--------------------- [원본 메세지] ---------------------
울 지존 현숙님이 원하셔서..
안되는 영어실력으로 번역(--;;)했습니다..
틀린 거 있어도.. 감안하고 읽어주세요..ㅠ.ㅠ
아침부터 머리 아퍼여~ ㅠ.ㅠ
--------------------------------------------------------
안녕하세요~ 여러분
Cebu에 있는 캔디 피디입니다.(미키는 제 영어 닉네임이져)
영어로 횡설수설해서 죄송합니다. 하지만 한대뿐인 컴퓨터엔
영어 자판밖에 없네요. 그리고 대따 느리구요.
우리 어제 cebu에 도착했습니다.
우리(저,동구리,정화,효진,다빈 그리고 mbc 스탭)는 오래 여행해서
쫌 피곤합니다.
동구리는 처음으로(--?) 물만난 고기 같네요. 필리핀 원주민 사이에서도
매우 편안해 보이거든요. 마침내 집에 온것처럼 굽니다. 여자분들 영어로
저녁 주문하는데 꽤 어려워했지만 음식은 맛있었어요. 5년후엔 전
영어하는 걸 잃어버릴 것 같습니다.
저 오늘은 로케이션 헌팅 작업 하려구 합니다.(이국적으로 보이는 좋은
지점을 찾으려고요), 다른 사람들은 내일 촬영 전에 푹 쉬구요. 다른
배우들은 촬영 시작 전엔 도착하겠죠.
그리고 저 매일 기초적인 건 여러분께 알려드릴께요.(내일은 촬영때문에
바쁘겠지만...) 우리 여기서 재밌게 지내고 있구요. 여기서 즐거웠던 시
간 여러분께 보여드릴려고 합니다.
계속 연락하겠습니다.
'시트콤 사랑' 안녕히~
카페 게시글
이러쿵 저러쿵
Re:명숙님 최고..(잘읽었습니다..냉무)
다음검색