한글 -＞ 영어로 번역해주세요.

[가가마리아]

경매번역카페 무료번역질문:

대학에서는 기계공학을 전공하였고, 대학원에서는 전산유체역학(cfd)을 전공하였습니다.
computational fluid dynamics(cfd)는 컴퓨터를 이용하여 열/유체 유동을 해석하는 학문으로써, 대학원에서는 나로호와 같은 로켓주위의 유체 유동을 simulation 하였습니다. 또한, 현재 직장에서도 차단기(circuit breaker) 내부의 열유동 해석을 하고 있습니다.

추신 : 말로 할거예요. 말할때 자연스럽게 할 수 있도록 번역해주셨으면 합니다.

감사합니다.

경매번역 http://cafe.daum.net/transauction

[카페지기]

번역결과가 경매번역 22899번 답글에 있으니 확인 바랍니다.