<![CDATA[
<table id=cafe_editor_main_table_color bgColor='#e4f7ba' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%><tr><td id=cafe_editor_main_table class=text><P><!--StartFragment--></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-fareast-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt"></SPAN> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-fareast-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 深着虛妄法 堅受不可捨 我慢自矜高 諂曲心不實</SPAN></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-fareast-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"></SPAN></SPAN> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; mso-fareast-font-family: 바탕"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 허망한 법에 깊이 집착하여 굳게 믿고 버리지 못하며</SPAN></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; mso-fareast-font-family: 바탕"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 아만과 자긍심이 너무 높아서 굽고 뒤틀린 마음은 </SPAN></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; mso-fareast-font-family: 바탕"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> 진실성이 전혀 없네</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 18pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" >.</SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 18pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" ></SPAN> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" ><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> They are profoundly committed to false and empty doctrines,</SPAN></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" ><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> holding firmly to them, unable to set them aside.</SPAN></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" ><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> Arrogant and puffed up with self-importance,</SPAN></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" ><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"> fawning and devious, insincere in mind.</SPAN></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" ><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt"></SPAN></SPAN> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 13pt" ></SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; FONT-SIZE: 13pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" ><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> false and empty doctrines; </SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt; mso-fareast-font-family: 바탕">허망한 법에</SPAN></STRONG></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > profoundly; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">깊이</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > They are committed to; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">집착하여</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > holding firmly to them; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">굳게 믿고</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > unable to set them aside; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">버리지 못하며</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > Arrogant; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">아만과</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > self-importance; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">자긍심이</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > puffed up with; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">너무 높아서</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > fawning and devious; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">굽고 뒤틀린 </SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; FONT-SIZE: 14pt" ></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 바탕; LETTER-SPACING: 0pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" > insincere in mind; </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 바탕">마음은 진실성이 전혀 없네</SPAN></STRONG></SPAN></P>
<P style="LAYOUT-GRID-MODE: both; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"> </SPAN></STRONG></P></tr></td></table>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
*** 한 구절 사경하기
묘법연화경, The Lotus Sutra, 영어사경 (방편품 80-6)
眞如華
추천 0
조회 27
12.04.17 00:05
댓글 9
다음검색
첫댓글 나무관세음보살 나무관세음보살 나무관세음보살 _()()()_
_()()()_
_()()()_
_()()()_
_()()()_
나무묘법연화경 나무묘법연화경 나무묘법연화경 !!!_()()()_
_()()()_
_()()()_
_()()()_