10

[Jenny쌤]

좀 더 열심히 노력하지 않으면 시험에 합격 못 한다.		You won’t pass the exam unless you try a little harder.
제대로 듣지 않으면 뭘 해야할지 모를겁니다.		You won’t know what to do unless you listen carefully.
그녀가 나한테 사과하지 않으면 난 절대로 다시는 걔랑 말 안 할꺼야.		I'll never speak to her again unless she apologizes to me.
천천히 말씀하시지 않으면 그는 당신 말을 이해할 수 없을 것입니다.		He won’t be able to understand you unless you speak very slowly.
사업이 곧 나아지지 않는다면 회사는 문을 닫아야 할 것입니다.		The company will have to close unless the business improves soon.
멤버가 아니면 클럽 입장이 허락되지 않습니다.(입장할 수 없습니다.)		You're not allowed in the club unless you are a member.
너 안가면, 나 파티에 안갈껴.		I'm not going to the party unless you go, too.
갑자기 움직이지 않으면 개가 공격하지 않을꺼에요.		The dog won't attack you unless you move suddenly.
니가 뭘 물어보지 않으면 걘 너한테 말걸지 않을거야.		He won’t speak to you unless you ask him something.
당신이 구급상황이 아닌 이상, 의사는 진료하지 않을 겁니다.		The doctor won’t see you unless it's an emergency.
너무 빨리 운전하지 않겠다고 약속한다면 내 차 빌려써도 된다.		You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.
비만 안 오면 내일 테니스 칠 꺼야.		I'm playing tennis tomorrow unless it rains.
비가 안온다면 내일 테니스 칠 거야.		I'm playing tennis tomorrow provided it doesn’t rain.
조용히만 온다면 집에 늦게 와도 상관없어.		I don’t mind if you come home late as long as you come in quietly.
내가 머물기를 너가 원하지 않는 다면 나 지금 갈 꺼야.		I'm going now unless you want me to stay.
난 할게 아무것도 없지 않는 이상 TV 안 본다.		I don’t watch TV unless I have nothing else to do.
부모님과 함께라면 어린이들은 수영장 사용이 허락됩니다.		Children are allowed to use the swimming pool provided they are with an adult.

리즈가 차를 몰고 떠날 때 우린 모두 손 흔들어 인사했어.		We all waved good-bye to Liz as she drove away.
우리가 사진 찍으려고 포즈를 취하면서 우린 다 웃었어.		We all smiled as we posed for the photograph.
오븐에서 뜨거운 접시를 꺼내는데 손을 데였어.		I burned myself as I was taking a hot dish out of the oven
두 팀이 필드로 내달릴 때 관중들은 응원의 함성을 외쳤다.		The crowd cheered as the two teams ran onto the field.
우리가 도로에서 운전해서 가고 있는데 개 한 마리가 차 앞으로 뛰쳐나왔다.		A dog ran out in front of the car as we were driving along the road.
그들이 내 근처에 살았기 때문에 난 그들은 꽤 자주 본다.		As they lived near me, I see them fairly often.
질이 버스를 내리는데 넘어졌어.		Jill slipped as she was getting off the bus.
나 피곤해서 일찍 잠자리에 들었어.		I went to bed early as I was tired.
불행히도 차를 주차하는데 뒤 차를 박았어.		Unfortunately, as I was parking the car, I hit the car behind me.
언덕을 올라가면서 우린 더더욱 지쳤다.		As we climbed the hill, we got more and more tired.
우린 집에 먹을게 없어서 외식하러 가기로 했다.		We decided to go out to eat as we had no food at home.