<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<audio controls autoplay controlsList="nodownload"><source src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/znZX/c5fc4ac8631ecb0e612b07f724569da684a197d7?download" type="audio/mpeg"></audio>
"><div data-ke-class="article"><audio controls autoplay controlsList="nodownload"><source src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/znZX/c5fc4ac8631ecb0e612b07f724569da684a197d7?download" type="audio/mpeg"></audio>
</div></div><p> </p><p>■ 你怎么说</p><p> </p><p>主唱 : 邓丽军</p><p>作曲 : 司马亮</p><p>作词 : 上官月</p><p> </p><p style="text-align: start;">조만간에 다시만나자는 약속을 남기고 떠나간 남친을 오랫만에 만났건만 </p><p style="text-align: start;">자신의 이름조차도 제대로 기억 못하니..</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">(내심)</p><p style="text-align: start;">지난날 다시만나자고 약속했는데?</p><p style="text-align: start;">만난김에 뭐라고 말하는지 좀더 집중적으로 심중을 확인해봐야겠군</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">아니나 다를까 이 친구 그동안 나를 잊고 살았음이 분명하군</p><p style="text-align: start;">기다려 달라는 약속만 믿고 다른 곳에는 눈길도 주지 않고 애타게 기다렸는데..</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">자신의 모습이 처량하다는 생각에</p><p style="text-align: start;">단번에 빼앗긴 내마음 돌려줘야 하는 것 아니냐며 그만 작심발언을</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">푸념하는 듯 하면서도, 식어버린 애정을 회복하고픈 간절함으로 </p><p style="text-align: start;">매달려 보는 여인의 모습이 더더욱 예쁘게 다가오는 노래 같군요.</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">남녀간의 애정은 물건처럼 주고 받을 수 있는 것이 아님을 잘 알면서도,</p><p style="text-align: start;">억지라도 부려 보고픈 심정이 멜로디와 매력적인 목소리로 잘 표출되는 것 같지요.</p><p> </p><p> </p><p>1.</p><p>我没忘记，你忘记我</p><p>wǒ méi wàngjì，nǐ wàngjì wǒ</p><p> </p><p>连名字你都说错</p><p>lián míngzì nǐ dōu shuō cuò</p><p> </p><p>证明你一切都是在骗我</p><p>zhèngmíng nǐ yīqiè dōushì zài piàn wǒ</p><p> </p><p>看今天你怎么说</p><p>kàn jīntiān nǐ zěnme shuō</p><p> </p><p>你说过两天来看我</p><p>nǐ shuō guò liǎngtiān lái kàn wǒ</p><p> </p><p>一等就是一年多</p><p>yī děng jiùshì yī nián duō</p><p> </p><p>三百六十五个日子不好过</p><p>sānbǎiliùshíwǔ gè rìzi bù hǎo guò</p><p> </p><p>你心理根本没有我</p><p>nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ</p><p> </p><p>把我的爱情还给我</p><p>bă wŏ de àiqíng huán gĕi wŏ</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>2.</p><p>我没忘记，你忘记我</p><p>连名字你都说错</p><p> </p><p>证明你一切都是在骗我</p><p>看今天你怎么说</p><p> </p><p>你说过两天来看我</p><p>一等就是一年多</p><p>三百六五个日子不好过</p><p> </p><p>你心理根本没有我</p><p>把我的爱情还给我</p><p> </p><p>你说过两天来看我</p><p>一等就是一年多</p><p>三百六十五个日子不好过</p><p> </p><p>把我的爱情还给我</p><p> </p><p>----------------------------------------</p><p> </p><p>1.</p><p>我没忘记，你忘记我</p><p>wǒ méi wàngjì，nǐ wàngjì wǒ</p><p> </p><p>▶忘记 wàng‧jì 잊어버리다. 소홀히 하다</p><p> </p><p>这是很久以前的事，我早就忘记了</p><p>zhè shì hĕn jiŭ yĭqián de shì wŏ zăojiù wàngjì le</p><p>이것은 매우 오래 전의 일이라서 나는 벌써 잊어버렸다</p><p> </p><p>不能忘记自己的责任</p><p>bùnéng wàngjì zìjĭ de zérèn</p><p>자신의 책임을 잊어서는 안 된다</p><p> </p><p>☆㉠ 빈어(賓語) 없이 단독으로 술어(述語)가 되는 경우는 없으며,</p><p>의미상의 빈어(賓語)가 앞으로 도치될 수는 있음.</p><p> </p><p>我忘记了他的脸儿; 나는 그의 얼굴을 잊어버렸다</p><p>他说了许多话, 大家都忘记了; 그가 많은 말을 했지만 모두들 잊어버렸다</p><p> </p><p>㉡ ‘忘记’ 뒤에 동사가 올 때는 마땅히 해야 할 일을 잊어버렸다는 어감을 내포함.</p><p> </p><p>忘记了带那本书; 그 책을 가져오는 것을 잊어버렸다</p><p>我忘记了吃晚饭; 나는 저녁 먹는 것을 잊어버렸다</p><p> </p><p>㉢ ‘忘记’는 문어(文語)에 많이 쓰이고 ‘忘’은 구어(口語)에 많이 쓰임.</p><p> </p><p>我们不能忘记历史</p><p>wŏmen bùnéng wàngjì lìshĭ</p><p>우리는 역사를 망각해서는 안 된다.</p><p> </p><p>忘记了关灯</p><p>wàngjì le guān dēng 。</p><p>전등을 끄는 것을 잊었다.</p><p> </p><p>忘记了告诉她</p><p>wàngjì le gàosù tā 。</p><p>그녀에게 알리는 것을 잊어버렸다.</p><p> </p><p>母亲救子心切完全忘记自己也受了伤</p><p>mŭqīn jiù zi xīnqiē wánquán wàngjì zìjĭ yĕ shòu le shāng 。</p><p>모친은 아들을 구하려는 마음이 절실해서 자신도 다친 것을 미처 생각하지 못했다.</p><p> </p><p>忘记带书了 책을 두고 왔어. I left my book.</p><p>----------</p><p> </p><p>连名字你都说错</p><p>lián míngzì nǐ dōu shuō cuò</p><p> </p><p>▶连 (개사) …조차도. …마저도. …까지도.</p><p>[뒤의 ‘也’·‘都’·‘还’ 따위와 호응하여 단어나 구(句)를 강조함]</p><p> </p><p>连爷爷都笑了</p><p>lián yéyé dōu xiào le</p><p>할아버지마저도 웃었다</p><p> </p><p>她臊得连脖子都红了</p><p>tā sāo dé lián bózi dōu hóng le</p><p>그녀는 부끄러워 목까지 빨개졌다</p><p> </p><p>连水也不能喝</p><p>lián shuĭ yĕ bùnéng hē</p><p>물조차도 못 마신다</p><p> </p><p>连理都不理</p><p>liánlĭ dōu bù lĭ</p><p>거들떠보지도 않다</p><p> </p><p>你怎么连他也不认识?</p><p>nĭ zĕnme lián tā yĕ bù rènshī</p><p>너는 어찌 그조차도 모르느냐?</p><p> </p><p>※ 잇다. 잇대다. 잇닿다. 연결하다. 연접하다.</p><p> </p><p>心连心 마음과 마음이 잇닿다</p><p>xīnliánxīn</p><p> </p><p>藕断丝连</p><p>ŏuduànsīlián</p><p> </p><p>연뿌리는 끊어져도 연사(連絲)는 이어져 있다.</p><p>관계가 밀접하여 쉽게 끊어지지 않다 [남녀 간의 애정에 많이 씀]</p><p> </p><p>※(부사) 계속하여. 연거푸. 연이어. 이어서</p><p> </p><p>连阴天 계속 날씨가 흐리다</p><p>liányīntiān</p><p> </p><p>连打几枪</p><p>lián dă jĭqiāng</p><p>총을 연달아 몇 발 쏘다</p><p> </p><p>连发三封电报</p><p>lián fā sānfēng diànbào</p><p>연속하여 세 통의 전보를 치다</p><p> </p><p>※(동사) 합하다. 더하다. 포함하다.</p><p> </p><p>连我三个人</p><p>lián wŏ sāngè rén</p><p>나를 포함하여 세 사람이다</p><p> </p><p>连根拔</p><p>liángēnbá</p><p>뿌리째 뽑다</p><p>-------------</p><p> </p><p>证明你一切都是在骗我</p><p>zhèngmíng nǐ yīqiè dōushì zài piàn wǒ</p><p> </p><p>▶证明 zhèngmíng 증명(하다)</p><p> </p><p>事实证明这个判断是正确的</p><p>shìshí zhèngmíng zhègè pànduàn shì zhèngquè de</p><p>사실이 이 판단이 정확하다는 것을 증명해 준다</p><p> </p><p>实践证明这种方案是可行的</p><p>shíjiàn zhèngmíng zhèzhŏng fāngàn shì kĕxíng de 。</p><p>실천은 이 방안이 실행 가능한 것임을 증명한다.</p><p> </p><p>事实证明他的意见是正确的</p><p>shìshí zhèngmíng tā de yìjiàn shì zhèngquè de</p><p>그의 의견이 옳았다는 것을 사실로 증명하였다.</p><p> </p><p>证明照! 证明照! 인증샷! 인증샷! Proof shots! Proof shots!</p><p> </p><p>证明文件 증명 서류</p><p>zhèngmíng wénjiàn</p><p> </p><p>证明单 증명서</p><p>zhèngmíng dān</p><p> </p><p>证明人 증인</p><p>zhèngmíng rén</p><p> </p><p>证明信 증명하는 편지. 소개장</p><p>zhèngmíngxìn</p><p> </p><p>证明一下吗? 증명해요? You want me to prove it?</p><p> </p><p>证明一下吧? 어디 증명해 볼까? Shall we prove it?</p><p> </p><p>要给你证明吗?</p><p>증명해줄까? Should I confirm‎ it?</p><p> </p><p>※(명사) 증명서. 증서. 소개장.</p><p> </p><p>出入国证明 출입국 증명서</p><p>chūrù guó zhèngmíng</p><p> </p><p>医生证明 의사의 진단서</p><p>yīshēng zhèngmíng</p><p> </p><p>开个证明 증명서를 하나 떼다[작성하다]</p><p>kāi gè zhèngmíng</p><p> </p><p>▶一切 yíqiè 일체. 모든 것. 온갖 것</p><p> </p><p>人民的利益高于一切</p><p>rénmín de lìyì gāoyú yīqiè</p><p>국민의 이익은 어느 것보다도 소중하다</p><p> </p><p>把一切献给祖国</p><p>bă yīqiè xiàngĕi zŭguó</p><p>모든 것을 조국에 바치다</p><p> </p><p>※(형용사) 일체의. 모든. 온갖</p><p> </p><p>一切行动听指挥</p><p>yīqiè xíngdòng tīng zhĭhuī</p><p>모든 행동은 지휘에 따른다</p><p> </p><p>▶骗 piàn 속이다. 기만하다</p><p> </p><p>受骗 속임을 당하다</p><p>shòupiàn</p><p> </p><p>※속여 빼앗다. 사취(詐取)하다.</p><p> </p><p>骗人财物</p><p>piànrén cáiwù</p><p>남의 재물을 사취하다</p><p>-----------------</p><p> </p><p>看今天你怎么说</p><p>kàn jīntiān nǐ zěnme shuō</p><p> </p><p>▶看 kàn (동사) …라고 보다[판단하다]. …라고 생각하다[여기다].</p><p> </p><p>你看他这个人可靠吗?</p><p>nĭ kàn tā zhègè rén kĕkào ma</p><p>너는 그 사람이 믿을 만하다고 생각하느냐?</p><p> </p><p>你看这个办法好不好?</p><p>nĭ kàn zhègè bànfă hăo bù hăo</p><p>네가 보기에 이 방법은 어떠냐</p><p> </p><p>你对这件事怎么看?</p><p>nĭ duì zhè jiàn shì zĕnme kàn</p><p>너는 이 일에 대해 어떻게 생각하느냐?</p><p> </p><p>比较全面地看问题</p><p>bĭjiào quánmiàn dì kàn wèntí</p><p>비교적 전체적으로 문제를 보다</p><p> </p><p>※(동사) 보다. 구경하다.</p><p> </p><p>昨天我看了他</p><p>zuótiān wŏ kàn le tā</p><p>어제 나는 그를 보았다</p><p> </p><p>看了又看</p><p>kàn le yòu kàn</p><p>보고 또 보다</p><p> </p><p>你看 ⓐ 보아라 ⓑ 이봐. 어이</p><p>nĭ kàn</p><p> </p><p>看电影儿</p><p>kàn diànyĭng ér</p><p>영화를 보다</p><p> </p><p>看足球赛</p><p>kàn zúqiúsài</p><p>축구 시합을 구경하다</p><p> </p><p>※동사 (눈으로만) 읽다.</p><p> </p><p>看小说 소설을 읽다</p><p>kàn xiăoshuō</p><p> </p><p>看书 책을 보다</p><p>kàn shū</p><p> </p><p>看报 신문을 읽다</p><p>kànbào</p><p> </p><p>※동사 방문하다. 찾아가다. 만나러 가다. 위문가다.</p><p> </p><p>看朋友 친구를 방문하다</p><p>kàn péngyŏu</p><p> </p><p>有空我来看你</p><p>yŏukōng wŏ lái kàn nĭ</p><p>시간 나면 너를 찾아가겠다</p><p> </p><p>我明天去看他</p><p>wŏ míngtiān qù kàn tā</p><p>나는 내일 그를 만나러 간다</p><p> </p><p>到医院里去看病人</p><p>dào yīyuàn lĭ qù kàn bìngrén</p><p>병원으로 환자를 위문하러 가다</p><p> </p><p>※(동사) 진찰하다. 치료하다. 진료하다.</p><p> </p><p>看内科去</p><p>kàn nèikē qù</p><p>내과에 진찰받으러 가다</p><p> </p><p>请大夫看了没有?</p><p>qĭng dàifū kàn le méiyŏu</p><p>의사에게 진료를 받았나요?</p><p> </p><p>李大夫把她的肺炎看好了</p><p>lĭdàifū bă tā de fèiyán kàn hăo le</p><p>이 의사는 그녀의 폐렴을 완치시켰다</p><p> </p><p>※(동사) 보살피다.</p><p> </p><p>看顾 보살피다</p><p>kàn gù</p><p> </p><p>照看 돌보다</p><p>zhàokàn</p><p> </p><p>※동사 (…하지 않도록) 조심하다. 주의하다. [동작이나 변화를 나타내는 단어 또는 구 앞에 쓰여, 일어날 수 있거나 일어날 좋지 않은 일·상황에 대해 상대방을 깨우쳐 줌. 혹은 ‘看你[他] …的’의 형태로 상대방이나 제삼자의 현재 상태·상황을 지적하여 깨우쳐 줌]</p><p> </p><p>别跑! 看摔着!</p><p>bié păo kàn shuāi zhe</p><p>뛰지 마! 넘어질라!</p><p> </p><p>看汤快凉了，快吃饭吧</p><p>kàn tāngkuàiliáng le kuài chīfàn ba</p><p>국이 식겠다. 빨리 밥 먹어라</p><p> </p><p>这张纸很薄，写字要轻一点，看破了</p><p>zhè zhāng zhĭ hĕn bó xiĕzì yào qīng yīdiăn kàn pò le</p><p>이 종이는 매우 얇으니 글 쓸 때 좀 살살 써라. 찢어지지 않도록 (주의해라)!</p><p> </p><p>看你怕的，我又不是老虎</p><p>kàn nĭ pà de wŏ yòu bù shì lăohŭ</p><p>겁내기는, 내가 호랑이도 아닌데</p><p>※(동사) 해보다. 시험해 보다.</p><p>[동사 또는 동사 구조의 뒤에 쓰여 한번 시도해 봄을 표시하며, 앞의 동사는 대개 중첩함]</p><p> </p><p>用这方法试试看</p><p>yòng zhè fāngfă shìshì kàn</p><p>이 방법으로 시험해 보자</p><p> </p><p>等一等看吧</p><p>dĕng yīdĕng kàn ba</p><p>기다려 보자</p><p> </p><p>问一声看</p><p>wèn yīshēng kàn</p><p>한번 물어 보다</p><p> </p><p>先做几天看</p><p>xiān zuò jĭtiān kàn</p><p>우선 며칠 해보다</p><p> </p><p>试了看看</p><p>shì le kànkàn</p><p>시험해 보았다</p><p> </p><p>用着看看</p><p>yòng zhe kànkàn</p><p>써 보고 있다</p><p> </p><p>※동사 (…에) 달리다.</p><p> </p><p>明天是不是打场，得看天气</p><p>míngtiān shìbùshì dăchăng dé kàn tiānqì</p><p>내일 탈곡할지 말지는 날씨에 달려 있다</p><p> </p><p>风俗人情，看地方儿不一样</p><p>fēngsúrénqíng kàn dìfāng ér bù yīyàng</p><p>풍속 인정은 지방에 따라 다르다</p><p> </p><p>成功不成功全看你努力不努力</p><p>chénggōng bù chénggōng quán kàn nĭ nŭlì bù nŭlì le</p><p>성공하느냐 못 하느냐는 완전히 네가 노력하느냐 않느냐에 달려 있다</p><p> </p><p>那得看什么时候儿</p><p>nà dé kàn shénme shíhòu ér</p><p>그것은 어떤 때[경우] 인가에 달려 있다</p><p> </p><p>▶怎么 zěn‧me (대명사) 어떻게. 어째서. 왜. [상황·방식·원인 따위를 물음]</p><p>怎么了? 어떻게 되었느냐?</p><p>zĕnme le</p><p> </p><p>这个怎么回事</p><p>zhè shì zĕnme huí shì</p><p>이 일은 어떻게 된 것이지?</p><p> </p><p>你怎么了，饭也不吃?</p><p>nĭ zĕnme le fàn yĕ bù chī</p><p>너는 어떻게 된 일이냐, 밥도 먹지 않고?</p><p> </p><p>你的中国话是怎么学的?</p><p>nín de zhōngguó huà shì zĕnme xué de</p><p>당신은 어떻게 중국어를 배웠습니까?</p><p> </p><p>这个怎么念</p><p>zhègè zì zĕnme niàn</p><p>이 글자는 어떻게 읽습니까?</p><p> </p><p>这件事怎么办才好?</p><p>zhè jiàn shì zĕnme bàn cái hăo</p><p>이 일은 어떻게 하면 좋겠습니까?</p><p> </p><p>屋里怎么这么黑?</p><p>wūlĭ zĕnme zhème hēi</p><p>방안이 어찌 이렇게 캄캄하지?</p><p> </p><p>怎么今天这么冷?</p><p>zĕnme jīntiān zhème lĕng</p><p>왜 오늘은 날씨가 이리 춥지?</p><p> </p><p>你怎么不去?</p><p>nĭ zĕnme bù qù</p><p>너는 어째서 가지 않느냐?</p><p> </p><p>他怎么到现在还没到呢?</p><p>tā zĕnme dào xiànzài hái méi dào ní ？</p><p>그는 왜 지금까지 오지 않지?</p><p> </p><p>你到底怎么啦，整天不说话</p><p>nĭ dàodĭ zĕnme la ？ zhĕngtiān bù shuōhuà 。</p><p>너 도대체 어떻게 된 게 하루 종일 말이 없니.</p><p> </p><p>※(대명사) 어떻게 …해도. 아무리 …해도. [조건문에 쓰여 임의의 동작이나 속성·상황 따위를 나타냄]</p><p> </p><p>我怎么劝他，他也不听</p><p>wŏ zĕnme quàn tā tā yĕ bù tīng</p><p>내가 아무리 권고해도 그는 듣지 않는다</p><p> </p><p>无论怎么用功，也考不中</p><p>wúlùn zĕnme yònggōng yĕ kăo bù zhōng</p><p>무리 공부를 열심히 해도 합격이 안 된다</p><p> </p><p>他非要冒雨回家，怎么留也留不住</p><p>tā fēi yào màoyŭ huíjiā zĕnme liú yĕ liú bù zhù</p><p>그는 비를 맞으면서라도 집에 돌아가겠다고 고집하여 아무리 해도 붙잡을 수 없다</p><p> </p><p>※(대명사) 어떤. 무슨. [명사 앞에 놓이는 경우로, 명사와의 사이에 그 명사에 대한 양사를 필요로 함]</p><p> </p><p>怎么个人? 어떤 사람이냐?</p><p>zĕnme gè rén</p><p> </p><p>怎么回事?</p><p>zĕnme huí shì</p><p>무슨 일이냐?</p><p> </p><p>※(대명사) 어쨌다고? 뭐라고? [문장 앞에 쓰여 놀람을 나타냄]</p><p> </p><p>怎么? 奇怪!</p><p>zĕnme qíguài</p><p>뭐라고? 이상하구나!</p><p> </p><p>※(대명사) 왜. (어찌) …하랴. [반문을 나타냄]</p><p> </p><p>怎么没有呢?</p><p>zĕnme méiyŏu ní</p><p>어찌 없을 리가 있겠느냐?</p><p> </p><p>平常不用功，怎么能考及格呢?</p><p>píngcháng bù yònggōng zĕnme néng kăo jígé ní</p><p>평소에 공부하지 않고 어찌 시험에 합격할 수 있겠는가?</p><p> </p><p>※(대명사) 그다지. 별로. [‘不’ ‘没’ 뒤에 사용되어 일정한 정도를 표시함]</p><p> </p><p>这地方我不怎么熟悉</p><p>zhè dìfāng wŏ bùzĕnme shúxī</p><p>나는 이 지방이 별로 익숙하지 않다</p><p> </p><p>我和他认识，可没怎么说过话</p><p>wŏ hé tā rènshī kĕ méi zĕnme shuō guò huà</p><p>나는 그와 면식이 있지만, 별로 말을 나눈 적은 없다</p><p> </p><p>我今天不怎么舒服</p><p>jīntiān bùzĕnme shūfú</p><p>오늘은 기분이 그다지 좋지 않다</p><p> </p><p>※(대명사) …하는 대로 …하다. [연용(連用)하여 서로 맞물리는 형식이 됨]</p><p> </p><p>怎么说怎么答应</p><p>zĕnme shuō zĕnme dāyīng</p><p>뭐라 하든 말하는 대로 들어주다</p><p> </p><p>你愿意怎么办就怎么办</p><p>nĭ yuànyì zĕnme bàn jiù zĕnme bàn</p><p>네가 원하는 대로 해라</p><p> </p><p>该怎么办，就怎么办</p><p>gāi zĕnme bàn jiù zĕnme bàn</p><p>마땅히 해야 할 방법으로 하다</p><p> </p><p>这事该怎么办就怎么办，不用讲人情</p><p>zhè shì gāi zĕnme bàn jiù zĕnme bàn ， bùyòng jiăng rénqíng</p><p> </p><p>※(대명사) 어? 어라? 아니!</p><p> </p><p>怎么，你又改变主意了?</p><p>zĕnme nĭ yòu găibiàn zhŭyì le</p><p>어? 너 또 생각이 바뀌었구나?</p><p> </p><p>怎么，你不认识我了?</p><p>zĕnme nĭ bù rènshī wŏ le</p><p>아니! 너 날 모르겠다구?</p><p> </p><p>怎么，汇率又升上去了?</p><p>zĕnme，huìlǜ yòu shēng shàngqù le ？</p><p>아니, 환율이 또 올랐어?</p><p> </p><p>怎么 怎么了 왜 - 왜요? - Why? - What?</p><p> </p><p>怎么 怎么? 어떻게, 어떻게요? What do we do?</p><p>-------------</p><p> </p><p>你说过两天来看我</p><p>nǐ shuō guò liǎngtiān lái kàn wǒ</p><p> </p><p>一等就是一年多</p><p>yī děng jiùshì yī nián duō</p><p> </p><p>▶等 děng (동사) 기다리다.</p><p> </p><p>等他来了一块儿去</p><p>dĕng tā lái le yīkuàiér qù</p><p>그가 오는 것을 기다렸다가 같이 가자</p><p> </p><p>等车 차를 기다리다</p><p>dĕng chē</p><p> </p><p>※동사 (…할 때까지) 기다리다. [시간이나 조건을 나타냄]</p><p> </p><p>等我写完这封信再走不晚</p><p>dĕng wŏ xiĕ wán zhè fēngxìn zài zŏu yĕ bù wăn</p><p>내가 이 편지를 다 쓰고 나서 가도 늦지 않는다</p><p> </p><p>------------------</p><p> </p><p>三百六十五个日子不好过</p><p>sānbǎiliùshíwǔ gè rìzi bù hǎo guò</p><p> </p><p>你心理根本没有我</p><p>nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ</p><p> </p><p>把我的爱情还给我</p><p>bă wŏ de àiqíng huán gĕi wŏ</p><p> </p><p> </p><p>▶还 huán (동사) 돌려주다. 갚다. 반납하다. 상환하다</p><p> </p><p>----------------------------------------</p><p><a href="https://youtu.be/d7LjAShL_dY" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/d7LjAShL_dY</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=d7LjAShL_dY" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/eakIFs/hyYfClNAp4/iuhzTLFLjjAdhLMW6tt521/img.jpg?width=480&height=360&face=235_105_307_184,https://scrap.kakaocdn.net/dn/ddNoQR/hyYfUl7rU9/2kwJpaIP8YNC1k2F4GMu10/img.jpg?width=480&height=360&face=235_105_307_184" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="480" data-video-origin-height="360"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/d7LjAShL_dY" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p><a href="https://youtu.be/z-_nyBXHfYs" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/z-_nyBXHfYs</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=z-_nyBXHfYs" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="868" data-video-height="488" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/8ZmlA/hyYfNnjjg2/oWwpIVfVNgSTUJdLzVksE0/img.jpg?width=1280&height=720&face=570_120_790_360,https://scrap.kakaocdn.net/dn/cnGUDu/hyYfOT3TKI/rF0pfxkh6zgJ1PzJZunfW1/img.jpg?width=1280&height=720&face=570_120_790_360" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="868" data-video-origin-height="488"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/z-_nyBXHfYs" width="868" height="488" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p><a href="https://youtu.be/Knd5haOEoS4" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/Knd5haOEoS4</a></p><p><a href="https://youtu.be/MOMWwOwjZ2M" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/MOMWwOwjZ2M</a></p><p><a href="https://youtu.be/TWCbfqYLLOw" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/TWCbfqYLLOw</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=TWCbfqYLLOw" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/cb9s9v/hyYchwtwHL/TqJymIHpzjMKwuxWqk19vk/img.jpg?width=480&height=360&face=330_92_363_129,https://scrap.kakaocdn.net/dn/cCHUHi/hyYfIsL08b/0WlesM6FKfLioh7DDJJIP1/img.jpg?width=480&height=360&face=330_92_363_129" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="480" data-video-origin-height="360"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/TWCbfqYLLOw" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p><a href="https://youtu.be/ZyiZ0F9NRKY" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/ZyiZ0F9NRKY</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=ZyiZ0F9NRKY" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="856" data-video-height="482" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/kk0tb/hyYfGhqINq/K5FRCcP5Obgc6MiPW7BTD1/img.jpg?width=1280&height=720&face=0_0_1280_720,https://scrap.kakaocdn.net/dn/kDFda/hyYfGIvRHb/bKG67IPeEelWhNjAQThNY0/img.jpg?width=1280&height=720&face=0_0_1280_720" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="856" data-video-origin-height="482"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/ZyiZ0F9NRKY" width="856" height="482" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p><a href="https://youtu.be/yY3KZsin-Po" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/yY3KZsin-Po</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=yY3KZsin-Po" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="856" data-video-height="482" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bRqMxb/hyYfLXk2c9/XSWJffU3FKarnkTdITv8KK/img.jpg?width=1280&height=720&face=790_206_868_290,https://scrap.kakaocdn.net/dn/cghGgs/hyYb8sxLfu/7zeINRKWMrlmJxjfC6ffk1/img.jpg?width=1280&height=720&face=790_206_868_290" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="856" data-video-origin-height="482"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/yY3KZsin-Po" width="856" height="482" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p>
<!-- -->
