Thomas Wentworth Higginson's "Negro Spirituals"

[dhleepaul]

토마스 웬트워스 히긴슨 의
"흑인 영적 노래"
하이퍼텍스트 에디션

John M. Picker가 1996년
버지니아 대학교에서 열린 미국 하이퍼텍스트 워크숍을 위해 준비했습니다.

소개 -히긴슨 자료 https://www.britannica.com/biography/Thomas-Wentworth-Higginson

간략한 전기

전체 텍스트

영적 제목 색인

이미지

소리

서지

이 페이지는 John M. Picker 가 관리합니다 .

최종 수정일: 2000년 3월 27일

또 다른 AS 하이퍼텍스트

---

"흑인 영가(N egro Spirituals)"는 토마스 웬트워스 히긴슨 이 남북 전쟁 당시 북군을 위해 싸운 해방 노예들의 초기 연대인 제1사우스캐롤라이나 의용군 대령으로 재임하는 동안 남긴 수많은 문학적 성과 중 하나였습니다 . 이 가사는 아프리카계 미국인 영가 가사를 모은 최초의 대규모 출판본입니다. 히긴슨이 정기적으로 기고하던 잡지인 애틀랜틱 먼슬리(Atlantic Monthly) 에 1867년 6월 이 가사가 게재되었을 당시, 그 어떤 작품도 12곡이 넘는 영가를 수록한 적이 없었고, 히긴슨이 이 글에서 제시하는 것과 같은 수준의 연주 분석을 시도한 적도 없었습니다.

히긴슨이 필사한 37곡의 영가는 시대적 주제( "Many Thousand Go" 에 나타난 노예제에 대한 성찰)부터 시대를 초월하는 주제(장송곡 "I Know Moon- Rise" 에 나타난 장송곡)까지 아우릅니다. 영가에 특히 관심이 있는 사람은 먼저 '영가 제목 색인' 을 참고하는 것이 좋습니다 . 이 색인은 기사 자체에서 제목과 노래 가사를 연결해 줍니다(히긴슨의 제목이 후대 학자들이 동일하거나 유사한 노래에 붙인 제목과 항상 동일한 것은 아니라는 점에 유의하십시오).

가사가 아무리 중요하더라도, 가사가 그 가사가 등장하는 맥락을 가려서는 안 됩니다. 히긴슨의 노래 해설은 그 노래가 어떻게 연주되었는지뿐 아니라 자신과 부하들의 관계에 대해서도 많은 것을 보여줍니다. "더 가까이 갈 수 없어서" 자신의 방언 철자가 이상하게 들릴 수 있다는 그의 지적은, 자신에게 너무나 낯설지만 동시에 그만큼 매력적인 아프리카계 미국인 공동체 속에서 자리를 잡으려는 그의 집착을 의도치 않게 드러냅니다. 간단히 말해, "흑인 영가"는 히긴슨이 자신의 주제에 대해 무지와 의심을 거듭 표출하는 것을 통해 그 시도가 얼마나 무의미한지를 보여주면서도, 동시에 "통과"하려는 시도를 보여줍니다.

"흑인 영가(Negro Spirituals)"의 텍스트 는 1867년 기사의 텍스트를 사용했지만, 이 텍스트는 나중에 히긴슨의 전쟁 회고록인 『흑인 연대의 군 생활(Army Life in A Black Regiment) 』에도 (동일한 형태로) 실렸습니다. 몇 가지 사소한 구두점 수정을 제외하고는 원문에서 거의 수정하지 않았습니다. 방언 철자는 히긴슨의 것입니다.

이 프로젝트는 본문을 보완하기 위해 여러 시청각 요소를 결합했습니다. 여기에는 히긴슨과 전 세계 콘서트홀에서 영가를 연주한 최초의 아프리카계 미국인 전문 그룹인 피스크 주빌리 싱어즈의 초상이 포함됩니다. 또한, 사우스캐롤라이나 지역 영가들의 오디오 클립 도 포함했는데 , 이를 통해 히긴슨이 실제로 들었던 연주의 느낌을 생생하게 느낄 수 있을 것입니다. .AU 형식으로 녹음되었으므로 다운로드하는 데 몇 분 정도 소요될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.

"흑인 영가"와 히긴슨의 경력 및 작품에 대한 더 자세한 분석은 관련 1차 및 2차 자료들을 간략하게 정리한 참고문헌을 참조하십시오. Eileen Southern의 저서 The Music of Black Americans를 참고하면 도움이 될 것 입니다. 이 책은 남북전쟁 이후 백인들이 아프리카계 미국인 영가를 "발견"하는 과정을 심도 있게 개괄적으로 보여줍니다. Edelstein의 전기는 히긴슨에 대한 정보를 얻을 수 있는 신뢰할 수 있는 자료이며, 한때 드물었지만 점차 주목받고 있는 그의 작품에 대한 비평적 연구는 Picker와 Looby의 글을 통해 확인할 수 있습니다. 오디오 파일 제작에 도움을 주신 UVa 디지털 미디어 및 음악 센터 직원들에게 감사드립니다. 이 사이트에 대한 의견이나 제안은 언제든지 환영하며 John M. Picker 에게 보내주시기 바랍니다 .

메인 페이지로 돌아가려면 여기를 클릭하세요