마

[一德]

 

(마)

* 마구(馬廐) : 소 외양간

* 마늘호드레이 : 마늘줄기

* 마다리=마다리푸대 : 마대

* 마뜩다 : 깨끗하게 잘한다.

* 마디다(표준어) : 효율이 좋다

* 마름 : 재실에 살면서 문중의 땅을 경작하는 대신 문중민의 일을 보는 사람, 종

* 마리 : 마루

* 마빵 =마빡 : 이마, 이마에 손가락으로 때리기

* 마이가리 : 미리 계급을 당겨 다는 것, -상병(일병인데 가짜 상별), 前借(まえがり : 가불)

      에서

* 마실 : 마을

* 마지 : 마지기, 한마지(한마지기=200평)

* 마지매(가다) : 마중(가다, 나가다)

* 마치맞다 : 알맞다

* 마카 : 모두

* 마호병 : 보온병, 魔法(まほう)甁→

* 마후라 : 머플러, muffler→マフラ-→

* 막내이 : 막내 

* 만카이(하다) : 만회하다. 挽回(ばんかい)에서,

* 만경실 : 찰지게 한 떡에다가 콩이 들어간 떡

* 만땅 : 가득, 휘발유 가득, 滿+タンク=マンタン

* 만대이 : 꼭대기,  응용)고개만데이, 산만대이

* 말갓타 : (물이)맑다

* 말기다 : (싸움을)말리다

* 말루다 : 말리다(건조)

* 말목(표준어) : 나무, 경계등을 위해 쳐 놓은 나무 말뚝

* 말바 : 말바위(馬巖)

* 맛세이 : 위에서 내려찍기, messe(불)→まっせい

* 망게 : 어디고

* 망개나무 : 청미래 덩굴, 겨울철 빨간 열매가 염

* 망새이 : 망아지

* 망태(표준어) : 새끼로 만든 소풀 담기용 기구

* 매가지 : 목, 특히 닭의 목 

* 매기 : 밑천, 종자돈, 예)-살리가 해봐라!

* 매끼다 : (물건을)맡기다, 보관시키다.

* 매구 ; 꽹과리

* 매그랍다 : 연기 냄새에 힘들다.

* 매나끈 : 그렇게도

* 매리 : 매미

* 매매 : 제데로 꼭꼭

* 매매 숨거라 멀커디 빌라 : 꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라

* 매상(買上) : 나라에서 收穀하는 일

* 매자 : 마자

* 매조지다 : 1. 마무리하다(표준어),  2. 망치다(=조지다)

* 매추 : 대추,  매추(작은 대추), 대추(일반 대추)

* 매카넣다 : 채워넣다

* 맥꼬다이 : 넥타이

* 맥꼬자 : 맥고모자(麥藁帽子), 밀짚모자

* 맥기 : 도금,  鍍金(めっき:멕키)

* 맨날 : 매일

* 맨드랍다 : 잘 정리 되어 부드럽다

* ∼맨츠로 =매로=맹크로: 모양으로  예)박찬호 맨츠로 

* 맹 : 역시,  전과 같은   예) 맹 똑같나?

* 맹꼬이 : 맹꽁이

* 맹글다=맨들다 : 만들다

* 맹물 : 아무것도 혼합하지도 끓이지도 않은 그냥 물

* 맹이 : 명이

* 머구 : 머위, 머구이퍼리=머위잎

* 머되다 : 무엇이 되다. 친척간이다. 관계가 있다

* 머라(=무라:대구) : 먹어라

* 머러카다 : 꾸중하다

* ∼머이 : 먼저  예)남머이=남먼저

* 머째이=멋째이 : 멋쟁이

* 머주소 : 가게서 주인을 부르는 소리

* 먹고잽이 : 잘 먹는 사람, 먹는 것만 밝히는 사람

* 먹이다 : 앞소리 먹이다(앞소리를 하다)

* 먹주 : 피라미 수놈 

* 먼옷 : 수의=멀리 갈 때 입는 옷

* 멀커디 : 머리카락

* 멍기 : 명기

* 멍석(표준어) : 짚으로 역은 사격형의 넓은 것 주로 나락을 말리는데 사용 비)방석

* 멍석말이(하다:표준어) : 마을의 私刑, 멍석을 말고 몽둥이로 치던 일.

* 면소(面所) : 면사무소

* 모간지 : 목, 모가지

* 모개 : 모과

* 모개이 : 모기

* 모땟다 : 못되다, 성질이 유순하지 않고 강직하다. 

* 모래미 : 모래무지

* 모시 : 모이

* 모싱기 : 모내기, 모심기

* 모자리 : 못자리, 모내기 전에 모를 파종한 곳

* 모지리 : 모조리, 이어가면서 전부

* 모찌 : 떡,  餠(もち)→,  주로 찹쌀모찌에 사용

* 모찌기 : 모를 모내기 하게 뽑아서 묶는 작업,  모를 찌다, 모찌러 가자!

* 모찜 : 모내기를 하기 위해 모를 쪄서 묶은 다발,

* 모타리 : 크기

* 모티 : 모퉁이

* 목감기 : 미역감기 : 목감으로 간다

* 목말(하다) : 등목(하다), 차운 물을 등에 붇는 것

* 목장갑 : 면장갑 

* 목재 : 고개마루

* 목치미 : 목침(木枕), 나무베게

* 몬미테 : 못밑에, 못 아래 있는 마을

* 몰개 : 모래

* 몰따 : 모르겠다

* 몰매(표준어) : 뭇매

* 몸띠 : 몸뚱아리

* 몸뻬 : 작업복, もんべ(몸뻬, 농촌, 북쪽지방여성 작업복),

* 몸이삭=모미삭 : 메꽃뿌리, 논두렁에 분포되어 캐서 먹음 

* 못양지(-陽地) : (지명) 못위의 양지 바른 곳

* 못종 : 못의물을 뺄 때 물의 문을 여는 구멍, 그 구멍을 막는 나무

* 몽디 : 몽둥이

* 묘사(墓祀:표준어) : 음력 10월에 지내는 시제

* 무꾸다 : 묶다

* 무논(표준어) : 물논,  수리답의 논,  모내기전의 논

* 무다이 : 무단히, 이유없이

* 무당꼴부리 : 달팽이

* 무뎃뽀 : 무모한,  뎃뽀(鐵砲)는 총, 무뎃뽀(無鐵砲)= 총도 없이 용감한 무모한 사람

* 무디 : 신체의 크기

* 무르팍 : 무릎

* 무스마 : 사내아이

* 무시 : 무

* 무시라 : 무서워라!  더러워라!

* 무싯날(표준어) : 평일, 무시(無市)날-장이 서지 않는 날

* 무자수 : 물뱀 

* 무쭐하다 : 묵직하다. 무거운 듯하다. 

* 무질바 : 군위읍 龍臺리, 무질이 용을 뜻하는듯

* 묵다(대구) : 먹다

* 문때다 : 문지르다

* 문디 : 문둥이

* 문디 코꾸머 마늘 빼머라 : 얼라 볼태기에 바풀 떼 머라!

* 문디깨구리 : 무당개구리

* 문애 : 문어

* 문조구 : 문종이, 한지(漢紙)

* 문지 : 먼지

* 문회(門會:표준어) : 문중 회의

* 물도 : 물독, 물동이

* 물땀때이 : 땀띠처럼 생겨서 내부에는 물이 들어 있는 것

* 물이 : 오이

* 물지게(표준어) : 양쪽에 물통을 걸고 물을 나르는 지게

* 뭉개지다 : 무너지다

* 뭉티 : 뭉텅이, 뭉치

* 미깔스럽다 : 얄밉다

* 미꼴레이 : 미꾸라지

* 미구 : 매구(천년묵은 여우),  어디 두어도 잘 찾는 사람, 뭐든지 잘 아는 사람

        약간 부정적으로 잘 아는 사람

* 미기 : 메기

* 미느리 : 며느리

* 미르치 : 멸치

* 미리기 : 바보, 미륵보살이 원래 머리가 나빠서 잘 잊었는데  이에 유래 된듯,

         미련함이 어원(?), 어리석은 이, 미련한 사람

* 미물 : 메밀

* 미뻘 : 산소의 넓은 자리, 미(묘)

* 미죽 : 메주

* 미끈(밀양) : 지게의 멜끈

* 미친나 걸친나? : 미쳤냐?

* 미칭개이 : 미치광이

* 믹이다 : 1. 사육하다,  예)소믹이다. 돼지 믹이다  2. 먹게 하다, 먹이다

           3. 노래에서 앞소리를 하다

* 민화토 ; 일반 화투

 - 약(시마) : 나약(나시마), 풍약(풍시마), 비약(비시마)

 - 단 : 초단, 홍단, 청단

* 밀까리=밀가루

* 밀개 : 마무로 만든 곡식을 널어서  미는 도구

* 밀띠 : 벼메뚜기

* 밀창문 : 미닫이 문

* 밉쌀 : 메쌀, 일반쌀

* 밋젓 : 멸치젓

* 밍 : 목화

* 밍경 : 명경(明鏡), 거울

* 밍년 : 명년(明年), 내년

* 밍지 : 명주, 비단

* 밍태 : 명태(明太)