Les Perles. Mandchoukuo (1950, dai oban)	114. L'Etoile De Cobi. Mongole (1951, dai oban)	115. M. Keen Et M. Lee. Seoul, Coree (1951, dai oban)	116. Pour L'Hiver, Pouh-zan. Coree (1951, dai oban)
117. Le Pacifique Mysterieux. Mers Du Sud (1951, dai oban)	118. La Gerbe D'Anthurium. Angur (1951, dai oban)	119. Retour D'Un Banquet. Seoul, Coree (1951, dai oban)	120. Pelerinages D'Automne. Isle De Sado, Japon (1952, dai oban)

1 2 = 3 = 4 5

=============

121. Le Bossu. Otaru, Hokkaido (1952, dai oban)	122. Ebisu, Dieu Du Bonheur Personnifie Par Une Courtisane Du Shimabara. Kyoto, Japon (1952, dai oban)	123. Daikoku, Dieu La Richesse Personnifie Par Une Courtisane Du Shimabara. Kyoto, Japon (1952, dai oban)	124. Danses D'Okesa. Sado, Japon (1952, dai oban)
125. Le Dieu Vivant. Nagano, Japon (1952, dai oban)	126. La Pipe A Eau. Chinoise (1952, dai oban)	127. Le Genie San Noms. Coree (1953, dai oban)	128. L'Homme Qui Ecrit. Chinois (1953, dai oban)
129. Les Aristoloches Geants. Tondano, Celebes (1953, dai oban)	130. Decembre. Japon (1953, dai oban)	131. Vent Du Nord. Coree (1953, dai oban)	132. Le Fille Du Chef. Mogomog (1953, dai oban)
133. Le Bons Piments Rouges. Johokuri, Coree (1954, dai oban)	134. Le Phare De Mikomoto. Shimoda, Izu (1954, dai oban)	135. Le Patissier. Coree (1954, dai oban)	136. Le Sculpteur De Tokobuei. Mers Du Sud (1954, dai oban)
137. Le Pretre De Sendo-ji. Oiwake, Japon (1954, dai oban)	138. La Blanchisseuse. Coree (1955, dai oban)	139. Le Billet Doux. Mongole (1955, dai oban)	140. Fleurs D'Hiver. Oshima, Japon (1955, dai oban)
141. L'Homme Heureux. Chinois (1955, dai oban)	142. Le Remplacant. Mongole (1955, dai oban)	143. L'Homme Au Sabre. Aino, Hokkaido (1955, dai oban)	144. La Statuette Thang. Mandchoukuo (1956, dai oban)
145. Hommages Aux Ancetres: Pretre. Shinto, Japon (1956, dai oban)	146. Flocons De Neige. Pengyong, Coree (1956, dai oban)	147. Jeu Princier. Mongol (1956, dai oban)	148. Filles De La Brousse. Nord Celebes (1957, dai oban)
149. Jeunes Chasseurs De La Jungle. Nord Celebes (1957, dai oban)	150. Le Banni. Sud Coree (1957, dai oban)	151. Les Graines De Camelia. Oshima, Izu (1957, dai oban)	152. Le Chant De Fileuses. Mongolie (1958, dai oban)
153. Le Nautilus. Yap (1958, dai oban)	154. Le Bol De Lait Aino. Hokkaido, Japon (1958, dai oban)	155. Hong Kong (1958, dai oban)	156. Les Petits Voleurs (Gauche). Johokuri, Coree (1959, dai oban)
157. Les Petits Voleurs (Droite). Johokuri, Coree (1959, dai oban)	158. La Priere De Minuit. Lama, Mongol (1959, dai oban)	159. Le Lotus Noir. Chine (1959, dai oban)	160. Dans L'Isle De Tinian. Marianes (1960, dai oban)

1 2 3 = 4 = 5

=========

161. La Tragedienne. Mandchoukuo (1960, dai oban)	162. La Danseuse Coreene. Coree, Seoul (1960, dai oban)	163. Orchidees Blanches, Jaiuit (n.d., 4 x 6 in.)	164. La Cruche, Mongolie (n.d., 4 x 6 in.)
165. Vieil Aino, Hokkaido (n.d., 4 x 6 in.)	166. Les Jades, Chinoise (n.d., 4 x 6 in.)	167. Chagrins d'Amour (n.d., 4 x 6 in.)	168. Le Bossu, Hokkaido (n.d., 4 x 6 in.)
169. Nuit de Neige, Coree (n.d., 4 x 6 in.)	170. Decembre, Japon (n.d., 4 x 6 in.)	171. Hokkan-zan, Coree (n.d., 4 x 6 in.)	172. Longevite, Coree-Moppo (n.d., 4 x 6 in.)
173. Le Nid, Coree (n.d., 4 x 6 in.)	174. Pelerinages D'Automne, Sado (n.d., 4 x 6 in.)	175. Kiyoshi, Tokyo (n.d., 4 x 6 in.)	176. Le Tresor, Coree (n.d., 4 x 6 in.)
177. Bebe Coreen (n.d., 4 x 6 in.)	178. Souvenirs d'Autrefois (n.d., 4 x 6 in.)

1 2 3 4 = 5 =

=========

lilian miller

     

"Tokyo Coolie Boy B" 1928    "Morning Snow on Bamboo, Japan B" 1928

"Nikko Gateway, Japan" by Lilian Miller, 1928

   

"Japanese Dwarf Plum Tree B" 1928              "Japanese Dwarf Pine Tree B" 1928
 

"Garden Gate, Omori, Japan" by Lilian Miller, 1928

"Rain Blossoms, Japan B" by Lilian Miller, 1928
 

"Inland Sea, Japan" by Lilian Miller, 1928
 

"Sunrise on Fujiyama, Japan" by Lilian Miller, 1928

"Sanpans at Sunset" by Lilian Miller, 1934
 

"Blue Hills and Crescent Moon" by Lilian Miller, 1934
 

"Mountain Lake at Dawn" by Lilian Miller
 

"Moonrise over a Kyoto Hillside" by Lilian Miller, 1934
 

"Snow on Temple Roofs (v.2)" by Lilian Miller, 1934

"Torii Leading to Fox Shrine" by Lilian Miller, 1935
   

"East Mountain, Kyoto, Sunrise" by Lilian Miller

 

"Meiji Jinju" by Noel Nouet, 1936

"A Kyoto Garden at Azalea Time" by Lilian Miller, 1935

===========

=======