시진핑이 금융회의를 주재함으로써 어떤 신호를 보냈습니까?
http://cn.epochtimes.com/gb/22/4/26/n13721336.htm
Zhong Yuan: 시진핑이 금융회의를 주재함으로써 어떤 신호를 보냈습니까?
4월 26일 시진핑(習近平) 중국 국가주석은 '인프라 건설 전면 강화'를 연구하기 위한 재정 회의를 주재했으며, 이는 새로운 대규모 인프라 건설의 신호를 보내기 시작한 것으로 보인다. 사진은 2022년 4월 21일 베이징의 한 건설 현장에서 일하는 노동자들을 보여줍니다. (Getty Images를 통한 Wang Zhao/AFP)
업데이트 2022-04-27 오전 8:32
레이블: 시진핑 , 신호 , 기반 시설 , 20차 당 대회 , 경제
페이스북 트위터 라인 링크 복사 인쇄
[글꼴 크기] 대, 중, 소
번체 간체
[에포크타임즈, 2022년 4월 27일] 시진핑 (習近平) 중국 국가주석은 4월 26일 중앙재정경제위원회 제11차 회의를 주재해 '인프라 건설 전면 강화'를 연구하고 '국내 유통 차단 해제'에 '매우 의의가 있다'고 말했다. " , "보통 진보하다", " 경제 계정과 종합 계정을 모두 계산하다". 지난 몇 개월 동안 중국 공산당은 경제의 '안정화'를 추진했지만 '안정화' 는 더 이상 불가능 해 보인다 .
새로운 라운드의 대규모 인프라 가 곧 출시될 예정입니까?
신화통신 은 시진핑 (習近平) 중국 국가주석이 주재한 이 재정 회의 가 "인프라 건설을 전면적으로 강화하고 현대적인 인프라 시스템을 구축한다"는 부제가 붙은 것이 당연하다고 보도했다. 보고서는 서두에서 " 시진핑은 인프라가 경제 및 사회 발전을 위한 중요한 지원이라고 강조했다"고 말했다.
보고서는 "우리 나라의 기반 시설이 여전히 국가 발전과 안보 수호의 요구에 적합하지 않다는 것을 인식해야 한다"며 "국가 안보를 보장하고 국내 순환을 원활하게 하며 국내외 이중 순환을 촉진하기 위해서는 기반 시설 건설을 전면적으로 강화하는 것이 필수적"이라고 말했다. , 내수확대"라고 말했다.
당 언론은 지난 4월 10일 공개된 중국 공산당의 '민족통일시장 건설 가속화에 대한 의견'을 반영해 '국내 대순환'을 다시 한 번 제안했다. 내부 순환".
보고서는 "사회 전체의 힘을 동원해야 한다", "새로운 기반시설 건설에 박차를 가해야 한다", "적당히 앞서야 한다", "다륜구동", 정부와 시장, 중앙정부와 지방자치단체, 국유자본과 사회적 자본", "경제계정과 종합계정을 모두 계산해야 한다."
중국 공산당의 최고 지도자들은 경제를 주도하는 대규모 기반 시설의 역할이 이미 제한적이며 혜택이 좋지 않다는 것을 알고 있지만 현재의 경제적 딜레마에 직면하여 할 일이 없습니다.
보고서에 따르면 "교통, 에너지, 수자원 등 네트워크 기반 인프라 구축을 강화하고 네트워킹, 네트워크 보완 및 강력한 사슬에 중점을 둘 필요가있다", "연안 및 해안 건설 계획 및 건설을 강화한다" 내륙 항만 수로", "분산형 스마트 그리드 개발, 다수의 새로운 녹색 및 저탄소 에너지 기지 건설 및 석유 및 가스 파이프라인 네트워크 개선 가속화", "주요 수원, 관개 지역의 건설 및 현대화 촉진, 홍수 저장 및 억류 구역", 슈퍼컴퓨팅, 클라우드 컴퓨팅, 인공 지능 플랫폼, 광대역 기반 시설 및 기타 시설의 생성", "많은 지역 공항, 일반 공항 및 화물 공항의 배치 및 건설" 및 "국가 안보 건설 강화" 인프라를 구축하고 극한 상황에 대한 대응 능력을 가속화합니다."
"편리하고 효율적인 도시 간 철도 네트워크 건설, 도시 (교외) 철도 및 도시 철도 교통 개발", "도시 홍수 조절 및 배수, 하수 및 쓰레기 수집 및 처리 시스템 건설 강화"를 포함한 더 많은 도시 기반 시설 프로젝트가 있습니다. "도시 방재 및 완화 기반 시설 건설 강화", "공중 보건 비상 시설 건설 강화",
농촌 기반 시설 프로젝트에는 "농지 보수 시설 개선", "고수준 농지 건설 강화", "농촌 교통 시스템 개선", "도심 및 농촌 콜드 체인 물류 시설 건설 가속화", "대규모 물 공급 구현"이 포함됩니다. 프로젝트", "농촌 하수 및 쓰레기 수집 및 처리 시설 건설 강화".
이러한 프로젝트는 수없이 많지만 비교적 일반적이고 아마도 아직 의도 단계에 있을 것입니다.구체적인 구현에는 다양한 부처 및 위원회, 도 및 시에서 프로젝트를 설정하고 승인해야 합니다.가장 중요한 것은 자금의 출처와 그들을 나누는 방법.
중국 공산당 20차 전국대표대회 를 앞두고 중국 공산당 내부의 씨름 조치 중 하나
2021년 말 중국 공산당은 "경제 발전이 수요 위축, 공급 충격, 기대 약화의 3중 압력에 직면하고 있다"고 인정하고 "당과 정부 기관이 긴축 생활을 견지해야 한다"고 다시 한 번 요구했다. 2022년 들어 중국 공산당은 경제 '안정화'를 계속 강조했지만 러시아-우크라이나 전쟁이 발발하자 '전염병 퇴치 및 예방'을 주장해 새로운 국내외 경제난을 일으켰다. 4월 18일 신화통신은 다양한 의혹에 직면해 비난과 비난을 시도하기 위해 "현재 중국 경제에 대한 10가지 질문"을 출판해야 했지만 더 많은 실제 데이터를 폭로했다.
중국 공산당 제20차 전국대표대회 를 앞두고 시진핑의 재선과 인사 배치는 새로운 위기에 직면했고 상황을 역전시키기 위한 새로운 조치가 시급했다. 정당 내부의 의심을 잠재우고 내분을 해결하기 위해 진영을 지배합니다. 각급 공무원들이 큰 이익을 얻을 수 있는 기회를 본다면 많은 사람들이 적극적으로 동의할 것입니다.
경제를 견인하는 대규모 기반 시설은 과거 중국 공산당의 일관된 관행으로 새로운 것은 아니지만 이미 실패했고 심각한 후유증을 낳고 중국 공산당 부패의 온상이기도 하다. 중국 공산당 18차 전국대표대회 이후 지난 10년 동안 중국 공산당 내부자들도 비슷한 저효율 건설을 반복할 수 없다고 끊임없이 경고했다. 오늘날 중국 공산당의 최고 지도자들은 바이든 행정부를 모방한 것으로 의심되는 대규모 기반 시설 건설의 새로운 라운드를 알릴 수밖에 없지만 자금 조달이 큰 문제 다 .
신화통신은 "장기 자금 조달 경로를 확대하고 금융 투자를 늘리며 국가 주요 기반 시설 건설의 자금 수요를 보장하는 데 더욱 집중해야 한다"고 보고했다. , 토지이용, 해상이용, 에너지이용 등 자원요소의 보장을 강화한다."
이번 회의의 주요 기반시설 주제는 단순한 슬로건이 아닌 것으로 보인다. 최대한 조속히 추진할 것으로 보인다. 다시 "전세를 뒤집었다".
경제사업을 주도하는 '당중앙위원회'를 강조하다
보고서는 또한 "회의에서 중국공산당 제19차 전국대표대회 이후 중앙재정경제위원회는 여러 근본적·장기적 주요 현안에 대해 심도 있는 연구를 진행했으며 전략적인 역할을 수행했다고 지적했다. 경제사업에 대한 당중앙의 령도를 강화하기 위해서는 정치적 령도를 중시해야 한다. 강씨가 눈을 떴다.
이러한 대규모 기반 시설 프로젝트의 구현은 여전히 국무원이 수행해야 하지만 "당 중앙위원회"는 "정치적 지도력"이 필요합니다. 리커창(李克强), 왕후닝(王濟寧), 한정(漢正)도 회의에 참석했다. 중국 공산당의 최고 지도자들 사이에 합의가 있는지 여부는 여전히 불확실하며, 합의가 없을 경우 신화통신은 신호를 기꺼이 내보이며, 이는 시진핑 진영이 대규모 기반 시설을 적극 추진할 준비를 하고 있을 수 있음을 나타냅니다. 중국 공산당 정치국 상무위원들과 정치국 위원들의 견해가 다르다면 나도 막을 수 없다.
이것은 주로 경제적인 문제가 아니라 정치적인 문제입니다. 중국 공산당 제20차 전국대표대회(전인대)의 과도적 인사 배치 형태로 향후 관련 주요 인사가 있을지는 아직 미지수다.
현재 중국 주식 시장과 외환 시장이 모두 하락하고 있으며, 이는 최소한 이 금융 회의의 주요 내용 중 하나여야 하지만 신화 통신의 보고서는 마지막에 일반적으로 언급할 뿐 "시장 기대치를 안내하고 명확히 해야 합니다. 정책 방향과 원칙, 그리고 시장 안정화. 자신감.” CCP 중앙 은행이 방금 인하한 RRR에 대해서는 단순히 언급되지 않았습니다. 이번 금융회의의 유일한 핵심주제는 "인프라 건설을 전면적으로 강화한다"는 것인데 정작 강조해야 할 것은 "당중앙위원회"가 경제사업을 주도하고 있다는 점이다.
4월 19일 시진핑(習近平) 국가주석은 중앙개혁심화위원회 제25차 회의를 주재했다. -성급 이하의 정부 재정 관계", "통일 국가 시장 건설을 촉진하고 가속화한다".
Li Keqiang, Wang Huning 및 Han Zheng도 회의에 참석했습니다. 보고서는 또 "당중앙의 중앙집권적, 통일적 령도를 견지해야 한다"고 말했다.
리커창 태도 불분명
상하이 폐쇄가 일련의 혼란으로 이어진 후 리커창은 "새로운 하방 압력이 더욱 증가했다"고 공개적으로 여러 차례 밝혔고 공급망과 물류 시스템이 인위적으로 차단되어 경제가 폐쇄될 수밖에 없었다고 지적했습니다. . 4월 11일 국무원 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 감염 폐렴 전염병 공동 예방 통제 기구는 “화물물류 보증사업을 효과적으로 수행하기 위한 고시”를 발표하고 “고속도로를 막거나 폐쇄하는 것을 엄격히 금지한다. 일반도로, 수로폐쇄물 "고속도로 간선 및 휴게소에 방역검문소 설치 엄격히 금지" "고속도로 휴게소, 항만, 기차역, 공항 폐쇄 불가" 허락 없이."
국무원도 일부 도시에서 시범적 전염병 예방에 대비하라는 고시를 내놨으나 금세 삭제됐다.
4월 18일 Liu He는 물류 흐름을 보장하고 산업 체인 및 공급망의 안정성을 촉진하기 위한 전국 원격 회의에 참석하여 "전반적인 상황을 염두에 둘 것", "핵심 대기를 이유로 접근을 제한하지 말 것"을 요청했습니다. 산성 결과", "적시에 차단 포인트 및 차단 포인트에 집중", 차단 해제 및 단기 어려움이 장기 추세로 바뀌지 않도록 방지", "현재 문제에 연연하지 않습니다."
Xi Jinping의 측근인 Liu He가 물류 문제를 인수했으며 Li Keqiang는 기꺼이 이를 놓아줄 것입니다. 4월 20일 리커창(李克强)은 국무원 상무회의를 주재하고 봄철 농업 생산, 에너지 공급 및 공급, 안정적인 고용 및 물가, 물류 없음을 배치했다.
4월 25일 리커창(李克强)은 자오러지(Zhao Leji)와 한정(Han Zheng)이 참석한 국무원 제5차 청정정무회의를 주재했다. 신화통신은 "리커창(李克强)은 경제·사회 발전을 촉진하는 것은 각급 정부의 기본 책무이며 깨끗하고 정직한 당 건설을 위한 불가피한 요구"라고 말했다. , 진지한 시정, 떠돌이 스타일, 단순한 정책 실행, 구호를 외치는 것은 허용되지 않지만 나쁜 소식은 전하지 않으며 '운동식' 획일적인 작업을 사용하지 않습니다."
리커창은 이 주제를 악용해 전염병 예방 '제로'를 계속 비판하는 것으로 보인다. 리커창(李克强)의 말에 따르면 대규모 기반시설 건설의 조짐은 없는 것으로 보이며 "정부의 '긴급생활'은 정규화된 징계요건"이라고 계속해서 요구하고 있다. 이는 정부가 '긴박한 날'이 아닌 대규모로 다시 지출하겠다는 대규모 기반시설의 개념과 부합하지 않는다.
리커창(李克强)의 태도가 어떻든, 임기 1년도 안 되는 기간 동안 '당 중앙위원회'가 기반 시설 건설을 추진하는 것을 막을 수는 없을 것이다. 리커창 외에 또 다른 저항이 있을지, 아니면 대규모 기반시설이 '내부 순환'과 같은 '요리'가 될 것인지, 아니면 새로운 내분의 초점이 될 것인지, 우리는 계속 관찰하십시오.
에포크 타임즈 시사회
담당 편집자: Gao Yi#