좋은 꿈, 좋은 마음을 품고 살면

[자연사랑]

 좋은 꿈, 좋은 마음을 품고 살면 

If you live with good dreams and a good heart

사람은 누구나 자기중심에 소중한 무엇인가를 품고 살아가는 것 같습니다.

어떤 이는 슬픈 기억을 품고 살아갑니다. 어떤 이는 서러운 기억을 품고

살아가고 또 어떤 이는 아픈 상처를 안고 평생을 살아갑니다..

It seems that everyone lives harboring something precious at the center of their being.
Some live holding sad memories. Some live holding sorrowful memories,
and others live their entire lives carrying painful wounds.

그러나 어떤 이는 아름다운 기억을 품고 살아갑니다. 기쁜 일을 즐겨 떠올리며

반짝이는 좋은 일들을 되새기며 감사하면서 살아갑니다. 사람의 행복과

불행은 바로 여기에서 결정되는 것이 아닐까 생각합니다.

However, some people live cherishing beautiful memories. 

They enjoy recalling joyful moments, and live with gratitude,

reflecting on the sparkling good things. I believe that human happiness

and unhappiness are determined right here.

누구에게나 똑같이 주어지는 기쁨과 슬픔, 만족과 불만 중 어느 것을 마음에

품느냐에 따라서 행복한 사람이 되기도 하고 불행한 사람이 되기도 한다는

생각입니다. 맑고 푸른 하늘을 가슴에 품고 살면 됩니다.

It is the thought that depending on which of the joys and sorrows, satisfaction 

and dissatisfaction—which are given equally to everyone—

one becomes a happy person or an unhappy person, one harbors in their heart.
All you need to do is live with a clear blue sky in your heart.

아름다운 꽃 한 송이를 품어도 되고 누군가의 맑은 눈동자 하나, 미소 짓는

그리운 얼굴 하나, 따뜻한 말 한마디 품고 살면 됩니다. 그러면 흔들리지

않는 당당한 삶을 살 수 있습니다. 좋은 것을 품고 살면 좋은

삶을 살게 될 수밖에 없습니다.

You can hold a beautiful flower, someone's clear eyes, 

a smiling face you miss, or a warm word. If you do, 

you can live a confident life that does not waver.

 If you live holding good things, you are bound to live a good life.

"뇌가 노화하는 진짜 이유는 나이 때문이 아니라,

노년에 뇌를 쓰지 않기 때문입니다."

The real reason the brain ages is not because of age,
but because we do not use our brains in old age.

 좋은 글 중에서

[김일희]

좋은 글 감사합니다.

[재우]

잘 보고 갑니다.

[강송]

뇌를 잘 잘 써야 한다는 좋은 글 감사합니다

[김연종]

좋은 것을 품고 살아 갑시다!

[가람따라]