스크랩 찰스 3세 영국 국왕의 국회 개원식 연설

[에크나시아]

찰스 3세 영국 국왕의 국회 개원식 연설

King Charles III of the United Kingdom’s Speech at the State Opening of Parliament

May 14, 2026 2:00 PM

By National Review

영국 국회 개원식(國會開院式)의 화려한 의식과 전통(儀式和傳統).

Pageantry and tradition at the State Opening of Parliament.

1. Britain's King Charles III reads out as he sits besides Queen Camilla during the State Opening of Parliament at the Palace of Westminster in London, Wednesday, May 13, 2026. # Kirsty Wigglesworth/Pool via Reuters

2026년 5월 13일 수요일 런던 웨스트민스터 궁전에서 열린 영국 국회 개원식 동안 찰스 3세 영국 국왕이 카밀라 왕비 옆에 앉아 연설하고 있다.

2. Members of the King's Guard stand guard during preparations ahead of the State Opening of Parliament attended by Britain's King Charles in London, England, May 13, 2026. # Toby Shepheard/Reuters

왕실 근위병들이 2026년 5월 13일 영국 런던에서 찰스 3세 영국 국왕이 참석하는 국회 개원식을 앞두고 준비 태세를 갖추고 있다.

3. Members of the King's Troop, Royal Horse Artillery fire ceremonial guns during a royal procession on the day of the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Toby Shepheard/Reuters

2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식 당일 왕실 행렬 중 왕립 기마포병대가 예포(禮砲)를 발사하고 있다.

4. A carriage carrying Britain's King Charles and Queen Camilla leaves Buckingham Palace for the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Toby Shepheard/Reuters

찰스 3세 영국 국왕과 카밀라 왕비를 태운 마차가 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식에 참석하기 위해 버킹엄궁전을 떠나고 있다.

5. Britain's King Charles and Queen Camilla sit in a carriage ahead of the State Opening of Parliamentin London, England, May 13, 2026. # Toby Shepheard/Reuters

찰스 3세 영국 국왕과 카밀라 왕비가 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식에 앞서 마차에 앉아있다.

6. Queen Alexandra's State Coach carrying the Imperial State Crown and the Sword of State departs Buckingham Palace ahead of the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Yui Mok/Pool via Reuters

알렉산드라 왕비의 의전용 마차가 제국 왕관과 국검을 싣고 2026년 5월 13일 영국 런던 버킹엄궁전을 출발하고 있다.

👑🎠알렉산드라 왕비의 의전용 마차(Queen Alexandra's State Coach)는 버킹엄궁전의 왕실 마구간에 보관된 여러 의전용 마차 중 하나이다. 이 마차는 1865년경에 처음에는 평범한 "시내 마차"로 제작되었다. 약 30년 후, 유리창이 설치되고 웨일스 공주(훗날 왕비) 알렉산드라를 위한 의전용 마차로 개조되었다. 이 마차는 보통 마부가 네 마리의 말이 끄는 마차이다. 다른 의전용 마차들과 마찬가지로 다양한 용도로 사용되지만, 아마도 가장 잘 알려진 정기적인 임무는 매년 국회 개원식에 참석하기 위해 제국 왕관(국검, 유지 모자 및 각각의 운반자와 함께)을 웨스트민스터 궁전으로 운반하는 것이다. (이 경우 항상 국왕의 바지선 선장과 뱃사공들이 호위병 역할을 하며 동행하는데, 이는 왕실 보석이 국가 행사를 위해 런던탑에서 강을 통해 운반되던 시절을 떠올리게 한다) 이동 중에는 국왕 본인과 마찬가지로 왕관과 왕실 휘장도 근위기병대의 호위를 받으며 왕실 예포를 받는다.

7. The Imperial State Crown is transported in a carriage for the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Toby Shepheard/Reuters

제국 왕관이 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식을 위해 마차에 실려 운반되고 있다.

8. A carriage transporting the Imperial State Crown leaves Buckingham Palace ahead of the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Toby Shepheard/Reuters

제국 왕관을 운반하는 마차가 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식을 앞두고 버킹엄궁전을 떠나고 있다.

9. Britain's King Charles and Queen Camilla arrive at the Sovereign's Entrance for the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Aaron Chown/Pool via Reuters

찰스 3세 영국 국왕과 카밀라 왕비가 2026년 5월 13일 영국 런던의 국회 개원식을 위해 소버린스 입구에 도착한다.

10. Members of the King's Body Guards of the Honourable Corps of Gentlemen at Arms stand ahead of the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Suzanne Plunkett/Pool

왕실 경호대 경호원들이 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식을 앞두고 서있다.

11. The King's Bodyguard of the Yeomen of the Guard await the arrival of King Charles and Queen Camilla for the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Aaron Chown/Pool via Reuters

영국 국왕 근위병 근위대(경호대)가 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식에 참석하기 위해 찰스 3세 영국 국왕과 카밀라 왕비의 도착을 기다린다.

💂영국 국왕 근위병 근위대는 영국 군주의 경호대이다. 현존하는 가장 오래된 영국 군사 조직으로, 1485년 보스워스 전투 이후 헨리 7세에 의해 창설되었다. 근위병들은 '비피터(Beefeaters)'라는 별명으로 널리 알려져 있으며, 이는 런던탑의 근위병(Yeomen Warders)과 같은 별칭이다. 영국의 왕들은 항상 경호원들을 거느리고 있었다. 앵글로색슨 왕들은 하우스 가드(House Guard)를, 덴마크 왕들은 하우스칼(Housecarl)을 두었다. 13세기경, 앵글로-노르만 왕들은 자신들을 보호하기 위해 특별히 세 집단을 거느리고 있었다. (1) 왕실 경호대(sergeants-at-arms), (2) 왕실 보병 궁수(Yeomen of the Crown), (3) 왕실 시종(esquires of the royal household). 궁수의 실제 수는 14세기와 15세기에 걸쳐 변동이 있었다. 1318년 왕실 칙령(왕실의 연간 예산을 담은 왕의 포고령)에서는 궁수의 수를 24명으로 규정했다. 에드워드 3세는 16명에서 22명 사이의 왕실 시종을 거느렸고, 리처드 2세는 체셔에서 300명의 궁수를 추가로 모집했으며, 에드워드 4세는 24명, 리처드 3세는 138명의 왕실 시종을 거느렸다.

12. The Yeoman of the Guard Ceremonial Search arrive in the chamber ahead of the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Kirsty Wigglesworth/Pool via Reuters

영국 국왕 근위병 의장수색대(국가 주요 행사의 사열을 담당)가 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식에 앞서 본회의장에 도착한다.

13. Yeoman warders take part in the ceremonial search for the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Carl Court/Pool via Reuters

영국 국왕 근위병(개인 경호원)들이 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식을 위해 의장 수색에 참여한다.

14. The Imperial State Crown arrives at the Sovereign's Entrance for the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Aaron Chown/Pool via Reuters

제국 왕관이 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식을 위해 국왕 전용 입구에 도착한다.

15. The Imperial State Crown arrives in the Royal Gallery for the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Adrian Dennis/Pool via Reuters

제국 왕관이 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식을 위해 웨스트민스터 궁전에 있는 왕립 미술관에 도착한다.

16. Britain's King Charles, wearing the Imperial State Crown and the Robe of State, and Britain's Queen Camilla in the State Procession walk through the Royal Gallery during the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Adrian Dennis/Pool via Reuters

제국 왕관과 예복을 착용한 찰스 3세 영국 국왕과 국가 행렬에 참가한 카밀라 왕비가 2026년 5월 13일 영국 런던에서 열린 국회 개원식 동안 웨스트민스터 궁전의 왕립 미술관을 지나 걸어간다.

17. Britain's King Charles III speaks as he sits besides Queen Camilla during the State Opening of Parliament at the Palace of Westminster in London, England, May 13, 2026. # Kirsty Wigglesworth/Pool via Reuters

찰스 3세 영국 국왕이 2026년 5월 13일 영국 런던 웨스트민스터 궁에서 열린 국회 개원식 중 카밀라 왕비 옆에 앉아 연설하고 있다.

18. Britain's King Charles III speaks as he sits besides Queen Camilla during the State Opening of Parliament in London, England, May 13, 2026. # Kirsty Wigglesworth/Pool via Reuters

찰스 3세 영국 국왕이 2026년 5월 13일 영국 런던 웨스트민스터 궁에서 열린 국회 개원식 중 카밀라 왕비 옆에 앉아 연설하고 있다.