diffuse (디퓨즈, 확산하다, 더 퍼져) 의 어원

어떤 식당의 화장실에 갔는데   향이 나는 diffuser 가 있었습니다 diffuser 의 어원은 우리말로 “ 더 퍼져”로 보였습니다  "확산한다"는 의미와 맞아 보이니까요 물론 "더 피우지"도 될 것으로 보입니다   우리가 흔히 “(향을) 피운다”라고 하니까요 향(香)이 더 필요하면 “(향을) 더 피워라”라고 합니다   이 때의 느낌이 그대로 남아 있네요 물론 약간 어감이 어색하지만 “더 풀지”도 괜찮아 보입니다   확산하는데는 “더 푼다”라는 말도 많이 쓰니까요 2208. diffuse (디퓨즈, 퍼뜨리다, 보급하다, 확산하다, 풀다, 방산하다):     1. (향등이) 더 퍼져, 더 퍼지다가 어원    2. (향을) 더 피우지, 더 피우다가 어원     3. 더 풀지, 더 풀다가 어원      * 남아프리카어: diffundeer (더 푼다)      * 카탈루냐어: difus (더 퍼졌어)      * 중국어: 擴散 (확산)      * 크로아티아어: razliti ((퍼지도록) 놔주랬다)      * 체코, 아이슬란드, 인도네시아,        아일랜드, 노르웨이,프랑스, 베트남: diffuse (더 피우지, 더 퍼져)      * 덴마크어: diffundere (더 피운다)      * 네덜란드어: diffuus (더 피웠어)      * 핀란드어: diffuusi(더 피우지)      * 독일어: diffus (더 퍼져)      * 헝가리어: szetszort (발음: 세트스르트) (찢어주리다)      * 이탈리아: diffondere (더 푼다)      * 한국어: 확산       * 일본어: 擴散 (확산)      * 말레이시아어: merebak ((퍼뜨리도록) 말해삘까 ⇒ 말해버릴까)      * 폴란드어: rozproszeni ((확산되도록) 놔줘버렸잖니)      * 포르투갈어: difusa (더 풀자, 더 퍼져)      * 스페인어: difuso (더 푸소 ⇒ 더 풀어버리세요)      * 스웨덴어: diffundera (더 푼다해라)      * 터키어: daginik ((확산하기에) 딱이니까) 2208-1. diffuser (디퓨저, 유동, 환산기): 더 퍼져, 더 피우자, 더 풀자 <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9936F84F5C00DDC12C" class="txc-image" width="277" height="427" style="width: 277px; height: 427px; clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="캡처qaehtjwrkjetlryi;u.jpg" exif="{}" actualwidth="412" id="A_9936F84F5C00DDC12C4A50"/>  diffuser = 더 퍼져, (향을) 더 피우자