신명기 32장 ＜내가 다시 부르는" 모세의 노래＞

[영순]

* 모새의 당부;    " Remember ,the days of old;

                                    Connsider, the generations long past.

                                    Ask your father, and he will tell you,

                                    Your elders, and they will explain to you."

*모새의 기도/시적 표현

Listen, O heavens, and I will speak :  모세의 기도

Hear, O earth,the words of my mouth.:모세의기도

Let my teaching fall like rain                             당신의 교훈은 마치 목마른 대지를 촉촉이 젖혀주는

                                                                                     단비 같이 모든 만물에게 새로운 기운을 주고

 like showers on the new glass                      ;  풀 냄새가 아직 남아있는 새로 깍은 잔디밭이 더욱

                                                                                     푸르고 싱싱하게 노래하게 하고                                                                             like abunndent  rain on tender plants        ;  지금 마~악 솟아나는 새싹 들에게 보드라운 보슬비를

                                                                                     충분히 내려 튼튼하게 자라게 하는 교훈들 입니다.

 Let my words descend like dew                    ;  당신의 말씀은 한 단어 단어가 마침 아침 이슬에 비춰서

                                                                                       크리스탈 같이 영롱한 빛으로 나의 마음을 반짝여 줍니다.

=> "Let" 의 기도가 지금 나의 마음속에 단비같이 촉촉이 스며들며 그 다음의 노래를 기다리게 합니다.

* 여호와의 분깃은 자기 백성이라. 영순은 그 택하신 기업이라.-

여호와께서 너를 황무지에서,

짐승이 부르짖는 광야에서 만나시고,

호위하시며, 보호하시며, 자기 눈동자 같이 지키셨도다.

* 때로는 마치 독수리가 그 보금자리를 어지럽게 하여(나를 연단 시키기 위한 하나님의 속마음)

그 새끼 위에 너풀거리며 그 날개를 펴서 새끼를 받으며 그 날개 위에 그것을 업는 것 같이 

여호와께서 홀로 너를 인도 하셨고, 밭의 소산들,꿀과 기름으로 너를 먹이시고

너를 살찌고 윤택하게 하셨고 함께한 다른 신이 없었도다.

* 그러나 너,여수룬이 살찌고 윤택해 지니 자기를 지으신 하나님을 버리며  자기를 구원하신 반석을 경홀이 여겼도다

               너를 낳은 반석은  네가 상관치 아니하고,너를 내신 하나님은 네가 잊었도다.

* 여호와께서 보시고 미워 하셨으니, 그 자녀가 그를 격노케한 연고로다.

" 내가 재앙을 그들 위에 쌓으며 나의 살을 다하여 그들을 쏘리라"

" '내가 너를 흩어서 인간에서  그 기억이 끊어지게 하리라' 하였다마는"

    대적을 격동(조소/ 냉소 taunt)할까 염려라.- "하나님의 딸이라는 너는 지식,모략도 없고, 만약 지혜가 있어서 깨닫고

   종말을 생각 하였으면 너의 반석이 너를 팔지 아니하였고 여호와께서 내어 주지도 않았을 것이라"

* 하나님께서 다시 타이르심 - "영순아, 다른 신들이 어디 있느냐? 너가 피하던 반석이 어디 있느냐?

"이제는, See now that I Myself is He!

Rejoice!  O 영순! 주께서 그 종(들)의 피를 revenge 하시고 

Make atonement for His land and people,영순."

나의 배도를 주님의 피로 속죄하시고, 용서를 "like abundant rain on tender plant."

저의 나약한 믿음에 용기 주시는 "모세의 노래"를 지금 부르게 하신 하나님! 감사, 감사 드립니다

하루 종일, 평생토록 이 "모새의 노래"를 부르며 나의 반석되신 주님께 깨어지게 하소서!"