<p class="cafe-editor-text"><br />🌲아풍의 벗님들께🌲<br /><br />[다음은 SCREEN SOCIETY에서 STELLATREE 라는 분이 쓴 글을 퍼왔습니다.<br />편하게 음악을 즐기시라고 옮겨왔습니다.<br />🌷표시가 있는 부분을 클릭하시면 음악을 들으실 수 있습니다]<br /><br />존 카니 (JOHN CARNEY) 감독의 2007년작 [원스 ONCE]에 대해, 영화평론가 이동진씨는 별점 10개의 최고점을 주고, “음악이 이야기를 만나는 가장 아름다운 방식”이라며 극찬을 아끼지 않았고, 영화감독 스티븐 스필버그 (Steven Spielberg)는 “[원스 ONCE]같은 작은 영화들이 내게 영감을 불어넣었다 (A little movie called ‘ONCE’ gave me enough inspiration to last the rest of the year)" 라고 인터뷰에서 말했습니다.<br /><br />아일랜드 더블린의 길거리에서 기타를 연주하는 뮤지션 (Glen Hansard)과, 체코 출신의 가난한 이민 여성(Marketa Irglova)의 짧은 만남과 헤어짐을 아름다운 음악으로 전달하는 이 저예산 독립 영화가 처음에 개봉되었을 때 그 누구도 성공 가능성을 점치지 못했지만, 곧 이어 평론가들의 극찬을 받으며 전세계 팬들을 휘어잡게 됩니다.<br />할리우드 리포트는 "[스파이더맨3]등 블록버스터 영화들이 2시간 반 동안 이뤄냈던 것보다도 훨씬 더 마술적인 감동을 88분짜리 [원스 ONCE]가 해냈다"라고 칭찬했고, 보스턴 글로브는 "뮤지컬장르를 재탄생시켰다"라고 극찬했다고 합니다.<br /><br />강한 맛의 조미료나 향신료가 가미되지 않고 신선한 재료들의 질감을 그대로 살린 음식 같은 영화, [원스 ONCE]는 자극적인 매스미디어에 지친 우리의 뇌를 Raw한 상태로 되돌려주며, 마음에는 가공되지 않는 자연스러운 감동의 소용돌이를 잠잠히 일으켜 줍니다.<br />일일이 열거하기도 힘들 정도의 수 많은 영화제를 석권하고, 주제곡 [Falling Slowly]로 2007년도 아카데미 주제가상까지 받으며 영화 팬들의 마음에 부드럽게 그러나 강력한 도장을 찍게 됩니다.<br /><br />ONCE 는 작년 (2016년)에 개봉했던 데미안 샤젤(Damien Chazelle) 감독의 “라라랜드 (La La Land)” 그리고, 코엔형제 (Joel and Ethan Coen)의 2013년 영화 “인사이드 르윈 (Inside Llewyn Davis)”과 더불어 훌륭한 3대 음악영화입니다.<br />많은 한국 영화팬들은, 존 카니 감독이 7년뒤에 선보인 (원스 ONCE)의 후편 격인 영화, 비긴 어게인 (Begin Again)을 더 선호하긴 하지만, 다소 상업적인 성격을 띠는 비긴 어게인 보다는 원스를 더 좋아하시는 분들도 있습니다.<br /><br />[줄거리]<br />아버지의 가게에서 가전 제품 수리공 아르바이트를 하며 거리에서 노래를 부르는 ‘그’ , 그의 노래를 들으며 그 노래 속에 숨겨진 사랑의 아픔을 한 눈에 알아보는 체코 이민자 ‘그녀’ 와의 만남, 그의 음악을 응원해주는 그녀 덕에 그는 용기를 얻게 되고, 런던에서의 오디션을 위해 앨범을 녹음하기로 결심한다. 음악을 통해 두 사람은 서로를 이해하고 호감을 느끼기 시작한다. 앨범이 완성 되는 만큼 서로의 매력에 빠져드는 두 사람. 한 곡, 한 곡 완성되는 음악처럼 그들의 감정은 점점 깊어져 가는데……<br /><br />? 피아노를 살 형편이 되지 않는 여자가 가끔 들러서 피아노를 친다는 악기 가게에서 남자는 여자에게 자신이 작곡한 노래를 가르쳐 줍니다. 두 사람이 함께 노래하는 장면입니다. 아카데미 주제가상의 [Falling Slowly] 입니다. 이 곡은 아름다웠던 엔딩 장면에도 삽입되었습니다.<br /><br /><br />[Falling Slowly]<br />🌷<a href="https://youtu.be/k8mtXwtapX4">https://youtu.be/k8mtXwtapX4</a><br /><br /><br />[Falling Slowly]<br />🌷<a href="https://youtu.be/4fj9ZoUr1XA">https://youtu.be/4fj9ZoUr1XA</a><br /><br /><br /><br />[Falling Slowly]<br />I don't know you, but I want you<br />All the more for that<br />And words fall through me and always fool me<br />And I can't react<br />We change here.<br />And games that never amount to more than they're meant<br />Will play themselves out<br />Hold it. And the chorus.<br />Take this sinking boat and point it home<br />We've still got time<br />Raise your hopeful voice<br />You had the choice<br />You've made it now<br />Falling slowly, eyes that know me<br />And I can't go back<br />Moods that take me and erase me<br />And I'm painted black<br />Well, you have suffered enough and warred with yourself<br />It's time that you won<br />Again<br />Take this sinking boat and point it home<br />We've still got time<br />Raise your hopeful voice<br />You had the choice<br />You've made it now<br />Uh-huh, uh-huh,<br />Yeah<br />Take this sinking boat and point it home<br />We've still got time<br />Raise your hopeful voice<br />You had the choice, you’ve made it now<br />Falling slowly, sing your melody<br />I'll sing along...<br /><br />? 남자는 자신이 작곡한 여러 곡중에 한 곡을 여자에게 들려줍니다.<br />여자는 아주 멋진 곡이라고 칭찬하고 남자는 여자에게 그 곡에 가사를 써보라고 부탁합니다. 체코 이민자로 낮엔 길거리에서 꽃을 팔고, 저녁엔 청소를 하면서 살아가는 여자는 청소 파트타임을 하러 가는 밤 길에서 그 곡에 가사를 붙여 노래 부릅니다. 많은 분들이 이 곡을 이 영화에서 가장 좋아하는 곡이라고하기도 합니다.<br /><br /><br />[If You Want Me]<br />🌷<a href="https://youtu.be/eJslMr6NefE">https://youtu.be/eJslMr6NefE</a><br /><br /><br />[If You Want Me]<br />🌷<a href="https://youtu.be/Q8hKDfJRLFM">https://youtu.be/Q8hKDfJRLFM</a><br /><br /><br />[If You Want Me]<br />Are you really here<br />Or am I dreaming?<br />I can't tell dream from truth<br />For it's been so long Since I have seen you<br />I can hardly remember your face anymore<br />When I get pretty lonely and the distance causes only silence<br />I think of you smiling with pride in your eyes<br />Lover that sighs<br />If you want me satisfy me<br />If you want me satisfy me<br />Are you really sure that you believe me<br />When others say I lie? I wonder if you could ever despise me<br />When you know I really tried to be a better one<br />To satisfy you for you're everything to me<br />And I'll do what you ask me if you let me be free<br />If you want me satisfy me …<br /><br />? 남자와 여자는 자연스럽게 음악을 통해 가까워 지지만, 서로의 감정을 보여주진 않습니다. 어느날, 남자는 여자에게 남편이 있었다는 사실을 알게 되고 충격을 받습니다. 여자는 아이가 생기는 바람에 어쩔 수 없이 결혼했지만, 서로 너무 달라 관계를 유지하기 어려웠다고 고백합니다. 단지 아빠 없는 아이를 키우기 싫다고 말합니다. 남자는 여자에게 남편을 사랑하느냐고 묻고 여자가 체코어로 대답합니다. 남자가 무슨 뜻이냐고 묻습니다. 하지만 여자는 끝내 대답하지 않습니다. 여자가 대답했던 말은 "I Love You"라는 뜻의 체코어"Miluju tebe"입니다. 이 영화에서 가장 인상적인 장면인데요, 영화의 결말을 암시하는 복선이 깔려있기도 합니다.<br /><br />Guy: You're what? You're married.<br />Girl: Does it surprise you?<br />Guy: Fuck's sake.<br />Guy: Yeah... When?<br />Girl: Two years ago, when I find out I'm pregnant with Ivonka.<br />Guy: (sighs) So where is he?<br />Girl: He's back in Czech Republic. It's over now and, you know, I come here on my own.<br />Guy: (sighs) Man!<br />Guy: You all right?<br />Guy: (exhales) What's the Czech for "ocean"?<br />Girl: Oceán<br />Guy: Oceán...<br />Girl: Pretty much the same.<br />Guy: Ocean...<br />Guy: So what are you gonna do?<br />Girl: I don't know... There's such distance between me and him. He's so much different to me and so much older. It doesn't really work. I'm fine on my own, you know? It's just, I don't want Ivonka to grow up without a father.<br />Guy: What's the Czech for..."Do you love him?"<br />Girl: Miluješ ho?<br />Guy: Miluješ... Miluješ ho... So Miluješ ho?<br />Girl: ... Miluju tebe<br />Guy: ...What?<br />Girl: Come on, let's go.<br />Guy: What'd you say?<br /><br />💖오늘도 행복하십시요💖<br /></p>
<!-- -->
첫댓글 사랑님 감사드려요^^