미국의 거짓말

[事務處]

제1부 미국의 역사는 누가, 왜, 어떻게 왜곡해 왔는가?
미국의 역사는 어떻게 왜곡되어 왔는가?
공식 역사의 숨겨진 몇 가지 기능
사적지의 사회학
사적지는 항상 두 시대의 이야기이다
역사적 기념물 속의 계급 척도- 인디언, 노예, 여성. 그들은 왜 무릎을 꿇고 있는가?

제2부 95곳, 미국 역사의 현장을 가다

제1장 | The Far West
1. 가장 높은 산, 가장 어리석은 이름 : 알래스카 주 디날리(매킨리 산)
2. 하와이의 왕 카메하메하 1세, 로마인이 되다 : 하와이 주 호놀룰루
3. 콜럼버스와 빨간색 페인트 세계 : 캘리포니아 주 새크라멘토
4. 원주민 착취 VS. 몰살 : 캘리포니아 주 새크라멘토
5. 수치심으로 절반의 역사가 누락된 차이나 비치 : 캘리포니아 주 샌프란시스코
6. 남자의 죽음은 뉴스거리가 아니다 : 캘리포니아 주 다우니빌
7. 백인들이 발견할 때까지 발견하지 말라 : 오리건 주 라 그란데
8. 공산주의자는 받지 않겠다 : 워싱턴 주 카울리츠 카운티
9. 국가주의에 이용당한 동상 : 워싱턴 주 센트레일리아
10. 암각화에 대해 우리가 아는 것과 모르는 것 : 내바다 주 히키슨 산
11. 정부의 핵 실험에 대해 알려 하지 말라 : 네바다 주 나이 카운티

제2장 | Mountains and Plains States
12. 대학살은 없었다. 관광객이 필요했을 뿐이다 : 아이다호주 앨모
13. 지배 집단의 만행은 수동태로! : 유타 주 세인트 조지 북부
14. 아메리카 원주민들에게 모욕을 주는 이름들 : 애리조나 주 나바호 인디언 보호 구역
15. 남군 사망자는 없었다? 만들면 된다 : 몬태나 주 헬레나
16. 여성도 날조되어야 한다 : 와이오밍 주 사우스 패스 시티
17. 서부의 과장된 이야기들 : 콜로라도 주 파고사 스프링스
18. 먹이를 주는 기업의 손을 핥다 : 콜로라도 주 리드빌
19. 한쪽 발이 잘려나간 동상 : 뉴멕시코 주 앨칼디

제3장 | The Great Plains
20. 역사에 대해 침묵하고 있는 박물관 : 오클라호마 주 오클라호마 시티
21. 황야가 먼저인가, 문명이 먼저인가? : 캔자스 주 가드너
22. 옷장 밖으로 나오지 못하는 레즈비언 : 네브래스카주 레드 클라우드
23. 100년의 유랑 생활, 아메리카 인디언 : 사우스 다코타 주 브루킹스
24. 악마가 6대 1로 이기고 있다 : 노스 다코타 주 데빌스 레이크

제4장 | The Midwest
25. 기억되지 않는 필리핀-미국 전쟁, 가장 먼저 희생된 것은 진실이었다 : 미네소타 주 세인트 폴
26. 인디언은 가입할 수 없다 : 이이오와 주 머스커틴
27. 마크 트웨인 길들이기 : 미주리 주 한니발
28. 아마 세계 최초일 것이다? : 위스콘신 주 라신
29. 미국에서 가장 위태로운 기념물 : 일리노이 주 시카고
30. 기념해야 할 여성들을 기념하지 않는 이유 : 인디애나 주 그레이스빌
31. KKK단, 부끄러운 역사를 밝혀라 : 인디애나 주 인디애나폴리스
32. 수컷 말을 타라, 역사는 암컷 말을 용납하지 않는다 : 켄터키 주 렉싱턴
33. 링컨 사후 30년에 지어진 링컨의 생가 : 켄터키 주 호젠빌
34. 인종 차별주의자를 숭배하다 : 미시간 주 디어본
35. 백인과 인디언, 누가 누구를 위협했는가? : 오하이오 주 델리웨어

제5장 | The South
36. 끝나지 않은 남부연합 잔혹사 : 텍사스 주 게인즈빌
37. 흑인들은 거주할 수 없는 도시 : 텍사스 주 알바
38. 하늘로 뜬 적도 없는 최초의 비행 성공담 : 텍사스 주 피츠버그
39. 전쟁 박물관에는 전쟁의 실상이 없다 : 텍사스 주 프레더릭스버그
40. 철물점보다도 대접받지 못한 역사적 사건들 : 텍사스 주 갤버스턴
41. 동상이 먼저인가, 차별이 먼저인가? : 아칸소 주 그랜트 카운티
42. 그들의 초상화가 걸릴 자격이 있는가 : 아칸소 주 리틀 록
43. 백인도, 흑인도 숨기고 싶어 하는 노예 폭동 : 루이지애나 주 라플라스
44. 콜팩스 폭동에 대한 신비화와 재건에 대한 거짓말 : 루이지애나 주 콜팩스
45. 아직도 끝나지 않은 기념비 전쟁 : 루이지애나 주 뉴올리언스
46. '착한 검둥이'가 고개를 숙이는 이유 : 루이지애나 주 바통 루즈
47. 가장 극단적인 흑인 혐오자를 기념하다 : 루이지애나 주 잭슨 요새
48. 백인들의 적인 된 백인 : 미시시피 주 헤이즐허스트
49. 백인 우월주의자를 찬양하는 흑인 대학 : 미시시피 주 이타베나
50. 러시아는 하는데 미국은 못하는 것 : 앨라배마 주 캘훈 카운티
51. 감금되어 버린 헬렌 켈러 : 앨라배마 주 터스컴비아
52. 스카츠보로 재판, 미국의 사법 제도를 폭로하다 : 앨라배마 주 스카츠보로
53. 필로우 요새를 기억하라 : 테네시 주 필로우 요새
54. 포레스트, 흑인을 살해하다 : 테네시 주 우드베리
55. 왜 KKK단을 기리고 있는가 : 조지아 주 스톤 마운틴
56. 폭력의 일주일로 사라진 도시, 로즈우드 : 플로리다 주 시더 키 근처
57. 비치 아일랜드 영농인 클럽의 진실 : 사우스 캐롤라이나 주 비치 아일랜드
58. 충성스러운 노예들을 위해 : 사우스 캐롤라이나 주 포트 밀
59. 누가 컬럼비아를 불태웠는가 : 사우스 캐롤라이나 주 컬럼비아
60. 남군과의 전쟁은 아직도 진행 중 : 노스 캐롤라이나 주 벤턴빌
61. 8세에서 25세 사이의 젊고 잘생긴 흑인 남녀 100명을 현찰로 매입합니다 : 버지니아 주 알렉산드리아
62. 순교자와 반역자 : 버지니아 주 알렉산드리아
63. 역사상 가장 위대한 여성 스파이 : 버지니아 주 리치먼드
64. 노예 상인과 노예 해방 : 버지니아 주 리치먼드
65. 리치먼드의 함락? 리치먼드의 해방! : 버지니아 주 리치먼드
66. 에이브러햄 링컨의 산책 : 버지니아 주 리치먼드
67. 숫자마저도 왜곡하다 : 버지니아 주 애퍼매톡스
68. 순수 백인만이 훌륭한 혈통의 증거? : 버지니아 주 스타클리빌

제6장 | The Atlantic States
69. 동부의 시각으로 서부를 보지 말라 : 웨스트 버지니아 주 유니언
70. 짜깁기한 인용문 : 컬럼비아 특별구 제퍼슨 기념관
71. 링컨이라면 이렇게 했을 것이다 : 컬럼비아 특별구 링컨 기념관
72. "말할 역사가 없습니다" : 메릴랜드 주 햄프턴
73. 흑인 납치의 역사 : 델라웨어 주 릴라이언스
74. '무엇'보다 '어떻게' 만을 말한다 : 펜실베이니아 주 필라델피아
75. 기도한 적 없는 조지 워싱턴의 간절한 기도 : 펜실베이니아 주 벨리 포지
76. 동성애자 대통령의 진실 : 펜실베이니아 주 랭커스터
77. 게티즈버그는 솔직하지 못하다 : 펜실베이니아 주 게티즈버르
78. 올림피아 호는 침묵한다 : 펜실베이니아 주 필라델피아
79. 잠수함 작전에 대한 미국의 모순적 태도 : 펜실베이니아 주 필라델피아
80. 그들은 과연 종교적 자유를 위해 왔는가? : 뉴저지 주 트렌튼
81. 아메리카 원주민 바보로 만들기 : 뉴욕 주 맨해튼
82. 어떤 조지 워싱턴? : 뉴욕 주 앨라배마
83. 흑인의 이름을 맨 밑에 적은 존 브라운의 명판 : 뉴욕 주 노스 엘바
84. 유니언 리그 클럽, 자신들의 대의를 배반한 사람들 : 뉴욕 주 맨해튼
85. 베트남 민간인 폭격은 기억하지 않는다 : 뉴욕 주 맨해튼

제7장 | New England
86. 닫힌 이웃, 그들만의 주거 지역
87. 공유의 문제 : 매사추세츠 주 보스턴
88. 세균전으로 인디언을 몰아내다 : 매사추세츠 주 애머스트
89. 백인 장교와 흑인 사병, 함께 묻히다 : 매사추세츠 주 보스턴
90. 이 민감한 시기에 흑인 분장을 한다는 것은 : 버몬트 주 벌링턴
91. 역사를 선점하려는 경쟁 : 뉴햄프셔 주 피터버러와 더블린
92. 최악의 대통령이 가장 유능한 정치인? : 뉴햄프셔 주 콩코드
93. 인디언들의 정착은 '정착'이 아닌가? : 로드 아일랜드 주 블록 아일랜드
94. '착한 인디언'을 차지하기 위한 싸움 : 로드 아일랜드 주 위렌과 베링턴
95. 아무 일도 일어나지 않았다 : 메인 주 바하버

제3부 미국의 역사 전쟁
역사는 항상 잘못 씌어지고, 그래서 항상 다시 씌어져야 한다- 제설차 수정을 통한 역사 수정론
역사 현장에 참여하기

부록
부록 A | 내가 다닌 역사 현장
부록 B | 사적지에서 물어야 할 10가지 질문
부록 C | 철거해야 할 미국 내 20개 기념물 후보

밑줄긋기

미국인들은 긍정적인 것만을 기억하며, 지역 사회들은 자기 고장에서 일어난 위대한 사건만을 선전한다. 그 때문에 웃지 못할 일들이 벌어지고 있다. 최초로 비행기를 발명한 사람이 라이트 형제가 아니라 버렐 캐넌 목사라거나, 최초의 비행이 노스 캐롤라이나의 키티 호크가 아니라 텍사스의 피츠버그에서 이루어졌다는 것이다.

(...) 다시 말해 미국 전역에서 기념되고 있는 거짓말과 생략은 미국이란 나라가 언제 어떻게 길을 잃었는가를 우회적으로 보여주고, 더 나아가 또 다른 시대인 우리 자신의 시대에 해결해야 할 문제들을 보여준다. 바로 이것이 역사적 현장이 들려주는 진실보다 그것이 선전하는 거짓말을 이해하는 것이 더 중요한 이유다.

이제 우리는 컬럼비아 특별구를 포함한 미국의 51개 주를 모두 돌면서 100여 곳에 이르는 기념비, 기념물, 가옥과 그밖의 사적지들을 방문할 것이다. --서문 중에서