20050613IKLIM14,21
뺨 부비며 울던 그 사람 지금 어디 있는가! : 이끌림 -- 2005. 6. 13. ~ 21.
벅수 ▶ ..
벅수 ▶ 어디냐?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ..
이끌림 ▷ 집이에요 ..
벅수 ▶ 그래..
벅수 ▶ 별일 없냐?
이끌림 ▷ 선생님은 어디세요?
벅수 ▶ 나야 당연히 집이지.
벅수 ▶ 월요일인데.
이끌림 ▷ 아..
이끌림 ▷ 오늘 대화방
이끌림 ▷ 있는 날인데..
벅수 ▶ 방금 대화방 걷었다.
벅수 ▶ 아무도 안 왔어.
이끌림 ▷ 사람들 많이 왔나요?
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 나 혼자 접속해 있다가 10 시 넘어서 걷고 말았다.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 그나저나 책 하나 번역하자고 하는데.. 너 6월에 시간 좀 낼 수 있겠냐? 너도 참여했으면 좋겠네.
이끌림 ▷ 저는 잘 못 하잔아요.. ㅎ
벅수 ▶ 초벌 번역에 니가 서너 챕터 해 봐라.
벅수 ▶ 7월까지 번역 완성이니까..
이끌림 ▷ 잘 못 한다고 해서
이끌림 ▷ 뭐라고 하시면 안 되요 ㅎ
벅수 ▶ 내가 다 감수할 거니까 상관없다.
벅수 ▶ 일단 한번 해 본다는 게 중요해요.
이끌림 ▷ 흠..
이끌림 ▷ 저에게 그런 걸 할 수 있는
이끌림 ▷ 기회를 주신다면
벅수 ▶ 내가 다시 다 볼 거라니까..
이끌림 ▷ 저로서는 얼마든지 영광이죠 ㅎ
벅수 ▶ 이번 기회에 현진이 번역 실력도 좀 보고..
벅수 ▶ 영광이라..
벅수 ▶ 글쎄..
벅수 ▶ 이번 학기 수강생들 중에서 고학번 위주로 몇 사람한테 한번 시켜볼 작정이다.
이끌림 ▷ 흠..
이끌림 ▷ 저는 외대학생이 아니라서 번역을
벅수 ▶ 초벌 번역은 6월 말까지는 완성 되겠지,.
이끌림 ▷ 잘 할 수 있을지..
벅수 ▶ 이건 영어 실력보다도 케이 말씀을 이해하는 것이 더 중요하다니까요.
벅수 ▶ 하여간 결정되면.. 복사본 우편으로 보내 줄게..
이끌림 ▷ 우편이나 아님
이끌림 ▷ 인터넷으로 올려주시면
이끌림 ▷ 제가 프린트해서
벅수 ▶ 너거 집 주소 좀 적어 봐라.
벅수 ▶ 아니,. 이건
벅수 ▶ 2005년에 새로 나온 책이라서 인터넷에 없다.
벅수 ▶ 주소 적어 봐.
이끌림 ▷ 광주 광역시 광산구 우산동 1058-10번지요
이끌림 ▷ 우편번호는 506-050 입니다
벅수 ▶ 몇 통 몇 반?
이끌림 ▷ 그건 안 적어도 와요 ㅎ
이끌림 ▷ 몇번지하고 우편번호만 적으면
이끌림 ▷ 바로 와요 ^^
벅수 ▶ 그래..
이끌림 ▷ 책 이름이 뭔가요?
벅수 ▶ 506-050 1508-10
벅수 ▶ 그러면 바로 간다고?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 우편번호는 506 -050
이끌림 ▷ 네~ 번지는 1058-10번지
이끌림 ▷ 주소는 광주광역시 광산구 우산동
벅수 ▶ ..
벅수 ▶ 위기의 세상을 마주하고
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 움..
이끌림 ▷ 근데 그런책들은 어디서 구하신거에요?
벅수 ▶ Facing a World in Crisis
벅수 ▶ 그게 원제다.
벅수 ▶ 출판사에서 섭외가 들어 왔네.
이끌림 ▷ 와우..
벅수 ▶ 대신 니 초벌 번역료는 없다.
벅수 ▶ 내가 더 많이 고생할 지도 모르니까 말이다.
벅수 ▶ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 돈 필요도 없어요 ㅋ
이끌림 ▷ ㅋㅋㅋ
이끌림 ▷ 그책 제가 한번 본다는 게
이끌림 ▷ 더 중요해요
이끌림 ▷ 흠..
이끌림 ▷ 번역해달라고 온거에요?
벅수 ▶ 이 책을 아주 복사본으로 만들어서 돌려야 하나..?
벅수 ▶ 그래.. 그렇긴 한데..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 그리고.. 저기.. 부산에 노을님한테도 한 챕터 하라고 할까?
이끌림 ▷ 복사본으로 올리면
이끌림 ▷ 그것도 좋지요
이끌림 ▷ 여러 사람이 일단 볼 수 있다는 것에선
이끌림 ▷ 괜찬을 것 같아요
벅수 ▶ 그리고 저기 김병규 선생님 의향도 한번 물어 보고..
이끌림 ▷ 음!!
이끌림 ▷ 좋은 생각이에요!1
벅수 ▶ 하여간에 타이트 하게 달려들어서.. 단 몇 주만에 딱 끝을 내고..
벅수 ▶ ..
이끌림 ▷ 마무리는 선생님께서 ㅎ
벅수 ▶ 이게 잘 되면 번역하는 '팀'을 짤 수가 있거든요.
이끌림 ▷ 아하~~
이끌림 ▷ ... 죠나형도 있었으면...
이끌림 ▷ 더 좋앗을 텐데요..
벅수 ▶ 다들 적당히 문맥에만 맞게 번역해 놓으면, 내가 문장들 손보면 되게...
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그럼 저는 끙끙대다가 안 되면 제가 알고 있는
이끌림 ▷ 영어 선생님이라도 만나서
이끌림 ▷ 한 구절씩 해봐야겠어요 ㅎ
벅수 ▶ 그래, 그건 니 마음에 달렸지, 뭐.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그럼
벅수 ▶ 그건 그렇고 뭐 다른 일 없냐?
이끌림 ▷ 어제
이끌림 ▷ 어머니랑
이끌림 ▷ 대화 좀 햇는데..
이끌림 ▷ 처음엔 어머님 감정적으로 나오시길래
이끌림 ▷ 그거 보면서 대화 잘 이끌었는데
이끌림 ▷ 계속 시시비비만 가리길래..
이끌림 ▷ 그냥 어머니만 언성만 높이시더니
이끌림 ▷ 그냥 아래층 내려가는 사태가..
벅수 ▶ 어머니가 왜 감정적이야? 왜?
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 제가 케이 할배 책 읽고
이끌림 ▷ 교수님이랑 대화한게
이끌림 ▷ 벌써 2년여 된 것 같은데
이끌림 ▷ 이런 것에서 뭘 얻을게 있냐고 그러시면서
이끌림 ▷ 처음엔 그렇게 말하시더라구요
벅수 ▶ ㅎ..
이끌림 ▷ 제 컴퓨터에 케이 할배
이끌림 ▷ 시를 적어논 게
이끌림 ▷ 메모장으로 3개가
이끌림 ▷ 있었는데 그걸 그저께
이끌림 ▷ 어머니께서 휴지통에다가
이끌림 ▷ 넣어놨길래
벅수 ▶ 이상하네...
이끌림 ▷ 제가 이거 지우지 말고 여기에다가 그냥 놔두라고
이끌림 ▷ 했었거든요..
벅수 ▶ 어머니가 왜...
벅수 ▶ 이게 무슨 얘길 줄 좀 아시나?
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 아니면 무슨 다른 종교가 있냐?
이끌림 ▷ 어머니께서는 들을려고 하다가도
이끌림 ▷ 조금 뭐 사랑이라든가
이끌림 ▷ 인생이라든가 그런 단어 나오면
이끌림 ▷ 어려운말 한다고 제대로 들을려고 안 해요
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그리고 어머니 집안은..
이끌림 ▷ 기독교 집안이구요
이끌림 ▷ 저번에 그 형도
이끌림 ▷ 어머니 집안에 이모의 아들이었어요
벅수 ▶ 그래.. 그렇구나..
이끌림 ▷ 아무 문제가 없는데요
이끌림 ▷ 어머니께서는 제가 다른 20대 애들하고
이끌림 ▷ 다르대요
벅수 ▶ 그래서?
이끌림 ▷ 그리고 어디 딴 세계에서 온 놈같고
벅수 ▶ 똑 같아야 하는 거라고?
이끌림 ▷ 평범하게 살지 않는 놈이래요..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그래서 그랬어요,,
벅수 ▶ 케이 할배 하시는 말씀이란, 그게 다.. 제발 좀 평범하지 말라는 애기잖아요?
이끌림 ▷ 그럼 내가 뭐 문제 일으키고 다니고 있냐고
벅수 ▶ 그렇지.
벅수 ▶ 니 뭐 문제 일으킨 거 있냐?
이끌림 ▷ 그러니까 그건 아니라고
이끌림 ▷ 그리고 자기는 성실하고 착하고 올바르게 키우고 싶다고
이끌림 ▷ 그래서 제가 그랬어요
벅수 ▶ 사랑하자는 거니까.. 어머니는 이해 못 하시겠지.
이끌림 ▷ 그래서 어머니께서는 제가 그랬다네요
이끌림 ▷ 2년 전부턴가
이끌림 ▷ 그 3년 전부터
이끌림 ▷ 사랑이란 게 뭔지 그것에만 매달려서
이끌림 ▷ 살았다네요
벅수 ▶ 그래?
이끌림 ▷ 그리고 지금 남는 게 뭐냐고 저한테 그러더라구요
이끌림 ▷ 그래서 저는 사랑에 대해서 알아보는 것이지만 크게 보자면
이끌림 ▷ 삶.. 인생을 알아가는 거라고 그랬지요
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그리고 정말 사랑이 뭔지 엄마는 물음을 던져 보았냐고
이끌림 ▷ 물어봤어요,,
이끌림 ▷ 그러니까 자기는 밥 먹고 사는 것도 힘들게 그렇게 어렸을 때부터 살아와서
벅수 ▶ ㅎㅎ. 엄청 곤란한 걸 물어봤구나.
이끌림 ▷ 그런 것에 대해선 별로 생각한 적도 없었고
이끌림 ▷ 그리고 내가 하는 말은
이끌림 ▷ 뭐 내가 교수님이랑 대화하고
이끌림 ▷ 책을 좀 읽고 글 읽고 그래서
이끌림 ▷ 너무 어려운 말만 한다는 거에요..
이끌림 ▷ 엄청 괴리감을 느끼는 것 같더라구요
벅수 ▶ 이게.. 너거 어머님한테만 어려운 얘기가 아닌데..
이끌림 ▷ 저도 많이 말은 해줬는데
벅수 ▶ 다른 모든 인간들이 어려워하는 거잖아요?
이끌림 ▷ 어머님 자신이... 그렇게... 자기 자신을
이끌림 ▷ 인정하지 못 하고 솔직하지 못 하니..
이끌림 ▷ 휴...
이끌림 ▷ 근데 제가 뭐 잘못한 게 없잔아요
벅수 ▶ 그래.
이끌림 ▷ 알바해서 돈벌고 그 돈으로 생활비 쓰고 여자친구 만나고 다녀도 뭐 거금쓰고 맨날 술먹고 다닌 것도 아니고
이끌림 ▷ 그러니까 뭐 꼬투리 잡을 데는 없는데
이끌림 ▷ 내 생활이 남 애기들처럼 평범하게 사는 것 같아 보이진 않으니까
이끌림 ▷ 그리고 그거 알려고 하면 적당한 관심으로는
벅수 ▶ [너만큼 잘못 한 거 없기도 쉽지 않지, 그래...]
이끌림 ▷ 이런 거 정말 깊게 알기는 힘들잔아요
벅수 ▶ 그렇지.
이끌림 ▷ 그러니까 어머니로서는 괴리감이 들 수밖에요..
벅수 ▶ 인생을 다 바쳐야 비로소 사랑할 수 있는 거니까..
이끌림 ▷ 나중에 그렇게 나가시는 어머니 보니까 .. 짠하기도하고..
이끌림 ▷ 왜 내가 하는 말은 그렇게 듣기만 하시는지.
이끌림 ▷ 어머니 머리 속에는 인정 아니면 무시라는 단어밖에는 없는지...
벅수 ▶ 짠...
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 세상의 잣대에 물들어 있으니까..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그래서 저는 그랬어요
이끌림 ▷ 여자친구 사귀는 것도 내가 좋아서 사귄 거 아니라고
이끌림 ▷ 그런 감정으로 사귄 거 아니고
이끌림 ▷ 어떤 이익을 바라고 사귄 것도 아니라고..
이끌림 ▷ 저번에 엄마가 그러더라구요
이끌림 ▷ 그런 0 00 00 0 00 0 왜 데꼬 다니냐고..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그때 한마디 할려다가 .. 그냥 아무 말 안 했거든요
이끌림 ▷ 괜히 언성만 서로 높이게 될 것 같아서요..
벅수 ▶ 한마디 했으면 알아 들으셨을까?
이끌림 ▷ 아니요..
벅수 ▶ 그러게 말이다.
이끌림 ▷ 어머니께서는 저에게 테클 걸려는 심정이었을 거에요
벅수 ▶ 태클...
이끌림 ▷ 일단 화내고 보자는 심정이었겠죠
이끌림 ▷ 헛점을 잡고 싶은 마음..
벅수 ▶ 이런 비슷한 상황에서 우리 어머니는 그때 눈에 눈물이 고이셨는데.. 25 년 전 그때...
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 그래서 어떻게 됐어요?
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 가슴에만 묻어두고.. 거의 20 년을 허송 세월했지.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 선생님 어머님께서도
이끌림 ▷ 케이 책 읽고 케이 할배 말씀 보는 거
이끌림 ▷ 탐탁치 않으셨나봐요..
벅수 ▶ 아니.. 그때 내 말로해서 아마, ‘이 애가 중이 되려나보다’ 그렇게 생각하셨나 봐.
벅수 ▶ 그런 말씀하시면서 눈에 눈물이 핑 고이는 걸 봤지.
이끌림 ▷ ... 흠..
이끌림 ▷ ㅠㅠ
벅수 ▶ 그 글썽한 눈으로 아들을 바라보는 어머니...
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 저는 어머니께 잘 말씀 드려보는 것밖엔 없네요..
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 그렇다고..
벅수 ▶ 남의 인생 대신 살다가 죽을 수는 없으니..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 너 어머니와 이마, 뺨 막 부비면서 울어본 적 없지?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 네..
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 나는 공대 졸업하고 외대 국문과 대학원 합격했을 때, 어머니랑 그렇게 울었다.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 왜요,,?
벅수 ▶ 어머니 눈에는 내가 세상에서 제대로 살아갈 것 같지가 않았던 거지.
벅수 ▶ 내가 좀 장애인이라고 했잖아?
이끌림 ▷ ..
이끌림 ▷ ㅠㅠ
벅수 ▶ 그랬는데.. 대학원까지.. 합격을 했다는 기쁨과... 이 몸으로 세상을 살아갈 것이 걱정 등이 막 석였겠지..
벅수 ▶ 어머니 말이다.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 휴..
벅수 ▶ 그래 나는.. 또 그런 아들 걱정하는 어머니 그 마음이 또 너무 서러워서..
벅수 ▶ 그래서.. 모자지간에 막 이마 부비고 뺨 부비고. 그렇게 울었어..
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ .. 뭐라 말을 해야 할지..
벅수 ▶ 그런 외대인데..
벅수 ▶ 두번씩이나 쫓아내니...
벅수 ▶ ㅎㅎ
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 선생님도 참..
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 왜?
벅수 ▶ ..
벅수 ▶ 뭐 다른 말 할까?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 아니요..
이끌림 ▷ ..
이끌림 ▷ 그럼 선생님이나
이끌림 ▷ 저나..
이끌림 ▷ 다른 사람들이 보기엔
이끌림 ▷ 이상한 사람들로 보이는 걸까요?
이끌림 ▷ 평범하지 않은?
벅수 ▶ 너는 왜?
벅수 ▶ 나는 장애인이야.
이끌림 ▷ ... 그런 겉으로 보이는 거 말구요
벅수 ▶ 케이 할배가 무슨 이상한 사람으로 보였겠어?
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 그럼 왜 어머님은
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 우리 어머니?
이끌림 ▷ 아니요
벅수 ▶ 흠..
벅수 ▶ 글쎄...
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 니가 세상과 타협하지 않으려는 듯 보이니까..
벅수 ▶ 불안하신 거지.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 이거 또 슬슬 배가 고프네...
벅수 ▶ 무슨 거식증인가?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ..
이끌림 ▷ 뭣 좀 드셔야지요.
벅수 ▶ 저녁 띵띵하게 먹었어.
벅수 ▶ 그것도 8 시 넘어서.
이끌림 ▷ ..
이끌림 ▷ 뭐만 보이면 이젠 ..
이끌림 ▷ 슬퍼 보이니..
이끌림 ▷ 아....
벅수 ▶ 무슨 얘기냐?
벅수 ▶ 뭐만 보이면 슬퍼?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 오늘은
이끌림 ▷ 아버지 친구분 중에
벅수 ▶ 아, 그 차 사고 애...
이끌림 ▷ 아들이 한 명 있는데
이끌림 ▷ 네..
이끌림 ▷ 그것도 슬프구요..
이끌림 ▷ 아버지 친구의 아들이 한 명 있는데
이끌림 ▷ 그 애는.. 기계 공고 나와서
이끌림 ▷ 대학도 못 가고
이끌림 ▷ 집안 사정 때문에
이끌림 ▷ 바로 취직해서
이끌림 ▷ 집안에 부모님이랑 같이 밥먹고 살다가
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 새벽 일하로 다니고..
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 그런 사람이야 한 돌이 아니지 뭐..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ... 저는 옆에서
벅수 ▶ 고등학생들 다 대학 가냐?
이끌림 ▷ 다들 인문계 학교 다니고
이끌림 ▷ 대학은 무조건 다니는 애들만 봐서
이끌림 ▷ 그런 실업계 애들을 생각해보긴 했지만
이끌림 ▷ 정말 실제로 그런 사람은 별로 없을 줄 알았어요
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 오늘 근데 우연찬게도
이끌림 ▷ 저 오늘 신검 봤는데
벅수 ▶ 아예 고등학교도 못 가는 애들도 많은데 왜..
이끌림 ▷ 그애도 같이 봤다는거에요..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 휴...
이끌림 ▷ 오늘 한숨도 못 자고
이끌림 ▷ 지금 일하러 갔어요
이끌림 ▷ 새벽일..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 선생님
이끌림 ▷ 안 피곤하세요?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 주무셔야 할 것 같은데요?
벅수 ▶ 왜?
벅수 ▶ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 11시 넘어갔어요 ㅎ
벅수 ▶ 그래. 또 보자.
이끌림 ▷ ^^
이끌림 ▷ 그렇게 해요!! ㅎ
이끌림 ▷ 안녕히 주무세요!! ^^
벅수 ▶ 잘 자라.
벅수 ▶ ^^
이끌림 ▷ ^^
IKLIM님께서 방에서 나가셨습니다
마지막 메세지를 받으신 시간 : 2005-6-13 오후 11:13
-----------------
20050614
이끌림 ▷ 안녕하세요 ^^
벅수 ▶ 어디냐?
벅수 ▶ 왠 일이냐?
이끌림 ▷ 피시방이요 ㅎ
이끌림 ▷ 학교에요 ^^
이끌림 ▷ 들어 와 있었어요 ㅎ
이끌림 ▷ 시험보고
이끌림 ▷ 시간이 남길래..
벅수 ▶ 학교 안에 피씨방이 있냐?
벅수 ▶ 설마?
이끌림 ▷ 뒷 후문에 있죠 ㅎ
벅수 ▶ ㅎ
벅수 ▶ 가영이는?
벅수 ▶ 오늘은 시험 다 봤냐?
이끌림 ▷ 가영이는 오늘 학교 안 왔어요 ㅋ
이끌림 ▷ 어제 제가 신검 때문에
이끌림 ▷ 어제 꺼 시험을 못 봤거든요
이끌림 ▷ 그래서 교수님한테 저번에 미리 말해놨거든요
이끌림 ▷ 이제 3개 남았어요
벅수 ▶ 3 개..
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 다른 일은 없냐?
이끌림 ▷ 흠.. ^^
이끌림 ▷ 저는 일 있어서, 문제 있어서
이끌림 ▷ 카페 오는 거 아니에요 ㅎ
벅수 ▶ 아니다.
벅수 ▶ 나도 꼭 무슨 일 있나 하고 물어 보는 거 아니지.
이끌림 ▷ ^^
벅수 ▶ 걍. 그게 인사야.
이끌림 ▷ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 선생님도 별일 없으시죠?! ^^
벅수 ▶ 당연.
이끌림 ▷ 가영이한테
이끌림 ▷ 그거 번역
이끌림 ▷ 애기 좀 하고 ㅎ
이끌림 ▷ 같이 좀 하자고 그랬어요 ㅎ
벅수 ▶ 가영이가 함께 할 수 있을까...
이끌림 ▷ 흠..
이끌림 ▷ 단어라도 한두개씩 찾아주다 보면
벅수 ▶ ㅎㅎ
이끌림 ▷ ^^
벅수 ▶ 알아서 해라.
이끌림 ▷ 바라는 건 없어요 ㅎ
벅수 ▶ 그거 아예 책으로 한 권 만들어서 보내 주마.
이끌림 ▷ 근데 같이 하자고 말이라도 한마디 하는 게
이끌림 ▷ 어디에요 ^^
이끌림 ▷ 흠..
이끌림 ▷ 그렇게 해주신다면
이끌림 ▷ 저는 감사하지요!! ㅎ
벅수 ▶ 그래야.. 복사본이나마 책 하나 소장하는 거니까..
이끌림 ▷ .. ^^ 감사합니다!! ㅎ
벅수 ▶ 글쎄 일이 제대로 되어가나 봐야지.
이끌림 ▷ 그렇지요..!!
벅수 ▶ 아예.. 책을 한 20 권 만들어야겠네...
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 뭐 다른 일은 없지?
벅수 ▶ 나 딴 일 좀 볼란다.
이끌림 ▷ 네~ 그러세요 ^^
벅수 ▶ 접속은 해 놓을 거다.
벅수 ▶ 그래.
이끌림 ▷ ^^
벅수 ▶ ^&^
마지막 메세지를 보낸 시간 : 2005-6-14 오후 1:48
=================
20050621이끌림
벅수 ▶ ^^
이끌림 ▷ 선생님
이끌림 ▷ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 지금까지 번역하시고
이끌림 ▷ 계신거에요?
벅수 ▶ ㅎㅎ
이끌림 ▷ ^^
이끌림 ▷ 주무셔야지요 ㅎ
이끌림 ▷ 11시반이에요 ㅋ
벅수 ▶ 번역이 별로 손이 더 안 가네..
이끌림 ▷ 엥? ㅋ
벅수 ▶ 열나게 해야 하는데..
이끌림 ▷ 많이 하셔놓고는;; ㅎ
벅수 ▶ 열이 식었어.
이끌림 ▷ ^^
이끌림 ▷ 그렇다고
이끌림 ▷ 안 하시겟다는 건
이끌림 ▷ 아니잔아요 ㅎ
벅수 ▶ 불 붙으니까.. 삼일에 한 두 잽터 번역할 수 있겠더구만..
이끌림 ▷ 흠..
이끌림 ▷ 저는 한챕터 일주일
이끌림 ▷ 안에 끝낼 수 있을지;;
벅수 ▶ 하여간 오늘은 지금 이렇게 탱자탱자..
이끌림 ▷ ㅋㅋ
이끌림 ▷ 저는 대화 ..
이끌림 ▷ 사람들이
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 읽어볼만 한 거
이끌림 ▷ 11 개정도
이끌림 ▷ 빼놨는데
벅수 ▶ 11 개..
이끌림 ▷ 다 핵심과
이끌림 ▷ 연관되어 있지만
이끌림 ▷ 일단 관심을 불러일으킬만한
이끌림 ▷ 대화로 한번 골라봤어요
벅수 ▶ 그래...
이끌림 ▷ 순서는
벅수 ▶ 그거 대충 역어서 나한테 보내 봐라.
이끌림 ▷ 정하진 못 했고
이끌림 ▷ 일단 이어놓기만 했어요
벅수 ▶ 그래도 한번 정해 봐.
이끌림 ▷ 대화 시작과 끝을
이끌림 ▷ 적어서
이끌림 ▷ 페이지 잡아놨거든요
이끌림 ▷ 제가 그 아래에다가
이끌림 ▷ 한번
이끌림 ▷ 연결시킨
이끌림 ▷ 대화순서를
이끌림 ▷ 같이 보내드릴 게요
벅수 ▶ 그래.
이끌림 ▷ 근데요
이끌림 ▷ 오늘까지라고
이끌림 ▷ 하셨죠?
벅수 ▶ 책 내일 받을 거니까..
이끌림 ▷ ,..
이끌림 ▷ 오늘이
벅수 ▶ 책 받기 전까지 해 봐라.
이끌림 ▷ 마지막시험이라
이끌림 ▷ 네 ㅋㅋ
벅수 ▶ 그래?
이끌림 ▷ 알겠습니다 ㅋ
이끌림 ▷ 낼 아침부터
이끌림 ▷ 일단
이끌림 ▷ 더 뺄 거 있음
이끌림 ▷ 빼서
이끌림 ▷ 20 개를
벅수 ▶ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 채울 수 잇음 ㅎ
이끌림 ▷ 채울려구요 ㅎ
벅수 ▶ 그래 알았다.
이끌림 ▷ 근데요 .. 그냥 저거
이끌림 ▷ 책으로
이끌림 ▷ 만들면
이끌림 ▷ 너무 페이지가
이끌림 ▷ 많이
이끌림 ▷ 나올 수도..
이끌림 ▷ 지금 11개
이끌림 ▷ 빼놨는데
이끌림 ▷ 230페이지 정도
이끌림 ▷ 되거든요
벅수 ▶ 그럼 책을 연속 기획으로 만들면 되지
이끌림 ▷ 아하 ㅎㅎ
벅수 ▶ 1권, 2권.. 하는 식으로.
이끌림 ▷ ^^
이끌림 ▷ 좋군요!! ^^
이끌림 ▷ 제가 이렇게
이끌림 ▷ 도울 수 있다니
벅수 ▶ 책 제목도 한번 생각해 보고..
이끌림 ▷ 너무 기뻐요 ㅎ
벅수 ▶ 그래..
이끌림 ▷ ^^
이끌림 ▷ 선생님도 ~
이끌림 ▷ 열 식었다고 ㅋ
이끌림 ▷ 그러지 마시구요 ^^
이끌림 ▷ 즐겁기만 한.. ㅋ
벅수 ▶ ㅎㅎ
벅수 ▶ 그래.
벅수 ▶ 알았다.
이끌림 ▷ 근데요
이끌림 ▷ 메일
이끌림 ▷ 미국에
이끌림 ▷ ..
벅수 ▶ ㅎㅎ
벅수 ▶ 출판사가 책 번역해서 출판하겠다니까..
벅수 ▶ 그 로얄티 내라고 하는 거야.
벅수 ▶ 보통은 1000 달러였는데..
벅수 ▶ 이번에는 지금 3000달러를 달라고 하는 모양이더군.
이끌림 ▷ 음..
벅수 ▶ 한국 사정도 모르고.. 더 올리면..
벅수 ▶ 안 되는데..
이끌림 ▷ 갑자기
벅수 ▶ 출판을 안 해버릴 수가 있는데..
이끌림 ▷ 왜 저러는건지..
벅수 ▶ 어찌어찌 되겠지.
벅수 ▶ 우리는 번역이나 제대로 해 놓자.
이끌림 ▷ ^^
이끌림 ▷ 넵~!! ㅎ
이끌림 ▷ 선생님 그럼
이끌림 ▷ 낼 또 뵈요 ㅎ
이끌림 ▷ 저도 쫌 탱자탱자 ㅋ
이끌림 ▷ 놀다가? ㅎ
벅수 ▶ ㅎㅎ
벅수 ▶ 알았다.
벅수 ▶ 놀아라.
이끌림 ▷ ^^
이끌림 ▷ 선생님
이끌림 ▷ 피곤하시면
이끌림 ▷ 주무셔야 돼요!! ㅎ
이끌림 ▷ 번역도 중요하지만
벅수 ▶ 알아서 한다니까요.
이끌림 ▷ 몸도 중요해요 ㅋ
이끌림 ▷ ~~ ㅎ
벅수 ▶ 진짜 그저께는 밤 꼴딱 샜네.. 하다보니까.. 날 밝아서 잤어요.
이끌림 ▷ ;;
이끌림 ▷ 번역 너무 열심히
이끌림 ▷ 하셨네요;;
벅수 ▶ 새삼 그냥 보낸 세월이 또 아깝다.
이끌림 ▷ 왜요..?
벅수 ▶ 이거 나만큼 이렇게 번역할 사람 거의 없을 텐데...
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 도와주지는 못 할 망정... 방해나 안 해야지..
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 누가
이끌림 ▷ 또 방해해요?
벅수 ▶ 또 그 애기지 뭐 다른 얘기겠어? 000 그 인간.. 지가 무슨 두목이라고.. 한국에서 번역을 독점하겠다고.. 이게.. 이래서 나도 여전히 그 인간 생각에 쏠라당 빠진다는 거지.. 흑흑..
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 아직 인간 덜 된 ..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
이끌림 ▷ 아~ 선생님..
벅수 ▶ 이러면 괜히 너한테까지 내 미움을 전가시키는 거지, 이게..
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 그러니 이런 소리 하면 남까지 마음 아프게 하는 거잖아!
벅수 ▶ 그러니 이중 삼중 죄 짓는 거지.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 아.. 불쌍하다, 이 인간! ㅋ
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 그래도
이끌림 ▷ 저한테
이끌림 ▷ 말 안 하면
이끌림 ▷ 누구한테 그런 말 하시겟어요 ^^
벅수 ▶ 아무한테도 하면 안 되지.
이끌림 ▷ 많나? ㅎ
이끌림 ▷ 선생님 그런 거 신경 쓸 시간도 없이
이끌림 ▷ 번역도하고
이끌림 ▷ 휴식도 취하고 ^^
벅수 ▶ 신경 쓸 시간...
벅수 ▶ 글쎄.. 내가 아직 인간이 덜 되어 놔서리...
이끌림 ▷ 자기자신의 이미지 신경 쓸 시간에 말이죠.. ㅎ
이끌림 ▷ 저도 그럼
이끌림 ▷ 덜됐어요 ㅎ
벅수 ▶ 정 다 떨어진다 야..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ^^;
이끌림 ▷ 정이라 ㅎ
벅수 ▶ 자기가 얼마나 인간이 되었냐 하는 것은 오로지 자기자신만 알 수 있어요.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 정은 사랑이 아니잔아요? ㅎ
벅수 ▶ 자신이 과연 어떤 인간인지 가장 잘 알 수 있는 인간이 누구겠어?
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ '정'이라..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 우리 저번에
벅수 ▶ 그래, 그래.
이끌림 ▷ 정 대화 하다가 ㅎㅎ
이끌림 ▷ ^^
벅수 ▶ '정'은 우리가 말하는 '사랑'이 아니지.
이끌림 ▷ 그럼 선생님 자신에게
이끌림 ▷ 실망할 것도
이끌림 ▷ 없고
이끌림 ▷ 정떨어질 것도 없구요..
벅수 ▶ ...
벅수 ▶ 그런데 '정떨어진다' 하는 말은 좀 애교로 들리지 않냐?
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ㅎㅎ
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 선생님!! 힘내시와요!!
벅수 ▶ 들어가요!
이끌림 ▷ ..
벅수 ▶ 간지럽게.. '와요'..는 뭐냐 또?
이끌림 ▷ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 애교 ~!!ㅎ
벅수 ▶ 오늘 한 며칠만에 산에를 갔다가 왔더니..
벅수 ▶ 지금 하품도 나고 그러네..
이끌림 ▷ 흠
벅수 ▶ 이러다가 또 누우면 말똥말똥 할 거 같고..
이끌림 ▷ 그럼
이끌림 ▷ 선생님도
이끌림 ▷ 주무셔야지요!!
이끌림 ▷ ^^
벅수 ▶ 글쎄...
벅수 ▶ 어제도 열 두시 이전에 잤는데...
벅수 ▶ 아주 푹 잤지.
이끌림 ▷ 오늘도 그럼 안 되나요? ^^
벅수 ▶ 8시에 일어났으니... 중간에 한번 깨서 소변봤지만..
이끌림 ▷ 선생님도 인간인지라..
벅수 ▶ 이것도 어릴 때 말고는 이러지 않았는데.. 요새 부쩍
벅수 ▶ 중간에 잠이 한번씩 깨요. 꼭 화장실 가서 소변 보고 다시 자고..
이끌림 ▷ 흠..
벅수 ▶ 이러면 이게 깊은 잠을 못 잔다는 거 아닌지..
이끌림 ▷ ...
벅수 ▶ 어릴 때에는 꼭 이렇게 했어요.
이끌림 ▷ ..
벅수 ▶ 꼭 중간에 깨서는 소변보고 다시 자고 그랬지.
벅수 ▶ ㅎ
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ .. ㅎ
이끌림 ▷ 그게 좋은 현상은
이끌림 ▷ 아니라는 말씀 같으신데..
이끌림 ▷ ㅎㅎ
벅수 ▶ 이게 그러니까.. 일단 최소한 저녁에 수분을 많이 섭취한다는 얘기지.
이끌림 ▷ 음..
벅수 ▶ 그게 뭘까... 과일... 채소...
이끌림 ▷ 물..
이끌림 ▷ 아니면
이끌림 ▷ 오줌보가
이끌림 ▷ 잠을 안 잔다는 애긴데..
벅수 ▶ 아니...
이끌림 ▷ 오줌보가 잠자면 .. 잠자다가
이끌림 ▷ ..
벅수 ▶ 오줌보는 엄청 차 있지..
벅수 ▶ 그래서 깨나 보다 하고 생각될 정도로..
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ..
벅수 ▶ 너 혼자 놀기 싫은 모양이군.
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ ..
이끌림 ▷ 아니에요 ㅎ
이끌림 ▷ 선생님
이끌림 ▷ 주무세요 ^^
벅수 ▶ 내가 번역한 게. 바로..
벅수 ▶ 홀로서기
벅수 ▶ 그건데.. ㅎ. 홀로 서 봐라.
이끌림 ▷ ㄴ!!
이끌림 ▷ 저는
이끌림 ▷ 선생님 심심해서
이끌림 ▷ 잡고 있는 거
이끌림 ▷ 아닌데요 ㅎ
이끌림 ▷ 잡고 있는 것도
이끌림 ▷ 아니고
벅수 ▶ ...
이끌림 ▷ 대화하고 있는 거지요.
벅수 ▶ 그럼 여기서 냉정하게 찢어지자.
이끌림 ▷ 그러죠 ㅎ
벅수 ▶ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 낼 뵈요 ^^
벅수 ▶ 냉정하게..
이끌림 ▷ ㅎㅎ
이끌림 ▷ 냉정은
이끌림 ▷ 무슨 ㅎㅎ
벅수 ▶ 부르지 마라.
벅수 ▶ 발 안 떨어진다.
이끌림 ▷ 네~ ㅋㅋ
이끌림 ▷ 아~ 웃겨 ^^;
이끌림 ▷ 저 그럼
이끌림 ▷ 갈게요 ㅎ
이끌림 ▷ 먼저 갑니다.. ^^;
이끌림 ▷ 안녕히 주무세요!!
마지막 메세지를 받으신 시간 : 2005-6-22 오전 0:00
==================
카페 게시글
뺀질이 대화 -- Dialogue
뺨 부비며 울던 그 사람 지금 어디 있는가! : 이끌림 -- 2005. 6. 13. ~ 21.
벅수
추천 0
조회 75
05.08.23 14:00
댓글 2
다음검색
첫댓글 잘지내고있어요^^김기호교수님도잘지내고계시죠??
글쎄.. 니가 별로 잘 지내는 거 같지가 않네..