"밍글라바."
미얀마 말로 "안녕하십니까"라는 인사말입니다.
저는 미얀마라는 우리에게 생소한 나라의 수도 양곤에 4년째 거주하는 미얀마 교민입니다. 어제는 우리 집 근처의 짜이와이 파고다에 야시장이 열려서 집사람의 손을 잡고 2시간 정도 돌아다녔습니다.
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288347%5D.jpg) |
|
▲ 야시장 전경 |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 왕복 4차선 중 2개 차선을 통제하여 열린 야시장은 근처 미얀마 주민들로 북새통을 이루었지요. 원래 미얀마 사람들은 해가 지면 집을 나가질 않는데 밤 11시가 넘은 시간인데도 사람들이 북적댔습니다.
선선한 밤공기를 마시며 이것저것 풍물들을 보며 여기저기 기웃거리니 모처럼 외국에 산다는 느낌을 받았습니다. 미얀마 야시장도 우리와 같이 우선 먹을 것이 풍부하지요. 이런 것….
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288349%5D.jpg) |
|
▲ 돼지고기 꼬치 |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 그리고 미얀마 떡 종류. 그 중에 가장 맛있는, 대나무에 찹쌀을 넣어 만든 떡….
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288353%5D.jpg) |
|
▲ 대나무떡 |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 여기에 돼지 족발까지…. 허거덕.
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288356%5D.jpg) |
|
▲ 맛있어 보이는 돼지족발 |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 앗! 돼지머리도 걸려 있네.
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288364%5D.jpg) |
|
▲ 줄줄이 걸려 있는 돼지머리고기 |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 야시장에는 먹을 것 외에 놀이시설도 있지요. 이것을 움직이는 동력은 다름 아니라 인력(人力). 미얀마 남자 도우미 2명이 올라가서 힘으로 돌리지요.
미얀마 사람들은 몸에 문신을 많이 합니다. 물론 우리나라 조폭들처럼 '깡'을 과시하기 위해 몸에 '낙서'를 하는 건 아니고요. 보통 불교에 관련된 빨리(Pali) 문자를 새기거나 상상의 동물 등을 새기는데 이 문신이 일종의 부적 역할을 합니다.
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288372%5D.jpg) |
|
▲ 뭘 보슈? 문신 새기는 거 처음 봐요? |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 미얀마 야시장을 돌아다니다 보니 저 초등학교 다닐 때 생각이 납니다. 아~ 추억의 솜사탕…. 미얀마에도 있습니다.
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288380%5D.jpg) |
|
▲ 미얀마 솜사탕 장수 |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 그리고 안양유원지에 놀러 가면 있었던, 다트 던져서 풍선 터뜨려 선물받기. 그런데 원판 돌려 찍어서 번데기 먹는 게임은 미얀마에 없네요.
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288381%5D.jpg) |
|
▲ 아이들 차지, 다트 던져 풍선 터뜨리기. |
|
ⓒ2005 정범래 |
| 그 외 여러 가지 생필품을 파는 장사치들. 양은장수, 미얀마 여성들의 천연 화장품 '따나카'를 파는 노점, 그리고 미얀마 야시장의 또 다른 재미, 세계적으로 유명한 미얀마 수상술(레크나: 손금) 보기.
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288382%5D.jpg) |
|
▲ 자, 인생이 모두 손금에 있다고요. |
|
ⓒ2005 정범래 |
| "제 인생은 어떨 것 같아요?" "음, 돈도 잘 벌고 잘 먹고 잘 살 거야." "정말이요?" "그래… 단, 열심히 노력하면."
자, 이제 밤이 깊었군요 슬슬 정리하고 집에 돌아갈 시간입니다. 꼬마야, 구경 잘했니?
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2F1%2Fntopia_214398_1%5B288383%5D.jpg) |
|
▲ 집에 가자. |
|
ⓒ2005 정범래 |
|
|
|
전지현 송혜교 채림이 미얀마 젓갈 광고에? |
|
|
미얀마 야시장에서 한류 찾기 |
|
|
|
![](https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimage.ohmynews.com%2Fdown%2Fimages%2Fbox%2Fre_214398_1%5B1%5D.jpg) |
|
▲ 미얀마 광고지에 나온 한국 연예인들. |
ⓒ정범래 | 요즘 우리 집(미얀마 양곤 삐로드8마일) 근처에서 밤마다 스피커로 음악을 꽝꽝 틀어대 어찌나 시끄럽던지 거의 잠을 잘 수가 없었습니다. 그래서, 어젯밤 11시에 집사람이랑 도대체 뭔 소란인가 해서 차를 몰고 소리의 근원(?)을 찾아 짜이와이 퍼야로드를 나갔습니다.
그랬더니 글쎄 5일 동안 짜이와이 파고다 축제가 열리고 있더군요. 여기에 야시장이 서서 동네가 시끄러운 것이었습니다.
원래 미얀마 사람들은 밤에 잘 돌아다니지 않는데 모처럼 야시장이 열려서인지 도로가 근처 주민들로 북적댔습니다. 그래서 집사람하고 여기저기 구경 다니다가 이걸 발견했습니다.
음, 전지현이 드디어 미얀마 광고에도 출현하는군. 게다가 김지호와 채림, 송혜교까지? 그런데 하필이면 미얀마 젓갈인 '응아삐예' 광고에. 크… 냄새… 개런티는 받았나 몰라….
불법적인 광고이지만 아무튼 미얀마에서 한류를 실감할 수 있는 한 장의 사진이었죠. / 정범래 |
|
| | | |